莫泊桑短篇小說集(1)




莫泊桑出身於一個沒落貴族之家,母親醉心文藝。他受老師、詩人路易·布那影響,開始多種體裁的文學習作,後在福樓拜親自指導下練習寫作,參加了以左拉為首的自然主義作家集團的活動。他以《羊脂球》(1880)入選《梅塘晚會》短篇小說集,一躍登上法國文壇,其創作盛期是80年代。

莫泊桑短篇小說佈局結構的精巧,典型細節的選用、敘事抒情的手法以及行雲流水般的自然文筆,都給後世作家提供了楷模。

莫泊桑(1850~1893)
Manpassant,Guy de
法國作家。1850年8月5日生於諾曼底,1893年7月6日卒於巴黎。
生平 莫泊桑的童年在諾曼底鄉間和城鎮度過。父母離異後,一直隨具有深厚文學修養的母親生活,深受熏陶。他喜愛文學並很早開始習作詩歌。上中學時結識了舅舅的好友詩人路易·布耶和福樓拜,在文學創作上,受到他們親切的教誨和指導。1869年到巴黎學法律。次年,普法戰爭爆發,他應徵入伍。戰後退伍,1872年開始先後在海軍部和教育部任小職員,但他始終鍾情於文學事業。他在福樓拜具體指導下刻苦磨煉、勤奮寫作。1880年,包括莫泊桑在內,以左拉為首的6位標榜自然主義的作家以普法戰爭為題材的小說集《梅塘之夜》問世,其中他的《羊脂球》最為出色 。一夜之間,他蜚聲文壇。1880~1891年間,他共創作發表了300餘篇中短篇小說,6部長篇小說,3部遊記,以及許多有關文學和時政的評論文章。
中短篇小說創作 莫泊桑是法國文學史上短篇小說創作數量最多、成就最高的作家。他的短篇小說的題材豐富多采。形形色色的社會生活,各色人物,均有描繪,從巴黎鬧市到外省城鎮,以及偏遠鄉村、蠻荒山野也都有生動的寫照。它們大致可分為3個方面。1有關普法戰爭的中、短篇小說。除《羊脂球》外,較著名的還有《菲菲小姐》、《兩個朋友》、《決鬥》等。《羊脂球》敘述一群旅客途經某小鎮時,馬車被一普魯士軍官扣留,軍官要求車上乘客之一,妓女羊脂球陪他過夜。羊脂球出於民族感情,斷然拒絕,但那些與她同車的體面人物,出於私利,反而向她施加壓力。最後,羊脂球不得不讓步 ,馬車得以通行 ,而羊脂球反為同車的「高貴同胞」們鄙視。小說借此淋漓盡致地揭露出那些自私自利,不顧民族尊嚴的貴族資產者們的偽善和醜惡。《菲菲小姐》講一群進駐古堡的普魯士軍官任意糟踏破壞,其中一名軍官甚至對法蘭西肆意辱罵,一批被脅迫而來的法國妓女中的一個,為此十分憤怒,把軍官刺死,而後她受到人民保護,得以逃脫。2表現小職員、公務員這一階層的生活狀況、思想感情的。有《一家人》、《我的叔叔於勒》、《項鏈》、《遺產》等。在這些短篇小說中,作者從各個側面,反映小職員生活的卑微、淒慘,同時也揭示了他們的自私自利、追名逐利、虛榮浮誇的心理。如膾炙人口的名篇《項鏈》,描寫一個公務員的妻子,為了盛妝出席部長的晚會,借來一串項鏈,晚會結束後發現項鏈已經丟失,只得借貸賠償,辛勞節儉10餘年才償還債務,卻得知項鏈是假的。3反映諾曼底地區的自然風光、人情世態、風俗習慣的中短篇小說。重要的有《一個女雇工的故事》、《戴家樓》、《繩子》、《小酒桶》等。
除以上3個方面題材外,還有一些描寫社會現實其他方面的短篇。如反映妓女悲慘生活的《衣櫥》,反映上流社會冷酷的家庭關係的《遺囑》,歌頌勞動人民善良忠誠品質的《西蒙的爸爸》等。他的中、短篇小說的題材的豐富多樣,社會視野的廣闊,為法國文學史上所罕有。法朗士曾稱他是「短篇小說之王」。他注意表現人物內心真實與本性的自然,故而人物性格各具特色,不落俗套。
長篇小說創作 除中、短篇小說外,莫泊桑共撰寫了6部長篇小說,即《一生》、《俊友》(一譯《漂亮朋友》)、《溫泉》、《皮埃爾和若望》、《像死一般堅強》和《我們的心》。其中以《一生》和《俊友》最為出色。
《一生》描寫了心地善良的貴族少女霞娜坎坷不幸的生活。她嚮往純真的愛情和幸福的夫妻生活。婚後發現丈夫是個卑鄙無恥之徒,先與女僕私通,繼而又去勾搭鄰居的妻子,終於不得善終。失望和痛苦之餘,霞娜把希望寄托在兒子身上,但兒子步步墮落,使她心灰意冷。最後在女僕的救助下,她才得以苟延生命。小說反映了資本主義的經濟關係和生活風尚,歌頌勞動人民善良的品質。這部小說是作家從事長篇小說創作的第一次嘗試,卻顯示了他成熟的技巧。
《俊友》是莫泊桑長篇小說創作的最高成就。故事發生在巴黎。主人公杜洛阿從軍隊退職後,來到巴黎。他野心勃勃,一心要出人頭地。先就業於報館,後靠勾引上流社會的女人來獲得金錢與地位,為了飛黃騰達又向老闆夫人獻慇勤。最後竟拐帶老闆女兒,迫使老闆把女兒嫁給他,並使他獲得報刊總編輯的高位。小說直接觸及資產階級上層社會,無情揭露了顯赫的政治人物的醜惡嘴臉,是莫泊桑最富於社會諷刺才情的作品,具有深刻的社會內容與鮮明的批判精神。
長期以來,莫泊桑患有精神疾病,他始終在同病魔的頑強鬥爭中進行寫作,最後終因精神病嚴重發作去世。

居伊·德·莫泊桑是19世紀法國最傑出的批判現實主義作家之一。他勤奮地創作了一生,由於過度勞累得了精神錯亂病,後來被送進巴黎的一家瘋人院。1893年7月6日莫泊桑逝世,年僅43歲。

莫泊桑於1850年8月出生在法國西北部諾曼底省狄埃卜城附近一個沒落的貴族家庭。他的祖輩都是貴族,但到他父親這一代時沒落了,父親做了交易所的經紀人。他的母親出身於書香門第,愛好文學,經常對文學作品發表議論,見解獨到。莫泊桑出生不久,他的父母由於經常鬧矛盾而分居了,他和母親住在海邊的一個別墅裡。幼年時的莫泊桑喜歡在蘋果園裡遊玩,在草原觀看打獵,喜歡和農民、漁夫、船夫、獵人在一起聊天、幹活,這些經歷使莫泊桑從小就熟悉了農村生活。從童年時代起,母親就培養他寫詩,到兒子成為著名作家時,她仍然是莫泊桑的文學顧問、批評者和助手,所以他的母親是他走上文學創作道路的第一位老師。另一位為莫泊桑走上文學道路打下基礎的是他13歲在盧昂中學學習時的文學教師路易·布耶。路易·布耶是一個著名的巴那派詩人,他經常指導莫泊桑進行多種體裁的文學創作。

1870年,莫泊桑中學畢業後到巴黎入大學學習法律。這一年普法戰爭爆發,他應徵入伍。在軍隊中,他親眼目睹了危難中的祖國和在血泊中呻吟的兵士,心裡十分難過,他要把自己的所見所聞寫下來,以激發人們的愛國熱情。1871年,戰爭結束後,莫泊桑退役回到巴黎。1878年,他在教育部工作之餘開始從事寫作。那時,大文學家福樓拜成為莫泊桑文學上的導師,他們兩人結下了親如父子的師徒關係。福樓拜決心把自己創作的經驗傳授給莫泊桑。莫泊桑非常尊重嚴師的教誨,每篇習作都要送給福樓拜審閱。福樓拜一絲不苟地為他修改習作,對莫泊桑的不少作品表示讚賞,但勸他不要急於發表。因此,在70年代裡,莫泊桑的著述很多,但發表的卻很少,這是他文學創作的準備階段。

1880年,莫泊桑的成名作《羊脂球》發表了,它使莫泊桑一鳴驚人,讀者稱他是文壇上的一顆新星。從此,他一躍登上了法國文壇。莫泊桑的絕大部分作品是從這時到1890年的10年間創作的。此間,他寫成短篇小說約300篇,長篇小說6部,還寫了3部遊記、1部詩集及其它雜文。莫泊桑光輝的文學藝術成就,對世界文學寶庫作出了突出的貢獻。他寫作藝術技巧的成就,不僅在法國文學史上佔有重要地位,而且後來的歐洲及中國作家都產生了很大的影響。
批判現實主義作家莫泊桑

19世紀後半期法國優秀的批判現實主義作家。一生創作了6部長篇小說和356多篇中短篇小說, 他的文學成就以短篇小說最為突出,被譽為 「短篇小說之王」,對後世產生了極大影響。

莫泊桑出身於一個沒落貴族之家,母親醉心文藝,並有很深的文學修養,尤其喜愛詩歌,在其影響下,莫泊桑少年時代便憧憬作一名詩人。他13歲開始寫詩。

在魯昂讀中學時,他又受老師、詩人路易·布那影響,開始多種體裁的文學習作,後在福樓拜親自指導下練習寫作,參加了以左拉為首的自然主義作家集團的活動。1870年,莫泊桑參加了普法戰爭,退伍後,在工作之餘,依然從事文學寫作。

他以《羊脂球》(1880)入選《梅塘晚會》短篇小說集,一躍登上法國文壇,其創作盛期是80年代。10年間,他創作了6部長篇小說:《一生》(1883)、《俊友》(1885)、《溫 泉》(1886)、《 皮埃爾和若望》(1887)、《像死一般堅強》(1889)、《我們的心》(1890)。這些作品揭露了第三共和國的黑暗內幕:內閣要員從金融巨頭的利益出發,欺騙議會和民眾,發動掠奪非洲殖民地摩洛哥的帝國主義戰爭;抨擊了統治集團的腐朽、貪婪、爾虞我詐的荒淫無恥。莫泊桑還創作了350多部中短篇小說,在揭露上層統治者及其毒化下的社會風氣的同時,對被侮辱被損害的小人物寄予深切同情。

短篇的主題大致可歸納為三個方面:第一是諷刺虛榮心和拜金主義,如《項鏈》、《我的叔叔於勒》;第二是描寫勞動人民的悲慘遭遇,讚頌其正直、淳樸、寬厚的品格,如《歸來》;第三是描寫普法戰爭,反映法國人民愛國情緒,如《羊脂球》。
莫泊桑短篇小說佈局結構的精巧。典型細節的選用、敘事抒情的手法以及行雲流水般的自然文筆,都給後世作家提供了楷模。  

另外,他敏銳的觀察也是令人稱道的,自從他拜師福樓拜之後,每逢星期日就帶著新習作,從巴黎長途奔波到魯昂近郊的福樓拜的住處去,聆聽福樓拜對他前一周交上的習作的點評。福樓拜對他的要求非常嚴格,首先要求他敏銳透徹的觀察事物。莫泊桑遵從師教,逐漸善於「發現別人沒有發現過和沒有寫過的特點」,後來,當他在談到作家應該細緻、敏銳的觀察事物時,說:「必須詳細的觀察你想要表達的一切東西,時間要長,而且要全神貫注,才能從其中發現迄今還沒有人看到與說過的那些方面。為了描寫燒的很旺的火或平地上的一棵樹,我們就需要站在這堆火或這棵樹的面前,一直到我們覺得它們不再跟別的火焰和別的樹木一樣為止。」

一次,福樓拜還建議莫泊桑做這樣的鍛煉:騎馬出去跑一圈,一兩個鐘頭之後回來,把自己所看到的一切記下來。莫泊桑按照這個辦法鍛煉自己的觀察力有一年之久。

上一節 下一節

寫心網網路文學之家