舊唐書 上
第13頁 / 共455頁。
高宗天皇大聖大弘孝皇帝，諱治，太宗第九子也，母曰文德順聖長孫皇后。以貞觀二年六月，生於東宮之麗正殿。五年 ，封晉王。七年，遙授并州都督。幼而岐嶷端審，寬仁孝友。初授《孝經》于著作郎蕭德言，太宗問曰：「此書中何言為要？」對曰：「夫孝，始於事親，中於事君，終於立身。君子之事上，進思盡忠，退思補過，將順其美，匡救其惡。」太宗大悅曰：「行此，足以事父兄，為臣子矣。」及文德皇后崩，晉王時年九歲，哀慕感動左右，太宗屢加慰撫，由是特深寵異。尋拜右武候大將軍。十七年，皇太子承乾廢，魏王泰亦以罪黜，太宗與長孫無忌、房玄齡、李勣等計議，立晉王為皇太子。太宗每視朝，常令在側，觀決庶政，或令參議，太宗數稱其善。十八年，太宗將伐高麗，命太子留鎮定州。及駕發有期，悲啼累日，因請飛驛遞表起居，並遞敕垂報，並許之。飛表奏事，自此始也。及軍旋，太子從至并州。時太宗患癰，太子親吮之，扶輦步從數日。二十三年五月己巳，太宗崩。庚午，以禮部尚書、兼太子少師、黎陽縣公于志寧為侍中，太子少詹事、兼尚書左丞張行成為兼侍中、檢校刑部尚書，太子右庶子、兼吏部侍郎、攝戶部尚書高季輔為兼中書令、檢校吏部尚書，太子左庶子、高陽縣男許敬宗兼禮部尚書。辛未，還京。
六月甲戌朔，皇太子即皇帝位，時年二十二。詔曰：「大行皇帝奄棄普天，痛貫心靈，若置湯火。思遵大孝 ，不敢滅身，永慕長號，將何逮及。粵以孤眇，屬當元嗣，思勵空薄，康濟黎元。敬順惟新，仰昭先德，宜布凱澤，被乎億兆。可大赦天下。內外文武賜勛官一級。諸年八十以上賚以粟帛。雍州及諸州比年供軍勞役尤甚之處，並給復一年。」辛巳，改民部尚書為戶部尚書。疊州都督、英國公勣為特進、檢校洛州刺史，仍于洛陽宮留守。癸未，詔司徒、揚州都督、趙國公無忌為太尉兼檢校中書令，知尚書門下二省事，余並如故，賜物三千段。癸巳，特進、英國公勣為開府儀同三司、同中書門下三品。秋七月丙午，有司請改治書侍御史為御史中丞，諸州治中為司馬，別駕為長史，治禮郎為奉禮郎，以避上名。以貞觀時不諱先帝二字，詔有司，奏曰：「先帝二名，禮不偏諱。上既單名，臣子不合指斥。」上乃從之。己酉，于闐王伏闍信來朝。八月癸酉朔，河東地震，晉州尤甚，壞廬舍，壓死者五千餘人。三日又震。詔遣使存問，給復二年，壓死者賜絹三匹。以開府儀同三司、英國公勣為尚書左仆射、同中書門下三品。仆射始帶同中書門下。庚寅，葬太宗于昭陵。
九月甲寅，加授鄜州刺史、荊王元景為司徒，前安州都督、吳王恪為司空兼梁州刺史。丙寅，贈太尉、梁國公玄齡，贈司徒、申國公士廉 ，贈左仆射、蔣國公屈突通，並可配食太宗廟庭。冬十一月甲子，以瑤池都督阿史那賀魯為左驍衛大將軍。乙丑，晉州地又震。是冬無雪。
永徽元年春正月辛丑朔，上不受朝，詔改元。壬寅，禦太極殿，受朝而不會。丙午。立妃王氏為皇后。丁未 ，以陳王忠為雍州牧。二月辛卯，封皇子孝為許王，上金為杞王，素節為雍王。夏四月己巳朔，晉州地又震。五月丁未，上謂群臣曰：「朕謬膺大位，政教不明，遂使晉州之地屢有震動。良由賞罰失中，政道乖方。卿等宜各進封事，極言得失，以匡不逮。」吐火羅遣使獻大鳥如駝，食銅鐵，上遣獻於昭陵。吐蕃贊普死，遣右武衛將軍鮮于匡濟賚璽書往弔祭。
六月庚辰，晉州地震。秋七月丙寅，以旱，親錄京城囚徒。九月癸卯，右驍衛郎將高侃執車鼻可汗詣闕 ，獻於社廟及昭陵。己未，尚書左仆射、英國公勣固請解職，許之，令以開府儀同三司同中書門下三品。十一月已未，中書令、河南郡公褚遂良左授同州刺史。十二月，瑤池都督、沙鉢羅葉護阿史那賀魯以府叛，自稱可汗，總有西域之地。是歲，雍、絳、同等九州旱蝗，齊、定等十六州水。
二年春正月戊戌，詔曰：「去歲關輔之地，頗弊蝗螟，天下諸州，或遭水旱 ，百姓之間，致有罄乏。此由朕之不德，兆庶何辜？矜物罪己，載深憂惕。今獻歲肇春，東作方始，糧廩或空，事資賑給。其遭蟲水處有貧乏者，得以正、義倉賑貸。雍、同二州，各遣郎中一人充使存問，務盡哀矜之旨，副朕乃眷之心。」乙巳，黃門侍郎、平昌縣公宇文節加銀青光祿大夫，依舊同中書門下三品。守中書侍郎柳奭為中書侍郎，依舊同中書門下三品。夏四月乙酉，秩太廟令及獻、昭二陵令從五品，丞從七品。
五月壬辰，開府儀同三司及京官文武職事四品、五品，並給隨身魚。六月辛酉，開府儀同三司、襄邑王神符薨。秋七月丁未，賀魯寇陷金嶺城、蒲類縣 ，遣武候大將軍梁建方、右驍衛大將軍契苾何力為弓月道總管以討之。八月乙丑，大食國始遣使朝獻。己巳，侍中、燕國公于志寧為尚書左仆射，侍中兼刑部尚書、北平縣公張行成為尚書右仆射，並同中書門下三品，猶不入銜。中書令兼檢校吏部尚書、條縣公高季輔為侍郎。九月癸巳，改九成宮為萬年宮，廢玉華宮以為佛寺。閏月辛未，頒新定律、令、格、式于天下。冬十月辛卯，晉州地震。十一月辛酉，有事于南郊。戊辰，定襄地震。丁丑，以高昌故地置安西都護府。白水蠻冠麻州，命左領軍將軍趙孝祖討平之。
三年春正月癸亥，以去秋至於是月不雨，上避正殿，降天下死罪及流罪遞減一等，徒以下咸宥之。弓月道總管梁建方、契苾何力等大破處月硃耶孤注于牢山 ，斬首九千級，虜渠帥六千，俘生口萬餘，獲牛馬雜畜七萬。丙寅，太尉、趙國公無忌以旱請遜位，不許。己巳，同州刺史、河南郡公褚遂良為吏部尚書、同中書門下三品。丙子，親祠太廟。丁亥，籍于千畝，賜群官帛有差。三月辛巳，黃門侍郎、平昌縣公宇文節為侍中，中書侍郎柳奭為中書令。庚申，幸觀德殿，賜文武群官大射。
