首頁

太平廣記 一 - 209 / 334
中國古代史類 / 李昉 / 本書目錄
  

太平廣記 一

第209頁 / 共334頁。

 大小:

 第209頁

朗讀:

三禮田璆很有文采,精通群書,學識淵博,與其友鄧韶相類似。都因為人太老實,不能把優點顯示出來。他家住在洛陽,元和年間癸巳那一年中秋節的晚上,田璆攜帶酒具,傍晚從建春門出來,準備到鄧韶的別墅赴約賞月。走了二三里地,遇到了鄧韶,鄧韶也攜帶著酒具從東邊走來。兩個人在道邊停下馬,還沒有決定往哪裡去。這時又有兩個書生騎着青白色的馬,也從建春門出來。他們與田璆、鄧韶作揖見禮,然後說:「二位君子帶著酒具,莫非是尋找今天晚上賞月的地方嗎?我有個莊園,水竹台榭在洛陽一帶是出名的,往東南走離這三二里地,倘能調轉馬頭,我希望能看到所仰慕的本分。」田璆、鄧韶對二位書生的邀請很滿意,就跟着他們前往。問二位書生的姓名,都被他們用別的話叉開。走了幾里地,月亮已經升起來,到了一小門。剛進去時覺得很荒涼,又走了幾百步,就有特別的香味迎面而來,真是到了仙境了。那裡泉瀑交流,松桂夾道;奇花異草,明燭照耀如同白晝;俊鳥騰飛,應和月上宮闋。田璆、鄧韶要求打馬快走以便傳杯痛飲,書生問道:「您的酒器中酒的味道怎麼樣?」田璆、鄧韶回答說:「我們帶的是乾和五酘。即便上清官的醍醐,估計也不比這種酒的味道好。」書生說:「我有瑞露酒,在百花之中釀成,不知與您的五酘哪個更好。」於是對小童說:「折一支燭夜花,倒給二位先生嘗嘗。」燭夜花每枝四朵,深紅色,花形圓如小瓶,直徑三寸多,綠葉形似酒杯,觸碰它還有餘香。小童把花折來,在竹葉中一共傳飲數巡。花汁味道又甜又香,不可比擬形容。喝完了,又往東南走,過了幾里來到一個門前,書生揖請二位客人下馬,又用酒杯裝上了燭夜花中剩下的瑞露酒,賞給從者每人一杯,都喝得大醉,各自停步于門外。於是領着二位客人入內,這時就有幾十隻鸞鳥仙鶴騰舞着來迎接,邁步向前走,花更多了,酒味更美了。那裡的百花都散髮着芳香,把花枝壓得低垂于路旁。凡是經過池館堂榭,全都陳設着盤筵,好象等待什麼人的樣子,只是不留田璆、鄧韶去坐。田璆、鄧韶喝多了,走得又很疲倦,要求到盤筵暫時小憩。書生說:「坐一坐又有何難?只不過對您不利罷了。」田璆、鄧韶訊問其中緣故。書生說:「今天晚上,天上群仙在這座山嶽聚會,借您的神魂,不與腥膻相混雜,因為您知禮儀請您引導升降。這都是群仙的座位,塵世人不宜觸動啊。」說完,就看見正北花燭在天空綿亙不斷,仙樂使天空沸騰起來,在金堤之上停駐着雲母雙車,在瑤幄之內擺設着水晶方盤。群仙正演奏着霓裳羽衣曲。書生向前走進,命田璆、鄧韶給夫人行禮,夫人掀開帷幕笑着說:「下界的人卻能懂得禮儀,然而衣服食物的氣味還是這樣射人,不可讓他們靠近貴婿。可以各賞他們薰髓酒一杯。」田璆、鄧韶喝完薰髓酒,覺得肌膚溫潤,漸漸與平常人不同,呼吸都有異香氣。夫人問身邊侍者:「是誰把他們召來的?」回答說:「衛符卿、李八百。」夫人說:「那就令這兩個童子接待。」於是二童把田璆、鄧韶領到神仙之後縱目觀看。田璆問童子說:「主持儀式的人是誰?」童子回答說:「劉綱。」田璆又問:「充當侍者的是誰?」回答說:「茅盈。」問:「東鄰彈箏擊築的女子是誰?」回答說:「麻姑、陶自然」。「帷幄之中坐著的人是誰?」回答說:「西王母。」不一會兒,有一人駕鶴而來,王母說:「久望。」有玉女問道:「贊禮的人來沒來?」於是把田璆、鄧韶領進去,站在碧玉堂下左邊。劉君笑着說:「剛纔由於蓮花峰士奏章的緣故,事情必須決斷處置,還有許多客人沒來,怎麼說久望呢?」王母說:「奏章言事的人所為有什麼?」劉君說:「浮梁縣令祈求延長壽命。因為他這個人憑賄賂當官,苛刻殘酷的辦法處理政務,在案牘上生私情,沒有忠恕之道,唯獨在財產上拚命鑽營,巧取豪奪的辦法層出不窮,自己給自己留下覆滅的結果,因而折損余壽。但因蓮花峰叟屈從於人,奏章寫得很懇切,特意紆請將浮梁縣令的死限量延五年。」田璆問:「劉君是誰?」童子回答說:「是漢朝天子。」續後有一個人駕着黃龍,帶著黃色有鈴鐺的龍旗,以笙歌為前導,以嬪嫡為後隊,到瑤幄而下。王母又問道:「李君怎麼來遲了?」李君回答說:「因為下令讓龍神安排水旱的計劃,興雨彌滿淮蔡,用以殲滅妖逆。」漢帝說:「對老百姓怎麼辦?」李君說:「上帝也有這個疑問,我一道表章就解決他的疑感了。」漢帝說:「可以讓我聽一聽你的表章內容嗎?」李君說:「不能全部記住,只略舉大綱吧。那道表章大意是:某縣某,克構丕華,德政通及千萬百姓,治理百姓履行職責,該深則深,該薄則薄,不敢怠誤荒廢,不必勞動雨師之車。平定中夏巴蜀的妖孽,不費天府。掃蕩東吳上黨的妖孽,已十有九成被廓清,只有一方還處在不祥的氛圍中,我認為虺蜴肆毒痛于淮蔡,豺狼尚且對其口喙之物猜疑,螻蟻尚且鞏固其封疆。如果讓歲時豐收人心安定,這就養肥了群醜。只要莊稼欠收災害發作,一定使人心搖動。如此老百姓就會倒戈而攻,可以席捲,禍及三州的逆黨,所受的損害也最小。安定天下疾苦的百姓,其利就厚。請龍神施水,厲鬼行災,由此天誅,以資戰力。」漢帝說:「表章很好,既已允許,可以提前祝賀誅除妖孽了。」書生告訴田璆、鄧韶:「這個人就是開元天寶年間太平天子(李隆基)。」不久,又聽到仙樂從空中傳來,手擎紅色符節的人在前面大聲說:「穆天子來了,奏樂!」群仙都站起來,王母也離開座位拜迎,兩個皇帝也降階出迎,然後一起入帷幄之中環坐而飲。王母說:「為何不把老軒轅拉來?」穆天子說:「他今天晚上主持月宮的宴席,不是不勤請啊。」王母又說:「瑤池一別之後,山谷幾經變遷移動,剛纔來時觀看洛陽東城,已變成土丘廢墟了。定鼎門西路,轉眼間又變為新的市朝。而人們的名利思想還象舊時一樣,可悲可嘆哪!」穆王把酒,請王母唱歌。王母就用珊瑚鈎敲擊玉盤而唱道:「勸君酒,為君悲。」又吟誦說:「自從頻見市朝改,無復瑤池晏樂心。」王母持杯,穆天子唱道:「奉君酒,休嘆市朝非。早知無復瑤池興,悔駕驊騮草草歸。」唱完以後,與王母談論瑤池會時的舊事。於是又重新歌唱一段:「八馬回乘汗漫風,猶思往事憩昭宮。晏移南圃情方洽,樂奏鈞天曲未終。斜漢露凝殘月冷,流霞杯泛曙光紅。崑崙迴首不知處,疑是酒酣魂夢中。」王母酬答穆天子唱道:「一曲笙歌瑤水濱,曾留逸足駐征輪。人間甲子周千歲,靈境杯觴初一巡。玉兔銀河終不夜,奇花好樹鎮長春。悄知碧海饒詞句,歌向俗流疑誤人。」輪到給漢武帝敬酒,王母又唱道:「珠露金風下界秋,漢家陵樹冷翛翛。當時不得仙桃力,尋作浮塵飄隴頭。」漢武帝給王母娘娘敬酒說:「五十餘年四海清,自親丹灶得長生。若言儘是仙桃力,看取神仙簿上名。」漢武帝又說:「我聽說丁令威能唱歌。」就命左右之人去把他召來。丁令威來到,漢武帝又派子晉吹笙來伴奏,丁令威唱道:「月照驪山露泣花,似悲仙帝早升遐。至今猶有長生鹿,時繞溫泉望翠華。」漢武帝持杯良久。王母娘


贊助商連結