金史

第337頁 / 共384頁。

八年正月，鳳翔破，兩行省徙京兆居民于河南，令慶山奴以行省守之。時京兆行省止有病卒八百、瘦馬二百，承立懼不能守，屢上奏請還。每奏一帖，附其兄白撒一書，令為地，朝廷不許。十月，慶山奴棄京兆還朝，留同知乾州軍州事、保義軍提控苟琪守之。慶山奴行至閿鄉，哀宗遣近侍裴滿七斤授以黃陵岡從宜，不聽入見。未幾，代徒單兀典行省事于徐州。九年正月，自徐引兵入援，選精鋭一萬五千，與徐帥完顏兀論統之，將趨歸德。義勝軍總領侯進、杜政、張興等率所部三千人降大兵。慶山奴留睢州三日不敢進，聞大兵且至，懼此州不可守，退保歸德。二月，行次楊驛店，遇小乃泬軍。遂潰。兀論戰死，慶山奴馬躓被擒，惟元帥郭恩、都尉烏林答阿督率三百餘人走歸德。大兵以一馬載慶山奴，擁迫而行，道中見真定史帥，承立問曰：「君為誰？　」史帥言：「我真定五路史萬戶也。」承立曰：「是天澤乎？」曰：「然。」曰：「吾國已殘破，公其以生靈為念。」及見大帥忒木泬，誘之使招京城，不從，又偃蹇不屈。左右以刀斫其足折，亦不降，即殺之。議者以承立累敗不能解其軍職，死有餘責，而能以死報國，亦足稱雲。

初，睢州刺史張文壽聞大兵將至，遷旁縣居民入城，大聚芻粟，然無固守意，日夜謀走以自便。既而，聞承立人援，即以州事付其僚佐，托以應援徐兵，夜啟關契家走歸德，慶山奴以為行部郎中，死楊驛。俄大兵圍睢州，以無主將，故殘破之甚也。

兀論，丞相賽不之侄，元光間例以諸帥為總領，兀論以丞相故獨不罷。金朝防近族而用疏屬，故白撒、承立、兀論輩皆腹心倚之。

贊曰：官奴素行反側，倏南倏北，若龍斷然。哀宗一旦倚為腹心，終為所制，照碧之處，何異幽囚，其事與梁武、侯景大同而小異。徒單兀典、慶山奴為將皆貪，宜數取敗。女魯歡無大失行，而死於官奴，哀宗猶暴其罪，冤哉。





列傳第五十五

列傳第五十五

○徒單益都　粘哥荊山劉均附　王賓王進等附　國用安　時青

徒單益都，不詳其履歷，嘗累官為延安總管。正大九年正月，行省事于徐州。時慶山奴撤東方之備入援，未至睢州，徐、邳義勝軍總領侯進、杜政、張興率本軍降大兵于永州。辛丑，大兵守徐張盆渡。益都到官才三日，懼兵少不能守，即令移剌長壽率甲士千人迎大兵。長壽軍無紀律，大兵掩之，一軍皆覆，徐危甚。益都籍州人及運糧埽兵得萬人。乙巳，大兵傅城，燒南關而去。侯進既降北，即以為京東行省，進遂請千人來襲。

二月庚申，未明，大兵坎南城而上，守者皆散走，城中大呼曰：「大兵入南門矣！」益都聞之不及甲，率州署夜直兵三百，由黃樓而南，力戰禦敵。亂定，遷賞有差。由是軍勢稍振，復奪張盆渡，取蕭縣，破白塔，戰于土山，救被俘老幼五千還徐。既而，侯進亡命駐靈璧，杜政、張興亦慮為北所害，窮窘自歸。益都撫而納之，興留徐，杜政還邳州。

益都資稟仁厚，持大體，二子兩侄為軍將，頗侵漁軍民。青州人王祐為埽兵總領。將兵千七百人，益都常倚之，雖有過亦不責。以故祐亦橫恣，與河間張祚、下邑令李閏、義勝都統封仙、遙授永州刺史成進忠輩，乘軍政廢弛，城中空虛。以六月丁巳夜燒草場作亂。時張興臥病，祐恐事不成，起興與同行。益都疑左右皆叛，挈妻子縋城而出，就從宜眾僧奴及東面總領劉安國軍。張興推祐為都元帥，復懼祐圖己，遂誅祐，並張祚殺之。因大掠城中。壬戌，國用安以行山東路尚書省事率兵至徐，張興率甲士迎之。用安輕騎而入，執興與其黨十餘人，斬之於市，遂以封仙為元帥，兼節度使，主徐州。

益都窘無所歸，乃奔宿州，節度使紇石烈阿虎以益都為人所逐不納，乃與諸將駐于城南。時宿之鎮防軍有逃還者，阿虎以為叛歸亦不納。城中鎮防千戶高臘哥，結小吏郭仲安，謀就徐州將士內外相應以取宿，因歸楊妙真。甲戌夜半，開門納徐州總領王德全及妻弟高元哥軍。劉安國尋亦入城，縛阿虎父子殺之。州中請益都主帥府事，益都不從，曰：「吾國家舊人，為將帥亦久，以資性疏迂，不能周防，遂失重鎮。今大事已去，方逃罪不暇，豈有改易髻發、奪人城池以降外方乎！」即日，率官吏而行，至谷熟東，遇大兵，不屈而死。

徐州既歸海州，邳帥兀林答某亦讓印于杜政，遂送款于用安。已而宿州王德全、劉安國亦送款海州。惟益都不改髻發，以至于死雲。

粘哥荊山，不知其所始，正大中，累官亳州節度使。九年正月己丑，遊騎自鄧至亳，鈔鹿邑，營于衛真西北五十里。鹿邑令高昂霄知太康已降，即夜趨亳，道出衛真，呼縣令楚珩約同行。珩知勢不支，即明諭縣人以避遷之意，遂同走亳。丁未，二邑皆降。是日，軍至亳州城下。州止有單州兵四百人，號「鎮安軍」，提控楊春、邢某、都統戴興屯已六年。荊山悉籍城中丁壯為軍，修守具，而大兵亦不暇攻。四月，擁降民而北，城門閉，不之知也。

五月，縱遷民收麥，老幼得出，丁壯悉留之。民往往不肯留而遁，數日，城為之空。荊山遣將領各詣所屬招之，並將領亦不返。「鎮安」者皆紅襖餘黨，力盡來歸，變詐反覆，朝廷終以盜賊待之。荊山以遷民為軍，蓋防之也。及召外兵不至，乃請于歸德，得甲騎百餘，兩總領統之。既至，「鎮安」疑其謀己，乃乘將士新到不設備，至夜，掩殺殆盡。荊山出走衛真，楚珩與之馬而去，州中豪貴悉被剽略。

劉堅者，初為大兵守城父，亳州復，擒之，囚之於獄。楊春謀欲北降，乃出之，使為宣差。乙巳，大兵石總管入州，改州為順天府，春為總管，戴興為同知，劉順治中，留黨項軍千人戍之。屬縣皆下，惟城父令李用宜不降，其妻子在亳，春以為質，竟不屈而死。春既據州，與劉堅坐樓上，召副提控邢某。邢剛直循理，將士嚴憚之，時臥病，聞春亂，流涕不自禁。春遣人舁致之，邢指春大罵，春慚恧無言。春欲殺荊山家，邢力勸止之，且令給道路費送之出城，邢尋病卒。二年夏四月，北省忒木泬攻歸德，春以戴興提精卒以往，獨與疲弱者守城。州人王賓遂反正，春渡河北遁。既而崔七斤為亂，殺王賓。朝廷不得已，以七斤為節度使，就其兵仗入蔡。八月，劉順攻亳州，破之，七斤為城父令所殺。未幾，單州軍以州人殺其家屬，召大兵來攻，蚧能拔，殺屬縣民而去。既渡河，知亳人不疑，復來攻，州竟為春所破。是年六月，宋人來攻，春出降，劉堅北走。

劉均者，林慮人，時為亳州觀察判官。春既逐荊山，納款大兵，脅均同降。均佯應之，歸其家取朝服服之，　顧謂妻子曰：「我起身刀筆，仰荷上知，始列朝著，又佐大籓，死亦足矣。今頭顱已如此，假使有十年壽，何以見先帝于地下乎。」即仰藥而死。

王賓，字德卿，亳州人。貞祐二年進士。外若曠達，而深有謀畫。初調蘭陵主簿，闢虹縣令，尋入為尚書省令史，坐事罷歸鄉裡。天興元年正月，亳州軍變，節度使粘哥荊山出走，楊春以州出降。既而，自以羸兵守之。賓與前譙縣尉王進、魏節亨、呂鈞約城中軍民復其州，楊春遂遁，遣節亨詣歸德以聞。哀宗嘉之，授進節度使，賓同知節度使，節亨節度副使，鈞觀察判官。楊春復以兵來攻，月餘不能拔，即渡河而北。