新唐書

第42頁 / 共907頁。

三年正月庚午，群臣上尊號曰睿文明聖孝德皇帝。大赦。是月，蔣伸罷。二月庚子，杜悰為司空。是月，隷王惴薨。湖南觀察使蔡襲為安南經略招討使。三月戊寅，歸義軍節度使張義潮克涼州。七月，武寧軍亂，逐其節度使溫璋。劍南酉川節度使夏侯孜為尚書左仆射，兼門下侍郎、同中書門下平章事。九月，嶺南西道軍亂，逐其節度使蔡京。十月丙申，封子佾為魏王，侹涼王，佶蜀王。杜悰為司徒。十一月，封叔祖緝為蘄王，叔忄責榮王。雲南蠻寇安南。丙寅，降囚罪，免徐州秋稅。十二月，翼王繟薨。

四年正月戊辰，朝獻於太清宮。己巳，朝享于太廟。庚午，有事于南郊，大赦。雲南蠻陷安南，蔡襲死之。庚辰，撫王紘為司空。二月，拜十六陵。秦州經略使高駢為安南經略招討使。四月，畢諴罷。五月己巳，翰林學士承旨、兵部侍郎楊收同中書門下平章事。戊子，杜審權罷。閏六月，杜悰罷。兵部侍郎、判度支曹確同中書門下平章事。七月辛卯朔，日有食之。免安南戶稅、丁錢二歲，弛廉州珠池禁。八月，夔王滋薨。十二月乙酉，昭義軍亂，殺其節度使沈詢。

五年正月丙午，雲南蠻寇雋州。三月，寇邕州。四月，兵部侍郎、判戶部蕭寘同中書門下平章事。五月丁酉，瘞邕、巂州死事者。己亥，有彗星出於婁。八月丁卯，夏侯孜為司空。十月，貞陵隧隱。十一月戊戌，寘夏侯孜罷。壬寅，翰林學士承旨、兵部侍郎路岩同中書門下平章事。

六年三月，蕭寘薨。四月，劍南東川節度使高璩為兵部侍郎、同中書門下平章事。五月，高駢及雲南蠻戰于邕州，敗之。六月，高璩薨。御史大夫徐商為兵部侍郎、同中書門下平章事。七月，封子侃為郢王。十二月，晉、絳二州地震。壬子，太皇太后崩。

七年二月戊申，免河南府、同華陝虢四州一歲稅，湖南及桂邕容三管、岳州夏秋稅之半。三月，成德軍節度使王昭懿卒，其兄子景崇自稱留後。閏月，吐蕃寇邠、寧。五月甲辰，葬孝明太皇太后于景陵之園。六月，魏博節度使何弘敬卒，其子全皞自稱留後。八月辛卯，晝晦。十月壬申，楊收罷。是月，高駢克安南。十一月辛亥，大赦，免咸通三年以前逋負，賜文武官階、勛、爵。

八年正月丁未，河中府、晉絳二州地震。五月丙辰，以不豫降囚罪，出宮人五百，縱神策、五坊、飛龍鷹鷂，禁延慶、端午節獻女口。七月，雨湯于下邳。壬寅，蘄王緝薨。乙巳，懷州民亂，逐其刺史劉仁規。甲子，兵部侍郎、諸道鹽鐵轉運使于琮同中書門下平章事。十一月辛丑，疾愈，避正殿，賜民年七十而痼疾及軍士戰傷者帛。十二月，信王忄丐薨。

九年正月，有彗星出於婁、胃。七月，武寧軍節度糧料判官龐勛反于桂州。十月庚午，陷宿州。丁丑，陷徐州，觀察使崔彥曾死之。十一月，陷濠州，刺史盧望回死之。右金吾衛大將軍康承訓為徐泗行營兵馬都招討使，神武大將軍王晏權為北面招討使，羽林將軍戴可師為南面招討使。十二月，龐勛陷和、滁二州，滁州刺史高錫望死之。壬申，戴可師及龐勛戰于都梁山，死之。是月，前天雄軍節度使馬舉為南面招討使，泰寧軍節度使曹翔為北面招討使。

十年二月，殺歡州流人楊收。三月，徙封侃為威王。四月，殺鎮南軍節度使嚴撰。康承訓及龐勛戰于柳子，敗之。六月，神策軍將軍宋威為西北面招討使。戊戌，以蝗旱理囚。癸卯，徐商罷。翰林學士承旨、戶部侍郎劉瞻同中書門下平章事。八月，有彗星出於大陵。九月癸酉，龐勛伏誅。十月戊戌，免徐、宿、濠、泗四州三歲稅役。十二月壬子，雲南蠻寇嘉州。

十一年正月甲寅，群臣上尊號曰睿文英武明德至仁大聖廣孝皇帝。大赦。雲南蠻寇黎、雅二州，及成都。二月甲申，劍南西川節度副使王建立及雲南蠻戰于城北，死之。甲午，劍南東川節度使顏慶復及雲南蠻戰于新都，敗之。三月，曹確罷。四月丙午，翰林學士承旨、兵部侍郎韋保衡同中書門下平章事。八月，殺醫待詔韓宗紹。魏博軍亂，殺其節度使何全皞，其將韓君雄自稱留後。九月丙辰，劉瞻罷。十一月辛亥，禮部尚書、判度支王鐸同中書門下平章事。

十二年四月癸卯，路岩罷。五月庚申，理囚。十月，兵部侍郎、諸道鹽鐵轉運使劉鄴為禮部尚書、同中書門下平章事。

十三年二月丁巳，于琮罷。刑部侍郎、判戶部趙隱為戶部侍郎、同中書門下平章事。幽州盧龍軍節度使張允伸卒，其子簡會自稱留後。三月癸酉，平州刺史張公素逐簡會，自稱留後。四月庚子，浙江東西道地震。封子保為吉王，傑壽王，倚睦王。五月乙亥，殺國子司業韋殷裕。十一月，王鐸為司徒，韋保衡為司空。

十四年正月，沙陀寇代北。三月，迎佛骨于鳳翔。癸巳，雨土。四月，并州民產子二頭四手。壬寅，大赦。六月，不豫。王鐸罷。七月辛巳，皇帝崩于咸寧殿，年四十一。

僖宗惠聖恭定孝皇帝諱儇，懿宗第五子也。母曰惠安皇太后王氏。始封普王，名儼。

咸通十四年七月，懿宗疾大漸，左右神策護軍中尉劉行深、韓文約立普王為皇太子。辛巳，即皇帝位於柩前。八月癸巳，始聽政。丁未，追尊母為皇太后。乙卯，韋保衡為司徒。九月，貶保衡為賀州刺史。十月乙未，尚書左仆射蕭仿為中書侍郎、同中書門下平章事。十二月，震電。癸卯，大赦，免水旱州縣租賦，罷貢鷹鶻。雲南蠻寇黎州。

乾符元年二月甲午，葬昭聖恭惠孝皇帝于簡陵。癸丑，降死罪以下。趙隱罷。華州刺史裴坦為中書侍郎、同中書門下平章事。四月辛卯，以旱理囚。五月乙未，裴坦薨。刑部尚書劉瞻為中書侍郎、同中書門下平章事。八月辛未，瞻薨。兵部侍郎、判度支崔彥昭為中書侍郎、同中書門下平章事。十月，劉鄴罷。吏部侍郎鄭畋為兵部侍郎，翰林學士承旨、戶部侍郎盧攜：同中書門下平章事。十一月庚寅，改元。群臣上尊號曰聖神聰睿仁哲明孝皇帝。是月，蕭仿為司空。魏博節度使韓允中卒，其子簡自稱留後。十二月，黨項、回鶻寇天德軍。雲南蠻寇黎、雅二州，河西、河東、山南東道、東川兵伐雲南。