三月庚辰朔,南唐遣使來貢,因附書於漢,詔達之。庚寅,如應州擊鞠。丁酉,漢遣使進球衣及馬。庚子,觀漁於神德湖。
夏四月庚申,鐵驪來貢。
五月壬寅,漢遣使言石晉樹先帝聖德神功碑為周人所毀,請再刻,許之。
六月丁卯,應天皇太后崩。
秋七月,不視朝。
八月壬子,以生日,釋囚。己未,漢遣使求援。三河烏古、吐蕃、吐谷渾、鼻骨德皆遣使來貢。
九月庚子,漢遣使貢藥。
冬十月己酉,命太師唐骨德治大行皇太后園陵。<四>李鬍子宛、郎君嵇干、敵烈謀反,事覺,辭逮太平王罨撒葛、林牙華割、郎君新羅等,皆執之。
十一月辛丑,皇太后曰貞烈,葬祖陵。漢遣使來會。
是冬,駐蹕奉聖州。以南京水,詔免今歲租。
四年春正月戊寅,回鶻來貢。己丑,華割、嵇乾等伏誅,宛及罨撒葛皆釋之。是月,周主威殂,養子晉王柴榮嗣立。
二月丙午朔,周攻漢,命政事令耶律敵祿援之。丙辰,漢遣使進茶藥。幸南京。
夏五月乙亥,忻、代二州叛漢,遣南院大王撻烈助敵祿討之。丁酉,撻烈敗周將符彥卿於忻口。
六月癸亥,撻烈獻所獲。
秋七月乙酉,漢民有為遼軍誤掠者,遣使來請,詔悉歸之。
九月丙申,漢為周人所侵,遣使來告。
冬十一月,彰國軍節度使蕭敵烈、大保許從奏忻、代二州捷。
十二月辛酉朔,<五>謁祖陵。庚午,漢遣使來貢。
是冬,駐蹕杏堝。
五年春正月辛未朔,鼻骨德來貢。
二月庚子朔,日有食之。庚申,漢遣使請上尊號,不許。壬戌,如潭。
夏四月己酉,周侵漢,漢遣使求援。癸丑,命郎君蕭海璃世為北府宰相。
秋九月庚辰,漢主有疾,遣使來告。
冬十月壬申,女直來貢。丁亥,謁太宗廟。庚寅,南唐遣使來貢。
十一月乙未朔,漢主崇殂,子承鈞遣使來告,且求嗣立;遣使弔祭,遂封冊之。
十二月乙丑朔,謁太祖廟。辛巳,漢遣使來議軍事。
六年夏五月丁酉,謁懷陵。
六月甲子,漢遣使來議軍事。
秋七月,不視朝。
九月戊午,謁祖陵。
冬十一月壬寅,鼻骨德來貢。
十二月己未朔,謁太祖廟。
七年春正月庚子,鼻骨德來貢。
二月辛酉,南唐遣使奉蠟丸書。辛未,駐蹕潢河。
夏四月戊午朔,還上京。初,女巫肖古上延年藥方,當用男子膽和之。不數年,殺人甚多。至是,覺其妄。辛巳,射殺之。
五月辛卯,漢遣使來貢。
六月丙辰朔,<六>周遣使來聘。南唐遣使來貢。
八月己未,周遣使來聘。
是秋,不聽政。
冬十月庚申,獵于七鷹山。
十二月丁巳,詔大臣曰:「有罪者,法當刑。朕或肆怒,濫及無辜,卿等切諫,無或面從。」辛巳,還上京。
八年春二月乙丑,駐蹕潢河。
夏四月甲寅,南京留守蕭思溫攻下沿邊州縣,遣人勞之。
五月,周陷束城縣。
六月辛未,蕭思溫請益兵,乞駕幸燕。
秋七月,獵于拽剌山。迄于九月,射鹿諸山,不視朝。
冬十一月辛酉,漢遣使來告周復來侵。乙丑,使再至。
十二月庚辰,又至。
九年春正月戊辰,駐蹕潢河。
夏四月丙戌,周來侵。戊戌,以南京留守蕭思溫為兵馬都總管擊之。是月,周撥益津、瓦撟、淤口三關。
五月乙巳朔,陷瀛、莫二州。癸亥,如南京。辛未,周兵退。
六月乙亥朔,視朝。戊寅,復容城縣。庚申,西幸,如懷州。是月,周主榮殂,子宗訓立。
秋七月,發南京軍戍范陽。
冬十二月戊寅,還上京。庚辰,王子敵烈、前宣徽使海思及蕭達乾等謀反,事覺,鞫之。辛巳,祀天地、祖考,告逆黨事敗。丙申,召群臣議時政。
十年春正月,周殿前都點檢趙匡胤廢周自立,建國號宋。
夏五月乙巳,謁懷陵。壬子,漢以潞州歸附來告。丙寅,至自懷陵。
六月庚申,漢以宋兵圍石州來告,遣大同軍節度使阿剌率四部往援,詔蕭思溫以三部兵助之。
秋七月己亥朔,宋兵陷石州,<七>潞州復叛,漢使來告。辛酉,政事令耶律壽遠、太保楚阿不等謀反,伏誅。以酒脯祠天地于黑山。
八月,如秋山,幸懷州。庚午,以鎮茵石狻猊擊殺近侍古哥。
冬十月丙子,李鬍子喜隱謀反,辭連李胡,下獄死。
十一月,海思獄中上書,陳便宜。
十一年春二月丙寅,釋喜隱。辛亥,司徒烏里只子迭剌哥誣告其父謀反,復詐乘傳及殺行人,以其父請,杖而釋之。
三月丙辰,<八>蕭思溫奏老人星見,乞行赦宥。
閏月甲子朔,<九>如潢河。
夏四月癸巳朔,日有食之。是月,射鹿,不視朝。
五月乙亥,司天王白、李正等進歷。
六月甲午,赦。
冬十一月,歲星犯月。
十二年春正月甲戌,夜觀燈。
二月己丑朔,以御史大夫蕭護思為北院樞密使,賜對衣、鞍馬。
夏五月庚午,以旱,命左右以水相沃,頃之,果雨。
六月甲午,祠木葉山及潢河。
秋,如黑山、赤山射鹿。
十三年春正月,自丁巳,晝夜酣飲者九日。丙寅,宋欲城益津關,命南京留守高勛、統軍使崔廷勛以兵擾之。」一○:癸酉,殺獸人海裡。
二月庚寅,漢遣使來告,欲巡邊徼,乞張聲援。壬辰,如潢河。癸巳,觀群臣射,賜物有差。乙巳,老人星見。
三月癸丑朔,殺鹿人弭裡吉,梟其首以示掌鹿者。
夏四月壬寅,獵于潢河。
五月壬戌,視斡朗改國所進花鹿生。」一一:
六月癸未,近侍傷獐,杖殺之。甲申,殺獐人霞馬。壬辰,詔諸路錄囚。
秋七月辛亥朔,漢以宋侵來告。乙丑,薦時羞於廟。
八月甲申,以生日,縱五坊鷹鶻。戊戌,幸近山,呼鹿射之,旬有七日而後返。
九月庚戌朔,以青牛白馬祭天地。飲于野次,終夕乃罷。辛亥,以酒脯祭天地,復終夜酣飲。
冬十月丙申,漢以宋侵來告。
十一月庚午,獵,飲于虞人之家,凡四日。
十二月戊子,射野鹿,賜虞人物有差。庚寅,殺彘人曷主。
※校勘記
一:穆宗孝安敬正皇帝諱 按國志五,穆宗名,後更名明。通鑒亦稱曾更名明。李燾續資治通鑒長編(以下稱長編),開寶二年,契丹主明為帳下所殺,即指穆宗。
二:國舅政事令蕭眉古得蕭眉古得,舊五代史一一二作蕭海貞,國志五及通鑒並作蕭海真。
三:以生日飯僧釋繫囚按紀天顯六年八月稱「皇子述律生」,下文應歷三年、十三年、十四年、十七年生日亦在八月,此作十二月,誤,或「生日」上有脫文。
四:治大行皇太后園陵按皇太后為穆宗祖母,是太皇太后。此沿舊稱。
五:十二月辛酉朔按次年正月辛未朔,本年十二月是辛丑朔。辛酉誤。
六:六月丙辰朔朔字,據朔考補。
七:六月庚申漢以宋兵圍石州來告至宋兵陷石州按長編,本年六月宋攻陷潞州、澤州,不言石州。此系于七月,或是報到日期。
八:三月丙辰三月二字原缺。按朔考二月乙丑朔,推至丙辰五十二日,已入三月,據補。
九:閏月甲子朔朔字,據朔考補。
一○:統軍使崔廷勛以兵擾之廷,原誤「延」,據紀天顯十二年正月、大同元年二月及國志十九、舊五代史九八改。
一一:視斡朗改國所進花鹿生 視字原脫,據屬國表及文義補。
第七卷 本紀第七
穆宗下
十四年春正月戊寅朔,奉安神。戊戌,漢以宋將來襲,馳告。
二月壬子,詔西南面招討使撻烈進兵援漢。癸亥,如潢河。戊辰,支解鹿人沒答、海裡等七人于野,封土識其地。己巳,如老林東濼。壬申,漢以敗宋兵石州來告。