新唐書

第147頁 / 共907頁。

景龍三年十一月，郊祀，韋后為亞獻，以婦人為齋娘，以祭祀之服執事。近服妖也。

中宗賜宰臣宗楚客等巾子樣，其制高而踣，即帝在籓邸時冠也，故時人號「英王踣」。踣，顛仆也。

開元二十五年正月，道士尹愔為諫議大夫，衣道干服視事，亦服妖也。

天寶初，貴族及士民好為胡服胡帽，婦人則簪步搖釵，衿袖窄小。楊貴妃常以假鬢為首飾，而好服黃裙。近服妖也。時人為之語曰：「義髻拋河裡，黃裙逐水流。」

元和末，婦人為圓鬟椎髻，不設鬢飾，不施硃粉，惟以烏膏注脣，狀似悲啼者。圓鬟者，上不自樹也；悲啼者，憂恤象也。

文宗時，吳、越間織高頭草履，纖如經綾谷，前代所無。履，下物也，織草為之，又非正服，而被以文飾，蓋陰斜闒茸泰侈之象。

乾符五年，雒陽人為帽，皆冠軍士所冠者。又內臣有刻木象頭以裡幞頭，百官效之，工門如市，度木斫之曰：「此斫尚書頭，此斫將軍頭，此斫軍容頭。」近服妖也。

僖宗時，內人束髮極急，及在成都，蜀婦人效之，時謂為「囚髻」。

唐末，京都婦人梳髮，以兩鬢抱面，狀如椎髻，時謂之「拋家髻」。又世俗尚以琉璃為釵釧。近服妖也。拋家、流離，皆播遷之兆雲。

昭宗時，十六宅諸王華侈相尚，巾幘各自為制度，都人效之，則曰：「為我作某王頭。」識者以為不祥。

○龜孽

大足初，虔州獲龜，六眼，一夕而失。

肅宗上元二年，有鼉聚于揚州城門上，節度使鄧景山以問族弟珽，對曰：「鼉，介物，兵象也。」

貞元三年，潤州魚鱉蔽江而下，皆無首。

大和三年，魏博管內有蟲，狀如龜，其鳴晝夜不絶。近龜孽也。

秦宗權在蔡州，州中地忽裂，有石出，高五六尺，廣袤丈餘，正如大龜。

鷄禍。

垂拱三年七月，冀州雌鷄化為雄。

永昌元年正月，明州雌鷄化為雄。八月，松州雌鷄化為雄。

景龍二年春，滑州匡城縣民家鷄有三足。京房《易妖占》曰：「君用婦言，則鷄生妖。」

玄宗好鬥雞，貴臣、外戚皆尚之，貧者或弄木鷄，識者以為：鷄，酉屬，帝生之歲也；鬥者，兵象。近鷄禍也。

大中八年九月，考城縣民家雄鷄化為雌，伏子而雄鳴。化為雌，王室將卑之象，反雌伏也。漢宣帝時，雌鷄化為雄，至元帝而王氏始萌，蓋馴致其禍也。

咸通六年七月，徐州彭城民家鷄生角。角，兵象，鷄，小畜，猶賤類也。

下體生上之痾。

咸通十四年七月，宋州襄邑有獵者得雉，五足，三足出背上。足出於背者，下幹上之象；五足者，眾也。

青眚青祥。

貞觀十七年四月，立晉王為太子，有青氣繞東宮殿。始冊命而有祲，不祥。十八年六月壬戌，有青黑氣廣六尺，貫于辰戌，其長亙天。

大和九年，鄭注篋中藥化為蠅數萬飛去。注始以藥術進，化為蠅者，敗死之象。近青眚也。干元三年六月，昏，西北有青氣三。

○鼠妖

武德元年秋，李密、王世充隔洛水相拒，密營中鼠，一夕渡水盡去。占曰：「鼠無故皆夜去，邑有兵。」

貞觀十三年，建州鼠害稼。二十一年，渝州鼠害稼。

顯慶三年，長孫元忌第有大鼠見于庭，月餘出入無常，後忽然死。

龍朔元年十一月，洛州貓鼠同處。鼠隱伏象盜竊，貓職捕嚙，而反與鼠同，象司盜者廢職容奸。

弘道初，梁州倉有大鼠，長二尺餘，為貓所嚙，數百鼠反嚙貓。少選，聚萬餘鼠，州遣人捕擊殺之，余皆去。

景雲中，有蛇鼠鬥于右威衛營東街槐樹，蛇為鼠所傷。鬥者，兵象。

景龍元年，基州鼠害稼。

開元二年，韶州鼠害稼，千萬為群。

天寶元年十月，魏郡貓鼠同乳。同乳者，甚于同處。

大曆十三年六月，隴右節度使硃泚于兵家得貓鼠同乳以獻。

大和三年，成都貓鼠相乳。

開成四年，江西鼠害稼。

咸通十二年正月，汾州孝義縣民家鼠多銜蒿芻巢樹上。鼠穴居，去穴登木，賤人將貴之象。

乾符三年秋，河東諸州多鼠，穴屋、壞衣，三月止。鼠，盜也，天戒若曰：「將有盜矣。」

乾寧末，陝州有蛇鼠鬥于南門之內，蛇死而鼠亡去。

○金沴木

武德元年八月戊戌，突厥始畢可汁衙帳無故自壞。

中宗即位，金鷄竿折。樹鷄竿所以肆赦，始發大號而鷄竿折，不祥。

神龍中，有群狐入御史大夫李承嘉第，其堂無故壞；又秉筆而管直裂，易之又裂。

開元五年正月癸卯，太廟四室壞。

天寶十四載十二月，哥舒翰帥師守潼關，前軍啟行，牙門旗至坊門，觸落槍刃，眾以為不祥。

永秦二年三月辛酉，中書敕庫壞。

貞元四年正月庚戌朔，德宗禦含元殿受朝賀，質明，殿階及欄檻三十餘間自壞，衛士死者十餘人。含元路寢，大朝會之所禦也；正月朔，一歲之元。王者之事，天所以儆者重矣。

大和九年，鄭注為鳳翔節度使，將之鎮，出開遠門，旗竿折。

光啟初，揚州府署門屋自壞，故隋之行台門也，制度甚宏麗雲。

《五行傳》曰：「棄法律，逐功臣，殺太子，以妾為妻，則火不炎上。」謂火失其性而為災也。京房《易傳》曰：「上不儉，下不節，盛火數起，燔宮室。」蓋火主禮雲。又曰：「視之不明，是謂不哲。厥咎舒，厥罰常燠，厥極疾。時則有草妖，時則有羽蟲之孽，時則有羊禍，時則有目痾，時則有赤眚赤祥，惟水沴火。」

○火不炎上

貞觀四年正月癸巳，武德殿北院火。十三年三月壬寅，雲陽石燃，方丈，晝則如灰，夜則有光，投草木則焚，歷年乃止。火失其性而沴金也。二十三年三月，甲弩庫火。

永徽五年十二月乙巳，尚書司勛庫火。

顯慶元年九月戊辰，恩州、吉州火，焚倉廩、甲仗、民居二百餘家。十一月己巳，饒州火。

證聖元年正月丙申夜，明堂火，武太后欲避正殿，徹樂。宰相姚以為火因人，非天災也，不宜貶損。後乃禦端門觀酺，引建章故事，復作明堂以厭之。是歲，內庫災，燔二百餘區。

萬歲登封元年三月壬寅，撫州火。

久視元年八月壬子，平州火，燔千餘家。

景龍四年二月，東都凌空觀災。

開元五年十一月乙卯，定陵寢殿火。是歲，洪州、潭州災，延燒州署，州人見有物赤而暾暾飛來，旋即火發。十五年七月甲戌，興教門樓柱災。是年，衡州災，延燒三百餘家，州人見有物大如甕，赤如燭籠，所至火即發。十八年二月丙寅，大雨雪，俄而雷震，左飛龍廄災。占曰：「天火燒廄，兵大起。」十月乙丑，東都宮佛光寺火。