首頁

資治通鑑 下 - 614 / 862
中國古代史類 / 司馬光 / 本書目錄
  

資治通鑑 下

第614頁 / 共862頁。

 大小:

 第614頁

朗讀:

孫儒求好於朱全忠,全忠表為淮南節度使。未幾,全忠殺其使者,遂復為仇敵。

光啟末,德州刺史盧彥威逐義昌節度使楊全玫,自稱留後,求旌節,朝廷未許。至是,王熔、國弘信因張浚用兵,為之請,乃以彥威為義昌節度使。


  

張浚會宣武、鎮國、靜難、鳳翔、保大、定難諸軍于晉州。

更命義成軍曰宣義。辛未,以朱全忠為宣武、宣義節度使。全忠以方有事徐、楊,徵兵遣戍,殊為遼闊,乃辭宣義,請以胡真為節度使,從之。然後賦出入,皆制於全忠,一如巡屬。及胡真入為統軍,竟以全忠為兩鎮節度使,罷淮南不領焉。

秋,七月,官軍至陰地關,朱全忠遣驍將葛從周將千騎,潛自壺關夜抵潞州,犯圍入城。又遣別將李讜、李重胤、鄧季筠將兵攻李罕之於澤州,又遣張全義、朱友裕軍于澤州之北,為從周應援。季筠,下邑人也。全忠奏:「臣已遣兵守潞州,請孫揆赴鎮。」張浚亦恐昭義遂為汴人所據,分兵二千,使揆將之趣潞州。八月,乙丑,揆發晉州,李存孝聞之,以三百騎伏于長子西谷中。揆建牙杖節,褒衣大蓋,擁眾而行。存孝突出,擒揆及賜旌節中使韓歸范、牙兵五百餘人,追擊餘眾于刁黃嶺,盡殺之。存孝械揆及歸范,糹斥以素練,徇于潞州城下曰:「朝廷以孫尚書為潞帥,命韓天使賜旌節,葛仆射可速歸大梁,令尚書視事。」遂糹斥以獻於克用。克用囚之,既而使人誘之,欲以為河東副使。揆曰:「吾天子大臣,兵敗而死,分也,豈能伏事鎮使邪!」克用怒,命以鋸鋸之,鋸不能入。揆罵曰:「死狗奴!鋸人當用板夾,汝豈知邪!」乃以板夾之,至死,罵不絶聲。

丙寅,孫儒攻潤州。

蘇州刺史杜孺休到官,錢鏐密使沈粲害之。會楊行密將李友拔蘇州,粲歸杭州。鏐欲歸罪于粲而殺之,粲奔孫儒。

王建退屯漢州。

陳敬瑄括富民財以供軍,置征督院,逼以桎梏棰楚,使各自占。凡有財者如匿臓、虛占,急徵,咸不聊生。

李罕之告急於李克用,克用遣李存孝將五千騎救之。

九月,壬寅,朱全忠軍于河陽。汴軍之初圍澤州也,呼李罕之曰:「相公每恃河東,輕絶當道。今張相公圍太原,葛仆射入潞府,旬日之間,沙陀無穴自藏,相公何路求生邪!」及李存孝至,選精騎五百,繞汴寨呼曰:「我,沙陀之求穴者也,欲得爾肉以飽士卒,可令肥者出鬥!」汴將鄧季筠,亦驍將也,引兵出戰,存孝生擒之。是夕,李讜、李重胤收眾遁去,存孝、罕之隨而擊之,至馬牢山,大破之,斬獲萬計,追至懷州而還。存孝復引兵攻潞州,葛從周、朱崇節棄潞州而歸。戊申,全忠庭責諸將橈之罪,斬李讜、李重胤而還。

李克用以康君立為昭義留後,李存孝為汾州刺史。存孝自謂擒孫揆功大,當鎮昭義,而君立得之,憤恚不食者數日,縱意刑殺,始有叛克用之志。李匡威攻蔚州,虜其刺史邢善益,赫連鐸引吐蕃、黠戛斯眾數萬攻遮虜平,殺其軍使劉鬍子。克用遣其將李存信擊之,不勝;更命李嗣源為存信之副,遂破之。克用以大軍繼其後,匡威、鐸皆敗走,獲匡威之子武州刺史仁宗及鐸之婿,俘斬萬計。


  
李嗣源性謹重廉儉,諸將相會,各自詫勇略,嗣源獨默然,徐曰:「諸君喜以口擊賊,嗣源但以手擊賊耳。」眾慚而止。

楊行密以其將張行周為常州制置使。閏月,孫儒遣劉建鋒攻拔常州,殺行周,遂圍蘇州。

邛州刺史毛湘,本田令孜親吏,王建攻之急,食盡,救兵不至。壬戌,湘謂都知兵馬使任可知曰:「吾不忍負田軍容,吏民何罪!爾可持吾頭歸王建。」乃沐浴以俟刃。可知斬湘及二子降于建,士民皆泣。甲戌,建持永平旌節入邛州,以節度判官張琳知留後。繕完城隍,撫安夷獠,經營蜀、雅。冬,十月,癸未朔,建引兵還成都,蜀州將李行周逐徐公鉥,舉城降建。

乙酉,朱全忠自河陽如滑州視事,遣使者請糧馬及假道于魏以伐河東,羅弘信不許,又請于鎮,鎮人亦不許。全忠乃自黎陽濟河擊魏。

加邠寧節度使王行瑜侍中,佑國節度使張全義同平章事。



贊助商連結