第195頁
宗輔妃富察氏，其母即太祖之妹也。次妃李氏，生子褒，教之有義方，嘗密謂所親曰：「吾兒有奇相，貴不可言。」李氏性明敏，剛正有決，言不妄發。女直舊俗，婦女寡居，宗族接續之。至是宗輔薨，李氏乃祝發為比丘尼，歸遼陽，營建清安禪寺，別為尼院居之，號通慧圓明大師。
己丑，參知政事兼權樞密院事、提領措置財用孟庾進知樞密院事。
戊戌，左朝散郎、主管華州雲台觀王灌充川陝宣撫使司計議軍事，用吳玠請也。
是日，岳飛至鼎州城外，置寨列艦。
飛素有威望，而軍律甚嚴，乃遣潭州兵馬鈐轄楊華入賊營招降。賊黨黃佐曰：「岳節使號令如山，如與之戰，萬無生理。」遂降。飛單騎按其部，拊佐背曰：「子知逆順者，果能立功，封侯豈足道！欲遣子至湖中，視可乘者擒之，可勸者招之。」佐感泣，誓以死報。時參政席益疑飛玩寇，欲以聞，張浚曰：「岳侯，忠孝人也。兵有深機，何可易言！」益慚而止。時大旱，湖水涸如深冬，賊益懼。
是日，詔，殿前司軍人與百姓相犯，並送大理寺根治。”
六月，甲辰，洞庭賊楊欽將所部三千人詣岳飛降。
初，張浚至長沙，親臨湖以觀賊勢，疑未可攻。會召浚還朝謀防秋之計，飛至潭州，袖出小圖示浚，浚欲俟來年議之，飛曰：「已有定畫。都督能少留否？八日可破。」浚曰：「何言之易！」飛曰：「王四廂以王師攻水寇則難，飛以水寇攻水寇則易。水戰我短彼長，以所短攻所長，故難。若因敵勢，用敵兵，奪其手足之助，離其腹心之托，而後以王師乘之，八日之內，當俘諸賊。」浚許之。
先是湖南統制官任士安、王俊、郝晸等，領兵二萬餘，不稟王燮號令，遂至于敗。及飛始至，鞭士安以折其氣，使為賊餌，令曰：「三日不能平賊，皆斬！」先揚言「岳太尉將二十萬兵至矣！」及是止見士安等軍，賊併力拒之。三日，飛乃以大兵四合，一戰，破賊眾殆盡，乘其舟以入水寨，欽等迎降。欽在賊中最悍，所至常先諸賊，楊太恃以為強，飛厚待之，賊愈喪氣。浚承製授欽武略大夫。
乙巳，名新曆曰《統元》。
辛亥，廢蘄州羅田、廣濟二縣併為鎮。
癸丑，詔曰：「聞諸路久愆雨澤，由朕不德，致使亢旱。雖恐懼修省，思所以答譴戒，弭天災，尚慮州縣違戾詔令，重擾吾民，致傷和氣。除稅阻和預買及應副大軍之外，應乾料敷催驅等事，日下並罷。仍仰州縣具其所罷名件申尚書省。」
荊湖制置使岳飛破湖賊夏誠。
飛既降楊欽，率統制官牛皋、傅選、王剛乘勝擊攻水寨。賊將陳瑫劫偽太子鐘子儀船，獲金龍交床與龍鳳簟等，詣飛降。楊太窮蹙赴水，牛皋擒斬之，餘黨劉衡等相繼皆降。飛入水寨，殺賊眾殆盡，惟夏誠寨三面臨大江，背倚峻山，官軍陸攻則入湖，水攻則登岸。至是飛親往，測其淺處，乃擇善罵者二十人，夜往罵之，且悉眾運草木上流。賊聞罵聲，爭擲瓦石擊之，草木為瓦石所壓，一旦填滿，飛長驅入寨，遂執誠，果八日而湖寇悉平。浚嘆曰：「岳侯神算也！」初，賊恃其險，曰：「犯我者除是飛來。」至是人以其言為讖。
甲寅，尚書左仆射趙鼎、知樞密院事孟庾、參知政各沈與求奏：「自五月丙子不雨，今越四旬，叨冒近司，輔政無狀，致此譴戒，乞賜黜責。」詔：「各安厥位，無得再請。」
丁巳，徽猷閣待制、提舉建隆觀兼史館修撰兼侍講、資善堂翊善范沖言：「伏見和靖處士尹焞，誠明之學，實有淵源，直方之行，動應規矩，舉以代臣，允慊公議。」詔川陝宣撫司以禮津遣赴行在。
焞避難長安，劉豫以玉帛招之，焞卻幣奔蜀，居于涪州。帝聞其賢，故召。
湖寇既平，得丁壯五六萬人，老弱不下十餘萬。張浚更易郡且奸臓吏，宣佈寬恩。命岳飛進軍屯荊、襄以圖中原，浚率官屬泛洞庭而下。
時淮東宣撫使韓世忠、江東宣撫使張俊，皆已立功，而飛以列校拔起，世忠、俊不能平，飛皆屈己下之，數通書，俱不答。及飛破楊太，獻樓船各一，兵徒戰守之械畢備，世忠始大悅，而俊益忌之。
癸未，趙鼎奏甘澤應祈，乞禦常膳，帝曰：「朕累日寢食不安者，豈特為國無儲蓄而望歲之心甚切！兼恐歲饑民貧，起而為盜，朝廷不免遣兵討定，殘殺人命，亦天道之所宜憫也。」
是月，汴京地震。
續資治通鑒●卷第一百一十六
●卷第一百一十六
【宋紀一百十六】 起旃蒙單閼七月，盡柔兆執徐五月，凡十一月。
○高宗受命中興全功至德聖神武文昭仁憲孝皇帝紹興五年
金天會十三年
七月，丙子，武功大夫、忠州團練使兼合門宣贊舍人、都督府提舉親兵柴斌知金州，兼金、房、均三州安撫使，用行府奏也。仍命斌隷屬襄陽帥府，其探報事宜及邊防措置，則申川陝宣撫副使吳玠。
都督行府請移鼎州龍陽縣于黃誠寨地，仍升為軍，以持服人黃與權起複左奉議郎、充龍陽軍使兼知縣事，又言：「潭、鼎諸縣因水賊侵擾，多有移治去處，並令移歸舊治。如系選人知縣，俟任滿與改合人官；京官與轉一官。應水寨出首之人，制置司量事體輕重，擬定合補官資申行府，願婦及充水軍者聽。」又請免澧州上供錢三年，皆從之。既而制置使岳飛言水寨願歸業者二萬七千餘家，詔州郡存恤之，無得騷擾。然黃誠寨地低而迫湖，土人不以為便，仍令如舊焉。
丁丑，孟秋薦享太廟。自是歲五饗，如常禮。
