卓別林

第53頁 / 共71頁。

領導美國人民進行了改革、度過了經濟危機的羅斯福總統，要調看《大獨裁者》。卓別林把影片送往白宮。總統看完電影后，在他的辦公室召見了卓別林。一會面，羅斯福總統對他說：「請坐呀，查理。」然後總統和顏悅色地告訴他：「你這部影片在阿根廷給我們招來了不少麻煩哩。」那是因為阿根廷跟希特拉德國有外交關係，所以就這部影片發行到阿根廷，向美國大使館進行交涉，禁映此片。有關《大獨裁者》的事，羅斯福總統只提了這麼一句。接見足有40分鐘，總統接連敬了卓別林幾杯「馬提尼」鷄尾酒，這就很能說明羅斯福總統的支持態度了。

戰火雖然還沒有蔓延到美國，美國雖然還沒有出兵。但羅斯福總統和他的同事已經在對希特拉進行冷戰，他把大批軍需物資運往英國和俄國。

1941年希特拉襲擊俄國，日本法西斯偷襲珍珠港；偉大的羅斯福總統宣佈美國參加反法西斯同盟，響應俄國人「開闢第二戰場」的呼籲。他發出了抗擊法西斯強盜的號召，大批優秀的美國兒女組成英勇的大軍，開赴歐洲、亞洲、北非。卓別林堅決擁護，他支持兩個兒子查理和雪尼應徵入伍，加入到著名的巴頓將軍的部隊。他積極參加各種反戰活動，代表美國駐俄大使出席舊金山「美國戰時俄國難民救濟委員會」的大會，發表演說。

後來又應邀打電話，向參加紐約市產業工會聯合會組織的集會發表演說。產聯發行的小冊子這樣寫道：1942年 7月 22日傍晚，工會會員，以及市民團體、互助會、退休軍人協會、社區團體和教會的會員，共 6萬人，在紐約麥迪遜廣場公園集會，擁護富蘭克林·羅斯福總統，要求立即開闢第二戰場，更快取得對希特拉和軸心國的最後勝利。

……

每一次提到了總統，提到了第二戰場，提到了我們英勇的盟友，提到了蘇聯、英國和中國英勇的戰士和人民，密集的人群就歡呼了。……後來連續 14分鐘，人們聽著美國偉大的人民藝術家查爾斯·卓別林從好萊塢電話裡發表的演說：擁護總統號召，立即開闢第二戰場！

幾個月後，卓別林還應邀到紐約著名的卡內基音樂廳演說。《每日工人》報報道「在大會上，查理和聽眾打成了一片。」

然而，在家庭中，他無法同妻子打成一片。責任雙方都有，他與寶蓮結婚一年後，兩人即有了分歧，卓別林承認一半要怪自己情緒不好。寶蓮由於演好了《摩登時代》中的女主角而走紅，被派拉蒙影片公司聘請一部接一部地拍片子。但當時卓別林既想工作，又不能馬上工作，也無心再休憩享樂。

他想到拍一部有聲片，因為奧地利作曲家、極端現代派音樂代表人物舍恩伯格看了《摩登時代》後對卓別林說，很喜歡這部片子，只可惜音樂配差了。

他說了一句讓卓別林難忘的話：「我愛聲音，愛美妙的聲音。」因此卓別林要繼續創作，想寶蓮能善解人意，少去拍片而給他分憂有多好。但寶蓮片約不斷，使他感到很失望。

那次，他在製片廠寫《大獨裁者》劇本。正大傷腦筋時，偏偏寶蓮就來了，說有非常重要的事，並帶著一個年輕人說是她的代理人。年輕人向卓別林提出了要求：「你瞧，卓別林先生，自從《摩登時代》放映以來，你給寶蓮的報酬是每週2500元。但是，我們還有一樁事情沒跟你算帳，卓別林先生，那就是她的廣告問題，她的廣告應當是在全部海報中占75%……”卓別林沒想到有人來干擾，更沒料到自己的太太讓一個素不相識的人來找他算經濟賬。

他怒而大吼：“媽的，這是怎麼回事！給她登什麼廣告，用不着你來對我說！我比你更會關心她！給我出去，兩個人一起出去！」

這幾次不愉快過去後，雖然還彼此和氣，保持着夫妻關係，但畢竟生分起來，缺少了共同語言。在合作拍完《大獨裁者》之後，兩人離異分手，斬斷了8年的感情。面對貝弗利山莊成了一個淒涼之地，卓別林感到很不好受。

第十九章

厄運與幸運同時降臨他形只影單，兩個兒子上了歐洲前線，他感到很空虛。一次在與友人打完網球後，友人告訴他一位名叫羅保·格蒂的女友瓊·巴莉小姐表示要見他。

於是，他與這位初看上去活潑有趣的巴莉小姐見了面。

巴莉小姐高大漂亮，袒胸露肩的夏裝使她的胸部更加豐滿動人。加上她的主動大方，終於喚起卓別林的情慾與好奇心，他們常常幽會。但卓別林又感到巴莉小姐舉動有些古怪，如往往不打電話，很晚才突然造訪，有時又數日影蹤全無。

一次，卓別林與美國第一位獲得諾貝爾文學獎的作家辛克萊·劉易斯、英國演員哈德威克爵士一起午餐。劉易斯談起哈德威克曾演過一齣戲《夢裡人生》，認為可將這齣戲拍成一部精彩的電影。

卓別林對此很感興趣，向哈德威克要了一本劇本。看了之後，他向巴莉談起這齣戲。巴莉說她看過這齣戲，想演戲中的女主角——一個女英雄，並讀起了劇本中的台詞。卓別林驚奇地覺得她台詞唸得不錯，就對她作了一次表情測驗。

結果令他高興，巴莉小姐是適合上鏡頭的。這，使他原來對她的疑慮消除了。

當然他認為巴莉還要學學表演技巧，便把她送進了一所戲劇學校受訓。

然後買下《夢裡人生》的改編權，再與巴莉小姐簽下拍電影的合同，準備起用她。接連幾個月，卓別林全力投入改寫電影劇本。