首頁

契可夫傳 - 32 / 64
小傳類 / 布老虎 / 本書目錄
  

契可夫傳

第32頁 / 共64頁。

 大小:

 第32頁

朗讀:

在契訶夫的「五斗櫃」裡有一間又陰暗又骯髒的旋轉樓梯,凡去他家訪問的人都覺得陰森可怕。加爾申就是跳到這間樓梯上自殺的。契訶夫非常喜歡加爾申,他們之間有很深的友誼。加爾申對謊言、對暴力的強烈憤懣,對人的苦難與被侮辱特別敏感、兒童般純潔的易損傷的心態,精神脆弱,易動感情,這一切,契訶夫稱之為「加爾申氣質」。

這種氣質,是導致加爾申自殺的內因。而實際上,他是被波別多諾斯采夫的「俄羅斯監獄」毀滅的。加爾申那樣的氣質在當時許多俄羅斯人身上都有。契訶夫沒有成為加爾申氣質的人,沒有陷入悲觀絶望,是因為他在自身培養了跟現實對抗的力量。


  

然而,對這位《草原》的作者、幸福的詩人來說,生活仍是不能忍受的。

他在那個時代的夾縫中經受着折磨,那孤獨的苦惱,心靈的空虛,越來越經常地來到他心頭。這是一種複雜的出乎意外的感情。這種感情引起他情緒消極,不思寫作,不尊重寫出的作品。這種感情成了威脅他的才華的最大危險,迫使他停下雙手。

正當他獲得社會承認和榮譽的那些年代,一個問題開始困擾着他:他為誰,為什麼寫作?心靈空虛的產生,是因為不相信自己的作品誰需要,對誰有好處。他曾同蘇沃林說:「我為誰,為什麼寫作?為觀眾嗎?可是我看不見觀眾。我對他們的信任比對家神的信任還差。這些觀眾沒有文化,缺乏教養,其中最優秀的男子也缺乏真誠……這個『觀眾』我們需要還是不需要,我不清楚。

鬼也不知道是怎麼一回事。為金錢寫作嗎?但我從來沒有錢,而且我向來不熱心聚錢,為錢而寫作我提不起精神;為讚揚而寫作嗎?但有的讚揚常使我感到憤慨。」

2誹謗困擾最使契訶夫感到憤慨的是,那時在聖彼得堡和莫斯科正流傳着對他的卑劣誹謗,一些專愛講他壞話的人含沙射影地說,他賣身投靠了蘇沃林,答應要娶這個專制政府的走狗的女兒為妻,而女孩子還不滿10歲,還說他就要當上《新時代》的編委了。這種胡說八道的謡言,無中生有的誹謗極大地激怒了契訶夫。他給朋友寫信說:大學生們都在議論我要娶一個百萬富翁的女兒為妻的事。造謡者是何等墮落啊!

在創作思想方面,也有許多難題困擾着契訶夫。當他明白自己具有影響更多人的靈魂的才能時,他出於一個「有良心的和有責任感的人」的感情,出於對文學的高度負責觀念,他感到自己應該有個明確回答:他要把自己的讀者帶到哪兒去,為什麼?

他為沒有明確的目標,沒有「共同思想」而苦惱,他認為這對藝術家來說是一種比梅毒和性衰弱更厲害的疾病。因此,他不滿足於僅僅描寫當代生活的不能忍受,不滿足於僅僅對未來的想象,他認為,作為俄羅斯作家,應該回答「做什麼」的問題。契訶夫強烈地感到舊事物必須結束,新事物必然出現。但是由於自己與革命思想和革命行動隔絶,他不知道新的偉大思想家對「做什麼」的問題的新答案已經成熟,準備為祖國照亮前進的道路。

這種情況加深了契訶夫的憂傷苦悶和對自己的不滿。

與「做什麼?」相關的是「怎麼做?」的問題。現實生活提出了許多應該解決的問題,但是怎麼解決?

188811月他在一封信中寫道:「沒有明確的世界觀的理性生活不是生活,而是負擔,是災禍”,“所有的問題都是和世界觀相聯繫的問題。」

作為一名醫生,他為醫學的無能為力而感到自己有罪;作為一名作家,契訶夫為自己的每一句話不能消除人類生活受到的毒害而愧疚。作為祖國的公民,他為現實生活中的問題不知怎麼解決而於心不安。

這就是為什麼他以自己沒有鮮明的、確定的世界觀特別痛苦特別緊張的原因。而民粹派領袖米哈依洛維奇正是抓住這一點對他進行攻擊,說他寫作沒有世界觀,沒有目標作指導。


  

另有一種觀點誹謗契訶夫沒有世界觀或者不想有世界觀。這種說法還基于契訶夫常常發表反對文學中的「傾向性」的意見,特別是在80年代後半期,常常見到這些意見。恰恰在那個時期,正是契訶夫對鮮明的世界觀,對共同思想的嚮往特彆強烈的時候。

當契訶夫發表反對「傾向性」意見的時候,他對自由民粹派作家的傾向性十分反感。他認為:或者是自由主義的,或者是自由民粹派的,或者是反動的,一切只是為了自圓其說,曲解現實以滿足某種武斷的定理和刻板的公式的需要。

80年代民粹派分子企圖用欺騙手段把契訶夫說成是父輩理想的代表者,60年代遺產的保護者。

還有些人挖空心思從他的作品的字裡行間找「傾向性」,看他是自由黨人還是保守黨人。契訶夫對這種人感到很害怕。他說:「我既不是自由黨人也不是保守黨人,不是革命者也不是修道士,亦不是冷淡主義者,我希望成為一個自由的藝術家,僅此而已,我感到遺憾的是,上帝沒有賦予我成為一個藝術家的力量。我不能忍受任何形式的謊言和約束……偽善、愚昧和專橫,並不只是在商行和監獄裡才有,我發現在科學界、文學界和年輕人之中也有。

我認為那些商標和標籤無異於偏見……我的聖中之聖,……就是面對強暴與謊言的自由。」



贊助商連結