第311頁
柔然伏名敦可汗殘暴，其臣侯醫垔石洛候數諫止之，且勸其與魏和親。伏名敦怒，族誅之，由是部眾離心。八月，柔然寇魏邊，魏以尚書陸睿為都督，擊柔然，大破之。睿，麗之子也。初，高車阿伏至羅有部落十餘萬，役屬柔然。伏名敦之侵魏也，阿伏至羅諫，不聽。阿伏至羅怒，與從弟窮奇帥部落西走，至前部西北，自立為王。國人號曰「候婁匐勒」，夏言天子也；號窮奇曰「候倍」，夏言太子也。二人甚親睦，分部而立，阿伏至羅居北，窮奇居南。伏名敦追擊之，屢為阿伏至羅所敗，乃引眾東徙。
九月，辛未，魏詔罷起部無益之作，出宮人不執機杼者。冬，十月，丁未，又詔罷尚方錦繡、綾羅之工；四民欲造，任之無禁。是時，魏久無事，府藏盈積。詔盡出禦府衣服珍寶、太官雜器、太仆乘具、內庫弓矢刀鈐十分之八，外府衣物、繒布、絲纊非供國用者，以其太半班賚百司，下至工、商、皁隷，逮于六鎮邊戍，畿內鰥、寡、孤、獨、貧、癃，皆有差。
魏秘書令高祐、丞李彪奏請改《國書》編年為紀、傳、表、志，魏主從之。祐，允之從祖弟也。十二月，詔彪與著作朗崔光改修《國書》。光，道固之從孫也。
魏主問高祐曰：「何以止盜？」對曰：「昔宋均立德，猛虎渡河；卓茂行化，蝗不入境。況盜賊，人也，苟守宰得人，治化有方，止之易矣。」祐又上疏言：「今之選舉，不採識治之優劣，專簡年勞之多少，斯非盡才之謂。宜停此薄藝，棄彼朽勞，唯才是舉，則官方斯穆。又勛舊之臣，雖年勤可錄而才非撫民者，可加之以爵賞，不宜委之以方任，所謂王者可私人以財，不私人以官者也。」帝善之。
祐出為西兗州刺史，鎮滑台。以郡國雖有學，縣、黨亦宜有之，乃命縣立講學，黨立小學。
世祖武皇帝上之下永明六年（戊辰，公元四八八年）
春，正月，乙未，魏詔：「犯死刑者，父母、祖父母年老，更無成人子孫，旁無期親者，具狀以聞。」
初，皇子右衛將軍子響出繼豫章王嶷；嶷後有子，表留為世子。子響每入朝，以車服異於諸王，每拳擊車壁。上聞之，詔車服與皇子同。於是有司奏子響宜還本。三月，己亥，立子響為巴東王。
角城戍將張蒲，因大霧乘船入清中採樵，潛納魏兵。戍主皇甫仲賢覺之，帥眾拒戰于門中，僅能卻之。魏步騎三千餘人已至塹外，淮陰軍主王僧慶等引兵救之，魏人乃退。
夏，四月，桓天生復引魏兵出據隔城，詔游擊將軍下邳曹虎督諸軍討之。輔國將軍朱公恩將兵蹹伏，遇天生遊軍，與戰，破之，遂進圍隔城。天生引魏兵步騎萬餘人來戰，虎奮擊，大破之，俘斬二千餘人。明日，攻拔隔城，斬其襄城太守帛烏祝，復俘斬二千餘人。天生棄平氏城走。陳顯達侵魏；甲寅，魏遣豫州刺史拓跋斤將兵拒之。
甲子，魏大赦。
乙丑，魏主如靈泉池；丁卯，如方山；己巳，還宮。
魏築城于醴陽，陳顯達攻拔之，進攻沘陽。城中將士皆欲出戰，鎮將韋珍曰：「彼初至氣鋭，未可與爭，且共堅守，待其力攻疲弊，然後擊之。」乃憑城拒戰，旬有二日，珍夜開門掩擊，顯達還。
五月，甲午，以宕昌王梁彌承為河、涼二州刺史。
秋，七月，己丑，魏主如靈泉池，遂如方山；己亥，還宮。
九月，壬寅，上如琅邪城講武。
癸卯，魏淮南靖王佗卒。魏主方享宗廟，始薦，聞之，為廢祭，臨視哀慟。
冬，十月，庚申，立冬，初臨太極殿讀時令。
閏月，辛酉，以尚書仆射王奐為領軍將軍。
辛未，魏主如靈泉池；癸酉，還宮。
十二月，柔然伊吾戍主高羔子帥眾三千以城附魏。
上以中外谷帛至賤，用尚書右丞江夏李珪之議，出上庫錢五千萬及出諸州錢，皆令糴買。
