第566頁
康承訓使朱邪赤心將沙陀三千騎為前鋒，陷陳卻敵，十鎮之兵伏其驍勇。承訓嘗引麾下千人濟渙水，賊伏兵圍之，赤心帥五百騎奮楇沖圍，拔出承訓，賊勢披靡，因合擊，敗之。承訓數與賊戰，賊軍屢敗。王弘立自矜淮口之捷，請獨將所部三萬人破承訓，龐勛許之。己亥，弘立引兵渡濉水，夜，襲鹿塘塞，黎明，圍之。弘立與諸將臨望，自謂功在漏刻。沙陀左右突圍，出入如飛，賊紛擾移避，沙陀縱騎蹂之，寨中諸軍爭出奮擊，賊大敗。官軍蹙之於濉水，溺死者不可勝紀，自鹿塘至襄城，伏屍五十里，斬首二萬餘級，弘立單騎走免，所驅掠平民皆散走山谷，不復還營，委棄資糧、器械山積。時有敕，諸軍破賊，得農民，皆釋之，自是賊每與官軍遇，其驅掠之民先自潰。龐勛、許佶以弘立驕惰致敗，欲斬之，周重為之說勛曰：「弘立再勝未賞，一敗而誅之，棄功錄過，為敵報仇，諸將咸懼矣。不若赦之，責其後效。」勛乃釋之。弘立收散卒才得數百人，請取泗州以補過，勛益其兵而遣之。
三月，辛未，以起居郎韋保衡為左諫議大夫，充翰林學士。
徙郢王侃為威王。
康承訓既破王弘立，進逼柳子，與姚周一月之間數十戰。丁亥，周引兵渡水，官軍急擊之，周退走，官軍逐之，遂圍柳子。會大風，四面縱火，賊棄寨走，沙陀以精騎邀之，屠殺殆盡，自柳子至芳城，死者相枕，斬其將劉豐。周將麾下數十人奔宿州，宿州守將梁丕素與之有隙，開城聽入，執死斬之。龐勛聞之大懼，與許佶議自將出戰。周重泣言于勛曰：「柳子地要兵精，姚周勇敢有謀，今一旦覆沒，危如累卵，不若遂建大號，悉兵四出，決死力戰。」又勸殺崔彥曾以絶人望。術士曹君長亦言：「徐州山川不容兩帥，今觀察使尚在，故留後未興。」賊黨皆以為然。夏，四月，壬辰，勛殺彥曾及監軍張道謹、宣慰使仇大夫，僚佐焦璐、溫庭皓等，並其親屬、賓客、仆妾皆死；斷淮南監軍郭厚本、都押衙李湘手足，以示康承訓軍。勛乃集眾揚言曰：「勛始望國恩，庶全臣節；今日之事，前志之乖。自此，勛與諸君真反者也，當掃境內之兵，戮力同心，轉敗為功耳。」眾皆稱善。於是命城中男子悉集球場，仍分遣諸將比屋大索，敢匿一男子都族其家。選丁壯，得三萬人，要造旗幟，給以精兵。許佶等共推勛為天冊將軍、大會明王。勛辭王爵。
先是，辛讜復自泗州引驍勇四百人迎糧于揚、潤，賊夾岸攻之，轉戰百里，乃得出。至廣陵，止於公館，不敢歸家，舟載鹽米二萬石，錢萬三千緡，乙未，還至鬥山。賊將王弘芝帥眾萬餘，拒之於盱胎，密佈戰艦百五十艘以塞淮流，又縱火船逆之。讜命以長叉託過，自卯戰及未，眾寡不敵，官軍不利。賊縛木于戰艦，旁出四五尺為戰棚，讜命勇士乘小舟入其下，矢刃所不能及，以槍揭火牛焚之，戰艦既然，賊皆潰走，官軍乃得過入城。龐勛以父舉直為大司馬，與許佶等留守徐州。或曰：「將軍方耀兵威，不可以父子之親，失上下之節。」乃令舉直趨拜于庭，勛據案而受之。時魏博屢圍豐縣，龐勛欲先擊之，丙申，引兵發徐州。
戊戌，以前淮南節度使、同平章事令狐綯為太保、分司。
龐勛夜至豐縣，潛入城，魏博軍皆不之知。魏博分為五寨，其近城者屯數千人，勛縱兵圍之，諸寨救之，勛仗兵要路，殺官軍二千人，餘皆返走。賊攻塞不克，至夜，解圍去。官軍畏其眾，且聞勛自來，諸寨皆宵潰。曹翔方圍滕縣，聞魏博敗，引兵退保兗州。賊悉毀其城柵，運其資糧，傳檄徐州，盛自誇大，謂官軍為國賊雲。
馬舉將精兵三萬救泗州，乙巳，分軍三道渡淮，至中流，大噪，聲聞數里。賊大驚，不測眾寡，斂兵屯城西寨。舉就圍之，縱火焚柵，賊眾大敗，斬首數千級。王弘立死，吳迥退保徐城，泗州之圍始解。泗州被圍凡七月，守城者不得寐，面目皆生瘡。
