遼史

第114頁 / 共163頁。

保安軍節度使張崇以雙州民二百戶歸金國。耶律奴哥還，金主覆書，大略言，如以兄事朕，歲貢方物，歸上、中京、興中府三路州縣，以親王、公主、駙馬、大臣子孫為質，及還我行人與元給信牌，並宋、夏、高麗往複書詔、表牒，可以如約。復遣奴哥使金國。奴哥以書來，約不此月見報。復遣奴哥使金國，要以酌中之議。

金主遣胡突袞與奴哥持書來，大略如前所約。遣奴哥賫三國書詔、表牒，復使金國」二三：。通、祺、雙、遼四州之民八百餘戶歸附金朝。金朝復遣胡突袞以書來，免所取質，及上京、興中府所屬州郡，裁減歲幣之數；如能以兄事朕，冊用漢儀，可以如約。奴哥、突迭復使金朝，議冊禮。突迭見留，奴哥還。金主覆書，謂如不能從，勿復遣使。

遣奴哥復使金朝。

蕭寶、訛裡野、特末、霍石、韓慶和、王伯龍等各率眾歸於金。<二四>奴哥、突迭持金主書來。龍化州張應古、劉仲良、渤海二哥等率眾歸附金朝。以議定冊禮，遣奴哥使于金。

寧昌軍節度使劉宏以懿州民戶三千歸金。<二五>

九年金遣烏林答贊謨持書來迎冊禮。遣知右夷離畢事蕭習泥烈、大理寺提點楊勉等冊金主為東懷國皇帝。阻卜補疏只等反。金復遣烏林答贊謨持書來，責冊文無兄事之語，不言大金，而云「東懷，」及乖體式。如依前書所定，然後可從。

楊詢卿羅子韋率眾歸金。復遣蕭習泥烈、楊近忠先持冊稿●使于金。遣使送贊謨以還。

十年金復遣贊謨以書並撰到冊文副本以來，仍責乞兵于高麗。以金朝所定冊草內「大聖」二字與先世稱號相同，復遣習泥烈持書議之。金主親師攻上京，已攻外郛<二六>，留守撻不也出降。

保大元年南京統軍耶律余睹率將吏戶歸於金。

二年金師克中京，進下澤州。金師敗奚王霞末于北安州，遂降其城。聞金師將出嶺西，遂趨白水濼。群牧使謨魯斡歸金。

聞金師將及，輕騎以遁。殿前點檢耶律高八率衛土歸金。金師取西京。夏國遣兵來援，為金師所敗。親遇金師，戰于石輦驛，敗績。

夏國遣曹介來問起居。<二七>奉聖州降金。蔚州降金金師屯奉聖，上遁於落昆髓。金主撫定南京。

三年遼興軍、宜、錦、乾、顯、成、川、豪、懿等州降金。興中府降金。

歸德軍及隰、遷、潤三州款附金<二八>。金師至居庸關，耶律大石被擒。金師圍輜重於青塚硬寨<二九>。金遣人以書來招，回書請和。

金帥以兵送族屬東行，乃遣兵邀戰于白水濼，為金師所敗。

金帥以書來招，以書答之，金帥覆書，不許請和。回金帥書，乞為弟若子，量賜土地。

夏國王李乾順請臨其國。冊李乾順為夏國皇帝。

四年金師來攻，上棄營北遁。特母哥歸金。蕭撻不也、察剌歸金。建州降金。興中府降金。

五年項小斛祿遣人請臨其地。

上過沙漠，金師忽至，徒步出走。上至應州新城，為金帥完顏婁室等所獲。

※校勘記

一：回鶻怕裡遣使來貢怕裡，紀作霸裡。

二：獲甘州回鶻烏母主可汗按紀作「獲甘州回鶻都督畢離遏，因遣使諭其主烏母主可汗」。

三：回鶻新羅吐蕃項沙陀從征有功賞之按紀作：「以奚部長勃魯恩、王鬱自回鶻、新羅、吐蕃、項、室韋、沙陀、烏古等從征有功，優加賞賚。」非回鶻等部從征有功。

四：阻卜來貢按本月三次阻卜來貢，未着不同部分，史文重複。

五：素撒國人來貢按紀作「徒睹古、素撒來貢」。

六：賃烈要裡等國來貢按紀作「六月沒裡、要裡等國來貢」。

七：瀕海女直宰相速魯裡來朝瀕海二字原脫。據紀統和六年八月補。

八：鼻骨來貢按鼻骨即鼻骨德。此條已見部族表，重出。

九：兀惹烏昭慶來降按紀作「兀惹烏昭慶來」，不稱來降。

一○：（八月）達盧骨部來貢及（十一月）鼻骨德來貢按並已見部族表，重出。

一一：鐵剌裡求婚許之按紀作鐵剌裡求婚，不許。

一二：南京女直國遣使獻所獲烏昭慶妻子「南京」二字衍。叄卷三六※校勘記<一二>。

一三：烏古來貢按已見部族表，重出。

一四：置阻卜等部按紀作「置阻卜等部節度使」，是。

一五：耶律世良與蕭善寧東討高麗蕭善寧，紀作蕭屈烈。

一六：羅漢奴奏所發部兵與項戰不利已見部族表，重出。

一七：元昊親執項三部酋長來降已見部族表，重出。

一八：振易州貧民「振易州貧民」無涉屬國，五字衍。

一九：阻卜余古赧來貢余古赧為阻卜酋長名，見紀大康七年六月及大安二年六月。阻卜下原有「與」字，今刪。

二○：有司奏磨古斯詣西北路招討使耶律撻不也遇害按紀作「磨古斯詣西北路招討使耶律撻不也偽降，既而乘虛來襲，撻不也死之。」

二一：西南面招討司奏撥思母入寇擊敗之蕭阿魯帶等討撥思母破之按紀作「西南面招討司奏，撥思母來侵，蕭阿魯帶等擊破之」。此以入寇、追討分記之。

二二：族人痕孛至十三人皆歸女直國按「那也溫」如為一人，則二吳十為同時同姓名人；如「那也、溫」為二人，則吳十為一人重出。

二三：遣奴哥賫三國書詔表牒復使金國奴哥原誤胡突袞。按紀天慶八年六月稱「遣奴哥等賫宋、夏、高麗書詔、表牒至金」；又按上下文胡突袞為金使，奴哥為遼使，據改。

二四：蕭寶訛裡野特末霍石韓慶和王伯龍等各率眾歸於金按紀天慶八年閏九月，「蕭寶、訛裡等十五人各率戶降于金」。金史二太祖紀天輔二年閏九月，「以降將霍石、韓慶和為千戶。九百奚部蕭寶、乙辛、北部訛裡野、漢人王六兒、王伯龍、契丹特末、高從等各率眾來降」。

二五：寧昌軍節度使劉宏劉宏原誤「劉完」，據紀天慶八年十二月及金史二太祖紀、七五孔敬宗傳改。

二六：金主親師攻上京已攻外郛按紀作「金主親攻上京，克外郛」。

二七：夏國遣曹介來問起居曹介，紀作曹價。

二八：隰遷潤三州潤，原誤「閏」。據紀及地理志三改。

二九：金師圍輜重於青塚硬寨據紀保大三年四月，「硬寨」二字衍。

第七十一卷　　列傳第一

后妃

肅祖昭烈皇后蕭氏懿祖莊敬皇后蕭氏玄祖簡獻皇后蕭氏德祖宣簡皇后蕭氏太祖淳欽皇后述律氏

太宗靖安皇后蕭氏世宗懷節皇后蕭氏世宗妃甄氏穆宗皇后蕭氏景宗睿智皇后蕭氏

聖宗仁德皇后蕭氏聖宗欽哀皇后蕭氏興宗仁懿皇后蕭氏興宗貴妃蕭氏道宗宣懿皇后蕭氏

道宗惠妃蕭氏天祚皇后蕭氏天祚德妃蕭氏天祚文妃蕭氏天祚元妃蕭氏

書始嬪虞，詩興關雎。國史記載，往往自家而國，以立天下之本。然尊卑之分，不可易也。司馬遷列呂后于紀；班固因之，而傳元後於外戚之後；范曄登后妃于帝紀。天子紀年以敘事謂之紀，後曷為而紀之？自晉史列諸後以首傳，隋、唐以來，莫之能易也。

遼因突厥，稱皇后曰「可敦」，國語謂之「掛俚」，尊稱曰「耨斡梔」，<一>蓋以配后土而母之雲。太祖稱帝，尊祖母曰太皇太后，母曰皇太后，嬪曰皇后。等以徽稱，加以美號，質於隋、唐，文於故俗。後族唯乙室、撥裡氏，而世任其國事。太祖慕漢高皇帝，故耶律兼稱劉氏；以乙室、撥裡比蕭相國，遂為蕭氏。

耶律儼、陳大任遼史后妃傳，大同小異，酌取其當着于篇。

肅祖昭烈皇后蕭氏，小字卓真。歸肅祖，生四子，見皇子表。乾統三年，追尊昭烈皇后。