第128頁
屬紹遠遘疾，未獲面陳。慮有司遽捐樂器，乃與樂部齊樹書曰：「伏聞朝廷前議，而欲廢八縣七。然則天子縣八，有自來矣。古先聖，殊涂一致；逮周武克殷，逆取順守，專用干戈，事乖揖讓。反求經義，是用七音，蓋非萬代不易之典。其縣八筍虡，不得毀之。宜待吾疾瘳，當別奏聞。」此後紹遠疾篤，乃命其子覽曰：「夫黃鐘者，天子之宮。大呂者，皇后之位。今廢黃鐘之位，是祿去王室。若用林鐘為首，是政出私門。將恐八百之祚，不得同姬周之永也。吾既為人臣，義無寢默，必輿疾固爭闕庭。」後疾甚，乃上遺表曰：「謹案《春秋》隱公《傳》云：『天子用八。』周禮雲天子縣二八，倕氏之鐘十六，母句氏之磬十六。漢成帝獲古磬十六。《周禮圖》縣十六。此數事者，照爛典章。揚搉而言，足為龜鏡。伏惟陛下受圖蒼帝，接統玄精，秦、漢以還，獨為稱首。至如周武，有事幹戈，臣獨鄙之，而況陛下。以臣自揣餘息，匪夕伊朝。伏願珍禦萬機，不勞改八從七。」帝省表涕零，重贈柱國大將軍，謚曰獻，號樂祖，配饗廟庭。子覽嗣。
覽字休因，性弘雅，有器度，喜慍不形于色。略涉書記，尤曉鐘律。周明帝時，為大都督。明帝以覽性質淳和，堪為師表，使事魯公，甚見親善。及魯公即位，是為武帝，超拜車騎大將軍。每公卿上奏，必令省讀。覽有口辯，聲氣雄壯，凡所宣傳，百僚屬目。帝每嘉嘆之。覽初名善，帝謂曰：「朕以萬機委卿先覽。」遂賜名焉。及誅宇文護，以功進封薛國公，累遷小司空。從平齊，進位柱國。武帝崩，受遺輔政。宣帝時，位上柱國、大司徒，歷同、涇二州刺史。隋文帝為丞相，轉宜州刺史。開皇二年，將有事于江南，征為東南道行軍元帥，統八總管出壽陽，水陸俱進。師臨江，陳人大駭。會陳宣帝殂，覽欲乘釁滅之，監軍高熲以禮不伐喪，乃還。文帝命覽與安德王楊雄、上柱國元諧、李充、左仆射高熲、右衛大將軍虞慶則、吳州總管賀若弼等同宴。上曰：「朕昔在周朝，備展誠節。但苦被猜忌，每致寒心。為臣若此，竟何情賴！朕與公等，共享終吉。罪非謀逆，一無所問。朕亦知公至誠侍太子，宜數參見之。柱臣素望，實屬於公。宜識朕意。」其恩禮如此。又為蜀王秀納覽女為妃。後為涇州刺史。卒官。
子洪嗣，位宋順臨三州刺史、司農少卿、北平太守。
澄字士亮，年十歲，司徒李琰之見而奇之，遂以女妻焉。十四從父承業征討，有智謀，勇冠諸將。以功封西華縣侯。及長，容貌魁岸，風儀溫雅。魏大統中，歷位豫、渭二州刺史。以軍功，別封永寧縣伯，尋進覆津縣侯。
魏文帝與周文及群公宴，從容曰：「《孝經》一卷，人行之本，諸君宜各引《孝經》之要言。」澄應聲曰：「夙夜匪懈，以事一人。」座中有人次云：「匡救其惡。」既出西閣，周文深嘆澄之合機，而譴其次答者。
周孝閔帝踐阼，拜大將軍，進爵義門郡公。出為玉壁總管，頗有威信。卒於鎮，贈柱國，謚曰簡。自喪初至及葬，明帝三臨之。典祀中大夫宇文容諫曰：「君臨臣喪，自有節制。今乘輿屢降，恐乖典禮。」帝不從。其為上所追惜如此。子嶸嗣。
瓬弟禮，少以父任為散騎侍郎，與襄城公盧魯元等內侍。恭敏有才志。太武寵信之，曰：「其父親近吾祖，子在我左右，不亦宜乎。」
長孫肥，代人也。昭成時，年十三，以選內侍。少有雅度，果毅少言。道武之在獨孤及賀蘭部，常侍從，禦侮左右，帝深信仗之。登國初，與莫題等俱為大將，屢有軍功。後從平中山，以功賜爵琅邪公。遷衛尉卿，改爵盧鄉。時中山太守仇儒不樂內徙，亡匿趙郡，推趙準為主。妄造妖言云：「燕東傾，趙當續。欲知其名，淮水不足。」準喜而從之，自號鉅鹿公，儒為長史。據關城，連引丁零，殺害長吏。肥討破準于九門，斬仇儒，禽準。詔以儒肉食準，傳送京師，轅之於市，夷其族。除肥兗州刺史。
姚平之寇平陽，道武征肥與毗陵王順等為前鋒。平退保柴壁，帝進攻屠之。遣肥還鎮兗州，撫慰河南，威信著于淮泗。善策謀，勇冠諸將。前後征討，未嘗失敗。故每有大難，令肥當之；南平中原，西摧羌寇，肥功居多，賞賜千計。後降爵藍田侯。卒，謚曰武，陪葬金陵。子翰襲爵。
翰少有父風。道武時，以善騎射，為獵郎。明元之在外，翰與元磨渾等潛謀奉迎。明元即位，與磨渾等拾遺左右。以功累遷平南將軍。率眾鎮北境，威名甚著。太武即位，封平陽王。蠕蠕大檀之入寇雲中，太武親征之。遣翰與東平公娥清出長川討大檀。大檀北遁，追擊克獲而還。遷司徒。從襲赫連昌，破之。翰清正嚴明，喜撫將士，薨，太武為之流涕，親臨其喪。喪禮依安城王叔孫俊故事。謚曰威，陪葬金陵。
子成襲爵，降為公，位南部尚書。卒，陪葬金陵。翰弟陵，位駕部尚書。性寬厚，好學愛士。封吳郡公，贈吳郡王。謚恭，陪葬金陵。
論曰：昭成之末，眾叛親離。長孫嵩寬厚沈毅，任重王室，歷事累世，邈為元老。生則宗臣，歿祀清廟，美矣！儉器識明允，智謀通贍，堂堂焉有公輔之望，謇謇焉有王臣之節。而處朝廷之日少，在方岳之日多，何哉？平識具該通，出內流譽，取諸開物成務，蓋亦有隋之榱桷也。道生恭慎廉約，兼著威名，見知明主，聲入歌奏。二公並列，暉炫朝野，門祉世祿，榮被後昆。雖漢世八王，無以方其茂績；張氏七葉，不能譬此重光。子彥勇烈絶倫，紹遠樂聲特妙；熾乃早稱英俊，覽乃獨擅雄辯。不然則何以並統師旅，俱司禮閣，鐘鼎不墜，且公且侯？晟體資英武，兼包奇略。因機制變，懷彼戎夷，傾巢盡落，屈膝稽顙。塞垣絶鳴鏑之旅，渭橋有單于之拜。惠流邊朔，功光王府，保茲世祿，不亦宜乎！肥結髮內侍，雄武自立，軍鋒所指，罔不棄散，關、張萬人敵，未足多也。翰有父風，不殞先構，臨喪加禮，抑有由哉！
************
列傳第十一
于慄磾（孫勁 六世孫謹 謹子寔 寔（子顗） 仲文寔（弟翼 翼子璽翼弟義 宣敏
于慄磾，代人也。少習武藝，材力過人，能左右馳射。登國中，拜冠軍將軍，假新安子。與寧朔將軍公孫蘭，潛自太原，從韓信故道，開井陘關路，襲慕容寶于中山。道武后至，見道路修理，大悅，即賜其名馬。及趙魏平，帝置酒高會，謂慄磾曰：「卿，吾之黥、彭也！」進假新安公。道武田于白登山，見熊將數子，顧慄磾曰：「能搏之乎？」對曰：「若搏之不勝，豈不虛斃一壯士！自可驅致禦前，坐而制之。」尋皆禽獲，帝顧而謝之。
後為河內鎮將。劉裕之伐姚泓，慄磾慮北侵擾，築壘河上。裕憚之，遺慄磾書，假道西上。題書曰：「黑槊公麾下」。慄磾以狀表聞，明元因之授慄磾黑槊將軍。慄磾好持黑槊，裕望而異之，故有其號。遷豫州刺史，進爵新安侯。洛陽雖歷代所都，實為邊界，慄磾勞來安集，甚得百姓心。明元南幸盟津，謂慄磾曰：「河可橋乎？」慄磾曰：「杜預造橋，遺事可想。」乃編大船，構橋于野阪。六軍既濟，帝深嘆美之。
