大江健三郎作品集 - 1 /
大江健三郎
大江健三郎年表簡編 編前的話 譯序 ◆《個人的體驗》
第1章 第2章 第3章 第4章 第5章 ...
世界經典短篇小說 - 1 /
文學家《世界經典短篇小說》
內容提要:
囊括世界文學經典金榜、統攬國際大獎盡收本書。邀您擺文學的青春,帶領您進入最愛的世界。篇篇經典、個個金榜、世界文學的巔峰!《世界經典短篇小說金榜》精選了世界各國著名文學大師果戈理、契訶夫、列夫·托爾斯泰、 ...
九三年 - 1 /
雨果 簡介
《九三年》是享譽世界文壇的法國浪漫主義巨匠雨果的最後一部長篇小說。雨果在小說中塑造了旺代叛軍首領朗德納克侯爵和他的侄孫、鎮壓叛亂的共和軍司令郭萬,以及郭萬的家庭教師、公安委員會特派員西穆爾丹這三個中心人物。圍繞他們展開了錯綜複雜的情 ...
茶花女 - 1 /
小仲馬
譯本序
巴黎,深秋季節。一個雲淡風輕的日子,我獨自一人走進蒙馬特公墓,沿著鋪滿枯黃落葉的小路,一直來到這片墓地的一個偏僻的角落。這裡有一座白色大理石砌成的墳墓,同它四周的那些設計精巧、風格別緻的各式墓塚相比,這座墓的外觀顯得簡樸而又 ...
麥田捕手 - 1 /
沙林傑麥田裡的守望者
內容提要
本書的主人公霍爾頓是個中學生,出身于富裕的中產階級家庭。他雖只有16歲,但比常人高出一頭,整日穿著風雨衣,戴着鴨舌帽,游遊蕩蕩,不願讀書。他對學校裡的一切老師、同學、功課、球賽等等,全都膩煩透了 ...
前程遠大 - 1 /
狄更斯遠大前程
前言
1993年暑假後,我接到上海的老朋友吳鈞陶先生來信,說南京譯林出版社章祖德先生請他譯狄更斯的《遠大前程》,萬一他沒有時間,還請他代為找一位譯者。吳先生正忙於孫大雨先生的作品編校,而且上海的一些譯者手頭都有 ...
巴黎聖母院 - 1 /
雨果 作者原序
數年前,本書作者參觀毋寧說是搜索聖母院時,在一座尖頂鐘樓的陰暗角落裡,發現牆上有個手刻的字:『AN』ARKH這幾個大寫的希臘字母,經歲月侵蝕,黑黝黝的,深深凹陷在石頭裡面,觀其字形和筆勢,呈現峨特字型的特徵,彷彿是為了顯示這些 ...
三國演義 - 1 /
羅貫中
《三國演義》,全名《三國志通俗演義》,作者羅貫中。英文名:The Romance of Three Kingdoms(翻譯為:三個國度的傳奇故事),為中國四大名著之一,是歷史演義小說的經典之作。
第一回 宴桃園豪傑三結義 斬黃 ...
福爾摩斯探案 - 1 /
柯南道爾 阿瑟·柯南·道爾爵士(Sir Arthur Conan Doyle ,1859年5月22日-1930年7月7日)
英國小說家,因成功的塑造了偵探人物―― ...
悲慘世界 - 1 /
雨果
《悲慘世界》
作者:[法]雨果
-序
流亡在大西洋上的蓋納西島,一八六一年六月三十日上午八時半,維克多·雨果,法蘭西一代文豪,完成了他的長篇小說《悲慘世界》。
這是一軸輝煌的畫卷。畫幅的卷首可上溯到卞福汝主教經歷的一七九三年大革命 ...