李後主全集

第9頁 / 共14頁。

［瓊窗夢□留殘日］吳訥《百家詞》舊抄本、呂遠本《南唐二主詞》作「瓊窗夢留殘日」，侯文燦本《南唐二主詞》作「瓊窗夢箇殘日」，劉繼增箋本《南唐二主詞》作「瓊窗□夢留殘日」。

［懶］吳訥《百家詞》舊抄本、《南唐二主詞》作「嫩」，侯文燦本《南唐二主詞》作「娥」，均誤。考證

粟香室本《南唐二主詞》註：

案此詞似有訛字

王國維輯本《南唐二主詞》校勘記：

此首實系《臨江仙》調。謝新恩之三 依王國維輯本《南唐二主詞》櫻花落盡階前月，象床愁倚薰籠。遠似去年今日恨還同。 雙鬟不整雲憔悴，淚沾紅抹胸。

何處相思苦，紗窗醉夢中。校記

［薰］侯文燦本《南唐二主詞》作「熏」。

［似］吳訥《百家詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本、蕭江聲抄本《南唐二主詞》作「是」。

［醉］吳訥《百家詞》舊抄本《南唐二主詞》作「睡」。 考證

劉繼增《南唐二主詞箋》：

此闋字句敚誤，無別本可校。謝新恩之四 依王國維輯本《南唐二主詞》庭空客散人歸後，畫堂半掩珠簾。林風淅淅夜厭厭，小樓新月，迴首自纖纖。 上缺春光鎮在人空老，新愁往恨何窮。

下缺一聲羌笛，驚起醉怡容。考證

王國維輯本《南唐二主詞》校勘記：

此亦《臨江仙》調。此首「春光」以下應作另一首。謝新恩之五 依王國維輯本《南唐二主詞》櫻花落盡春將困，鞦韆架下歸時。漏暗斜月遲遲。

花在枝。缺十二字徹曉紗窗下，待來君不知。校記

［櫻花］吳訥《百家詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本《南唐二主詞》均作「櫻桃」。

［漏暗］呂遠本、侯文燦本《南唐二主詞》均脫「暗」字，注「疑『是』」。侯文燦本作「疑『曰』」。呂遠本作「疑『日』」，似系「是」字殘體。王國維註：「二字又疑是『滿階』。」謝新恩之六 依王國維輯本《南唐二主詞》冉冉秋光留不住，滿階紅葉暮。又是過重陽，台榭登臨處。茱萸香墜，紫菊氣，飄庭戶，晚煙籠細雨。。

嗈嗈新雁咽寒聲，愁恨年年長相似。校記

［嗈嗈］蕭江聲抄本《南唐二主詞》作「嗈嗈相」，疑衍一「相」字。

［咽寒］侯文燦本《南唐二主詞》「咽」作「煙」，脫「寒」字。註：「一作『愁』。」呂遠本、王國維輯本《南唐二主詞》注同。

［似］《歷代詩餘》作「侶」。 考證

劉繼增《南唐二主詞箋》：

此闋既不分段，亦不類本調，而他調亦無有似此填者。以上六詞，原注謂出孟郡王家墨跡，疑當時紙幅斷爛，錄者謹依，錯簡如此。破陣子 依王國維輯本《南唐二主詞》四十年來家國，三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢，玉樹瓊枝作煙蘿，幾曾識干戈。

一旦歸為臣虜，沈腰潘鬢銷磨。最是倉皇辭廟日，教坊猶奏別離歌，垂淚對宮娥。校記

［四十年來］《志林》、《南唐拾遺記》作「三十餘年」。《希通錄》作「二十餘年」。《詞苑叢談》作「三十年餘」。

［三千］《志林》、《希通錄》、《南唐拾遺記》作「數千」。

［裡地］《南唐拾遺記》作「裡外」。

［鳳閣］《南唐拾遺記》、《全唐詩·附詞》作「鳳闕」。

［玉樹瓊樓］呂遠本《南唐二主詞》作「瓊枝玉樹」。

［識］《志林》、《希通錄》、《南唐拾遺記》作「慣」。《苕溪漁隱叢話》作「慣見」。

［臣虜］《詞苑叢談》作「臣妾」。《詞苑談叢》作「臣仆」。

［「教坊」句］《花草粹編》作「教坊獨奏別離歌」。《兩般秋雨盦隨筆》作「不堪重聽教坊歌」。

［垂淚］《志林》、《容齋隨筆》、《希通錄》、《瓮牖閒評》、《南唐拾遺記》作「揮淚」。集評

洪邁《容齋隨筆》卷五：

東坡書李後主去國之詞云：「最是倉皇辭廟日，教坊猶奏別離歌，揮淚對宮娥。」以為後主失國，當慟哭于廟門之外，謝其民而後行，乃對宮娥聽樂，形于詞句。寒灰按：見《東坡志林》卷四予觀梁武帝啟侯景之禍，塗炭江左，以至覆亡，乃曰：「自我得之，自我失之，亦復何恨？」其不知罪己，亦甚矣。竇嬰救灌夫，其夫人諫止之，嬰曰：「侯自我得之，自我捐之，無所恨。」梁武用此言而非也。

袁文《瓮牖閒評》卷五：

余謂此《破陣子》詞決非後主詞也，特後人附會為之耳。觀曹彬下江南時，後主預令宮中積薪，誓言若社稷失守，當攜血肉以赴火，其厲志如此。後雖不免歸朝，然當是時更有甚教坊？何暇對宮娥也？

毛先舒《南唐拾遺記》：

案此詞或是追賦，倘煜是時猶作詞，則全無心肝矣。至若揮淚聽歌，特詞人偶然語，且據煜詞，則揮淚本為哭廟，而離歌乃伶人見煜辭廟而自奏耳。

尤侗《西堂雜俎》一集卷八：

東坡謂後主既為樊若水所賣，舉國與人，故當慟哭于九廟之外，謝其民而後行，何乃揮淚對宮娥聽教坊離曲。然不獨後主然也。安祿山之亂，明皇將遷幸，當是時，漁陽顰鼓驚破霓裳，天子下殿走矣，猶戀戀于梨園一曲，何異揮淚對宮娥乎？後主嘗寄舊宮人書云：「此中日夕只以眼淚洗面」，而舊宮人入掖庭者手寫佛經為李郎資冥福，此種情況，自是可憐。乃太宗以「小樓昨夜又東風」置之死地，不猶煬帝以「空梁落燕泥」殺薛道衡乎？

梁章鉅《兩般秋雨盦隨筆》卷二：