第167頁
有一字不工穩者罰一杯，兩字不工者罰兩杯，半字不工欠對者罰半杯，有巧對絶對者，賀一杯。”次賢道：「很好，就請庾香、玉儂先對起來。」子玉道：「還是你與媚香先對，次度香、瑤卿，次庸奄、蕊香，末後輪到我們罷。」子云道：「也罷，你作個先鋒，他作個後勁，把我們放在中間，容易討好些。」次賢道：「頭難，頭難，我一時想不出好的。我前日見瘦香的《題曲》唱得甚好，就出《題曲》罷。」蕙芳道：「《題曲》就可以對《偷詩》。」寶珠道：「將現成人家方纔對過的，你又揀了來，這麼就牽扯不清了。你先罰一杯。」蕙芳道：「不算就是了，又要罰什麼。」子云道：「要罰的，不然盡對對不喝酒了。」即罰了蕙芳一杯。蕙芳想了一想，道：「《教歌》可以對麼？」次賢道：「好。」於是都說一聲「好。」蕙芳道：「既說好，就應賀一杯。」子云道：「應該。」即勸合席賀了一杯。蕙芳即出了《埋玉》，次賢對了《拾金》。王恂道：「這工穩極了，也賀一杯。」又各賀一杯。應子云出對了，子云出了《踏月》的上對，寶珠想了一想，對了《掃花》。桂保道：「好極了。」子云道：「論對卻好，但兩個字似乎平仄都要相配，掃字也是仄聲。此中稍欠工穩。」次賢道：“你卻論得是。
據我想來，戲目雖多，內中可對者卻也甚少，下一字須講平仄，上一字尚可恕，不比泛對故實，可以隨我們去搜索，此是有數的。與其平仄調而字面不工，莫若字面工而平仄稍為參差，也可算得。至于第二字，是不可錯的。”子云一想也真沒有多少，也就依了。寶珠出了《山門》，子云想了一回，對了《石洞》， 也算工穩，賀了一杯。到了王恂、桂保了，王恂出了《彈詞》，桂保對了《制譜》。次賢道：「我想這上對，總要新鮮的才了，太平正了覺得不見新奇。」桂保謂王恂道：「我就出個新奇的與你對，是《偷鷄》。」王恂道：「我對《伏虎》。」大家讚道：「卻也工穩。」要賀一杯。次賢道：「要賀也可賀，但《偷鷄》二字纖小，《伏虎》二字正大，你們以為何如？」王恂道：「你這評論，真是毫髮不爽，我改了《訪鼠》罷。」次賢道：「這該賀了。」各人都賀一杯。到了子玉，出的是《看襪》，琴言對的是《借靴》。大家說道：「這個對得好，要賀兩杯。」
蕙芳道：「一杯也夠了，這對子也對得快。若兩杯兩杯的賀起來，將人喝醉了，倒對不好了。」次賢道：「說得是，以後頂好的方賀一杯，好的賀半杯，平平的不賀。」於是各賀了一杯。琴言出了《醉妃》，子玉聽得王恂的《伏虎》，就觸着了，對了《醒妓》。眾人道：「這個對得有趣，滿賀一杯。」琴言道：「巧在一醉一醒，這倒難得的。」輪到次賢，次賢道：「我出《撇鬥》。」蕙芳道：「好個《撇鬥》。」想了一想道：「我對《搜杯》。」次賢道：「也好個《搜杯》，這裡面工穩，賀一滿杯。」大家喝了。停了一會，次賢催他出對，蕙芳道：「我有一個對，恐怕沒有對的，因此遲疑。」次賢道：「若真沒有對的，也只好喝一杯過去。你且說來，教我想想也好。」
蕙芳道：「《女盜》有名《牝賊》，這兩字卻新奇，你對出來，我情願喝三杯。」次賢道：「真的？」眾人也暗暗想了一回，對不出來。子云道：「我對難對。」次賢忽然笑起來，謂蕙芳道：「你且喝三杯，我對給你。」蕙芳道：「你對了，我再喝。」
次賢道：「要喝的。那《勢利》又叫《勢僧》，這不是絶對麼？」蕙芳道：「勢字怎麼對得牝字？」子玉一想，不覺撫掌大笑道：「妙極，妙極！就是勢字才可對得牝字，真是絶對。」
琴言與寶珠尚未明白，子云、王恂也想出來了，也笑起來，讚道：「真好心思，把這兩字當這兩件東西，真是異想天開了。」
四旦尚未想出，蕙芳猶獃獃的想，王恂道：「你們尚未想著，你們不知男子陽為勢嗎？」蕙芳等恍然大悟，便都笑起來，都也說好。蕙芳真喝了三杯，余皆賀一杯。
子云出了《打店》，寶珠對了《逃關》。寶珠出了《搶嬌》，子云對了《殺惜》。都為工穩，賀了一杯。王恂出了《草橋》，桂保對了《麻地》，忽又說道：「這地字還差半個字，我改作《絮閣》罷。」王恂道：「這《絮閣》借對得好，可賀半杯。」
桂保出了《花婆》，王恂想了一會，對了《火判》。大家已經讚好要賀，王恂道：「慢着，我還要改。」又改了《草相》，眾人道：「更好，新奇之極。」各賀了。子玉出了個《封房》，琴言對了《辭閣》，也算工穩，賀了半杯。琴言出了《卸甲》，子玉也思索了一回，沒有新鮮的，偶想起《桃花扇》上有出《哄鬥，便把《哄鬥借對了，眾人極口讚妙，各賀了滿杯。
次賢出了《飯店》，蕙芳對了《茶房》。蕙芳出了《拔眉》，子云道：「這更難對了。」次賢對了《開眼》。蕙芳道：「這真工巧極了。」次賢道：「還有《刺目》覺得更好些，就只刺字是個仄聲。」子玉道：「這兩個都好，倒像是天造地設，再沒有比他好的了。」又到子云，子云出了《跌雪》，寶珠道：「這個寬了，便宜了我。」既又說道：「這個跌字也不容易。」
