第165頁
八月辛亥朔，熒惑犯氐宿。戊午，祭社稷。癸亥，詔以岐陽王完者帖木兒、知樞密院事帖木兒不花併為御史大夫。甲子，加完者帖木兒太傅。戊寅，道州、永興水災，發米五千石及義倉糧賑之。己卯，議尊皇太后為太皇太后，許有壬諫以為非禮，不從。是月，廣西徭反，命湖廣行省右丞完者討之。沅州等處民饑，賑米二萬七千七百石。九月庚辰朔，車駕駐扼胡嶺。丙戌，赦。丁亥，封知樞密院事闊裡吉思為宜國公，太保、中書平章政事定住為宣德王。夜，太陰犯鬥宿。庚寅，太陰犯壘壁陣。庚子，加中書平章政事徹裡帖木兒銀青榮祿大夫。命有司造太皇太后玉冊、玉寶。御史台臣言：「國朝初用宦官，不過數人，今內府執事不下千餘。乞依舊制,裁減冗濫，廣仁愛之心，省糜費之患。」從之。丙午， 詔以烏撒、烏蒙之地隷四川行省。是月，耒陽、常寧、道州民饑，以米萬六千石並常平米賑糶之。車駕還自上都。以京畿鹽換羊二萬口。
冬十月甲寅，熒惑犯南鬥。丙辰，以大司農塔失海牙為太尉，置僚屬，商議中書省事。丁巳，以塔失帖木兒為太禧院使，議軍國重事；流晃火帖木兒、答裡、唐其勢子孫于邊地。詔海道都漕運萬戶府船戶與民一體充役。壬戌，加御史大夫帖木兒不花銀青榮祿大夫。癸亥，流御史大夫完者帖木兒于廣海安置。完者帖木兒乃賊臣也先鐵木兒骨肉之親，監察御史以為言，故斥之。選省、院、台、宗正府通練刑獄之官，分行各道，與廉訪司審決天下囚。甲子，太陰犯昴宿。丁卯，太陰犯鬥宿。戊辰，太白晝見。以宗王亦思干兒弟撒昔襲其兄封。監察御史呂思誠等十九人劾奏徹裡帖木兒之罪，不聽，皆辭去，惟陳允文以不署名留。辛未，太皇太后玉冊、玉寶成，遣官告祭于太廟。是月，以伯顏獨任中書右丞相詔天下。
十一月庚辰，敕以所在儒學貢士莊田租給宿衛衣糧，詔罷科舉。甲申，太白經天。乙酉，伯顏請內外官悉循資銓注，今後無得保舉，澀滯選法，從之。癸巳，命知樞密院事馬札兒台領武備寺。丙戌，太白經天。己丑，辰星犯房宿。甲午，以燕鐵木兒、唐其勢、答裡所奪高麗田宅，還其王阿剌忒納失裡。丁酉，以戶部尚書徐奭、吏部尚書定住參議中書省事。戊戌，召前知樞密院事福丁、失剌不花、撒兒的哥還京師。初，二人以帝未立，謀誅燕鐵木兒，為所誣貶，故正之。己亥，太陰犯太微垣。庚子，太陰犯左執法。辛丑，下詔改元，詔曰：
朕祗紹天明，入纂丕緒，于今三年，夙夜寅畏，罔敢怠荒。茲者年谷順成，海宇清謐，朕方增修厥德，日以敬天恤民為務，屬太史上言，星文示儆。將朕德菲薄，有所未逮歟？天心仁愛，俾予以治，有所告戒歟？弭災有道，善政為先。更號紀年，實惟舊典。惟世祖皇帝在位長久，天人協和，諸福咸至，祖述之志，良切朕懷。今特改元統三年仍為至元元年。遹遵成憲，誕布寬條，庶格禎祥，永綏景祚。赦天下。
立常平倉。丁未，賜知樞密院事徹裡帖木兒三珠虎符。
十二月己酉朔，荊門州獻紫芝。以廩給司屬通政院。加知樞密院事闊裡吉思銀青榮祿大夫，兼左翊蒙古侍衛親軍都指揮使。壬子，太陰犯壘壁陣。乙卯，命雲南行省造軍士錢糧新舊之籍。丙辰，制省諸王、公主、駙馬飲膳之費。詔征高麗王阿剌忒納失裡入朝。丁巳，詔伯顏領宮相府。戊午，日赤如赭。辛酉，太白犯壘壁陣。壬戌，撥廬州、饒州牧地一百頃，賜宣讓王帖木兒不花。命四川、雲南、江西行省保選蠻夷官以俟銓注。乙丑，奉玉冊、玉寶，上太皇太后尊號曰贊天開聖徽懿宣昭貞文慈佑儲善衍慶福元太皇太后，詔曰：「欽惟太皇太后，承九廟之托，啟兩朝之業，親以大寶，付之眇躬。尚依擁佑之慈，恪遵仁讓之訓，爰極尊崇之典，以昭報本之忱。庸上徽稱，宣告中外。」命宣政使末吉以司徒就第。太白犯軒轅夫人星。丙寅，太白經天，丁卯，復如之。夜，太陰犯右執法。庚午，太白經天，壬申，復如之。癸酉，歲星晝見。乙亥，太白、歲星皆晝見。丙子，安慶、蘄、黃地震。丁丑，西番賊起，遣兵擊之。戊寅，蒙古國子監成。是日，太白經天，歲星晝見。是月，寶慶路饑，賑糶米三千石。
閏月乙酉，詔：「四川鹽運司于鹽井仍舊造鹽，余井聽民煮造，收其課十之三。」熒惑犯壘壁陣。丁亥，日赤如赭，凡三日。戊子，復以宗正府為大宗正府。壬辰，詔宗室脫脫木兒襲封荊王，賜金印，命掌忙來諸軍，設立王府官屬。丁酉，御史大夫撒的加銀青榮祿大夫，領奎章閣，知經筵事。戊戌，御史台臣復劾奏中書平章政事徹裡帖木兒罪，罷之。庚子，太陰犯心星。壬寅，流徹裡帖木兒于南安。太陰犯箕宿。癸卯，太陰犯南鬥。丙午，詔平章政事塔失海牙領都水、度支二監。是年，江西大水，民饑，賑糶米七萬七千石。賜天下田租之半。凡有妻室之僧，令還俗為民，既而復聽為僧。移犍為縣還舊治。
本紀第三十九 順帝二
本紀第三十九 順帝二
二年春正月壬戌，太陰犯右執法。甲子，太陰犯角宿。乙丑，宿松縣地震，山裂。丁卯這種符號單位，人創造出了科學和文化世界。反對唯物論的，太陰犯房宿。是月，置都水庸田使司于平江。
二月戊寅朔，祭社稷。辛巳，太陰犯昴宿。甲申，太白經天。戊子，詔以世祖所賜王積翁田八十頃還其子都中。初，積翁賫詔諭日本，死於王事，嘗受賜，後收入官，故復賜之。己丑，立穆陵關巡檢司。壬辰，日赤如赭，乙未、丙申，復如之。丁酉，追尊帝生母邁來迪為貞裕徽聖皇后。庚子，分衡州路衡陽縣，立新城縣。進封宣靖王買奴為益王。甲辰，宗王也可札魯忽赤添孫薨，賜鈔一百錠以葬。乙巳，詔賞勞廣海征徭將卒，有官者升散階，歿于王事者優加褒贈，金山甘肅兵士在逃者，聽復業，免其罪。
三月戊申，以阿里海牙家藏書畫賜伯顏。甲寅，以按灰為大宗正府也可札魯忽赤，總掌天下姦盜詐偽。丁巳，以累朝禦服硃衣、七寶項牌賜伯顏。庚申，日赤如赭，壬戌，復如之。賜征東元帥府軍士冬衣及甲。諸軍討廣西徭，久無功，敕行省、行台、廉訪司官共督之。順州民饑，以鈔四千錠賑之。夜，太陰犯星宿。癸亥，日赤如赭。甲子，太陰犯箕宿。乙丑，太陰犯南鬥。賜宗王火兒灰母答裡鈔一千錠。以撒敦上都居第賜太保定住，仍敕有司籍撒敦家財。甲戌，復四川鹽井之禁。以按答木兒家人田宅賜太保定住。以汪家奴為宣政院使，加金紫光祿大夫。造武宗、英宗、明宗三朝皇后玉冊、玉寶。是月，陝西暴風，旱，無麥。
夏四月丁丑朔，日赤如赭。禁民間私造格例。戊寅，封駙馬孛羅帖木兒為毓德王。丙戌，太陰犯角宿。丁亥，禁服麒麟、鸞鳳、白兔、靈芝、雙角五爪龍、八龍、九龍、萬壽、福壽字、赭黃等服。庚寅，以知樞密院事帖木兒不華為中書平章政事，撒迪為御史大夫。甲午，遣使以香、幣賜武當、龍虎二山。詔以太平路為郯王徹徹禿食邑；以集慶、廬州、饒州禿禿哈民戶賜伯顏，仍于句容縣設長官所領之。戊戌，車駕時巡上都。拜中書左丞耿煥為侍御史，王懋德為中書左丞。賜宗室灰裡王金一錠、鈔一千錠，毓德王孛羅帖木兒鈔三千錠，公主八八鈔二千錠。
