城竟獲全,璠之力也。 太祖既納蕭循之降,又許其反國。循至長安累月,未之遣也。璠因侍宴,太祖曰:「我于古誰比?」對曰:「常以公命世英主,湯、武莫逮;今日所見,曾齊桓、晉文之不若 。」太祖曰:「我不得比湯、武,望與伊、周為匹,何桓、文之不若乎?」對曰:「齊桓存三亡國,晉文不失信于伐原。」語未終,太祖撫掌曰:「我解爾意,欲激我耳。」於是即命遣循。循請與璠俱還, 太祖不許。以璠為中外府記室,尋遷黃門侍郎、儀同三司。 嘗臥疾居家,對雪興感,乃作雪賦以遂志雲。
其詞曰: 天地否閉,凝而成雪。應乎玄冬之辰,在於冱寒之節。蒼雲暮同,嚴風曉別。散亂徘徊,雰霏皎潔。違朝陽之暄煦,就陵陰之慘烈。
若乃雪山峙于流沙之右,雪宮建於碣石之東。混二儀而並色,覆萬有而皆空。埋沒河山之上,籠罩寰宇之中。日馭潛于蒙泛,地險失于華、嵩。既奪朱而成素,實矯異而為同。
始飄颻而稍落,遂紛糅而無窮。縈迴兮瑣散,暠皓兮溟蒙。綏綏兮颯颯,瀌瀌兮渢渢。因高兮累仞,藉少兮成豐。曉分光而映淨,夜合影而通朧。
似北荒之明月,若西崑之閬風。 爾乃憑集異區,遭隨所適。遇物淪形,觸途湮跡。何淨穢之可分,豈高卑之能擇。體不常消,質無定白。
深谷夏凝,小山春積。偶仙宮而為絳,值河濱而成赤。廣則彌綸而交四海,小則淅瀝而緣間隙。淺則不過二寸,大則平地一尺。乃為五穀之精,寔長眾川之魄。
大壑所以朝宗,洪波資其消釋。家有趙王之璧,人聚漢帝之金。既藏牛而沒馬,又冰木而凋林。已墮白登之指,實愴黃竹之心。楚客埋魂于樹裡,漢使遷饑于海陰。
斃雲中之狡獸,落海上之驚禽。庚辰有七尺之厚,甲子有一丈之深。無復垂霙與雲合,唯有變白作泥沉。 本為白雪唱,翻作白頭吟。吟曰:昔從天山來,忽與狂風閲。
逆河陰而散漫,望衡陽而委絶。朝朝自消盡,夜夜空凝結。徒雲雪之可賦,竟何賦之能雪。 初,蕭循在漢中與蕭紀箋及答國家書、移襄陽文,皆璠之辭也。 世宗初,授內史中大夫,掌綸誥。
尋封平陽縣子,邑九百戶。在職清白簡亮,不合于時,左遷同和郡守。璠善於撫禦, 蒞職未期,生羌降附者五百餘家。前後郡守多經營以致貲產,唯璠秋毫無所取,妻子並隨羌俗,食麥衣皮,始終不改。洮陽、洪和二郡羌民,常越境詣璠訟理焉。
其德化為他界所歸仰如此。蔡公廣時鎮隴右,嘉璠善政。及遷鎮陝州,欲取璠自隨,羌人樂從者七百人。聞者莫不嘆異。陳公純作鎮隴右,引為總管府司錄,甚禮敬之。
天和三年卒,時年五十九。着梁典三十捲,有集二十捲,行于世。子祥嗣。 祥字休征。幼而聰慧,占對俊辯,賓客見者,皆號神童。
事嫡母以至孝聞。其伯父黃門郎璆有名江左,在嶺南,聞而奇之,乃令名祥字休征。後以字行于世。年十歲能屬文,十二通五經。解褐梁宜豐侯主簿,遷記室參軍。
江陵平,隨例入國。齊公憲以其善於詞令,召為記室。府中書記,皆令掌之。尋授都督,封漢安縣子,食邑七百戶,轉從事中郎。憲進爵為王,以休征為王友。
俄除內史上士。高祖東征,休征陪侍帷幄。平齊露布,即休征之文也。累遷車騎大將軍、儀同大將軍。尋以去官,領萬年令,未期月,轉長安令。
頻宰二縣,頗獲時譽。大象二年,卒於官,時年四十七。 初,璠所撰梁典始就,未及刊定而卒。臨終謂休征曰:「能成我志,其在此書乎。」休征(始)〔治〕定繕寫,勒成一家,行于世。
柳霞字子升,河東解人也。曾祖卓,晉汝南太守,始自本郡徙居襄陽。祖叔珍,宋員外散騎常侍、義陽內史。父季遠,梁臨川王諮議參軍、宜都太守。霞幼而爽邁,神彩嶷然,髫歲便有成人之量。
篤好文學,動合規矩。其世父慶遠特器異之。謂霞曰:「吾昔逮事伯父太尉公,嘗語吾云:“我昨夢汝登一樓,樓甚峻麗,吾以坐席與汝 。汝後名宦必達,恨吾不及見耳。」吾向聊復晝寢,又夢將昔時座席還以賜汝。
汝之官位,當復及 吾。特宜勉勵,以應嘉祥也 。”梁西昌侯深藻鎮雍州,霞時年十二,以民禮修謁,風儀端肅,進止詳雅。深藻美之,試遣左右踐霞衣裾,欲觀其舉措。霞徐步稍前,曾不顧眄。
廬陵王續為雍州刺史,闢霞為主簿。起家平西邵陵王綸府法曹參軍,仍轉外兵,除尚書工部郎。謝舉時為仆射,引霞與語,甚嘉之。顧謂人曰 :「江漢英靈,見于此矣。」 岳陽王蕭詧蒞雍州,選為治中,尋遷別駕。
及察于襄陽承製,授霞吏部郎、員外散騎常侍。俄遷車騎大將軍、儀同三司、大都督,賜爵聞喜縣公。尋進位持節、侍中、驃騎大將軍、開府儀同三司。及蕭詧踐帝位於江陵,以襄陽歸於我。 霞乃辭察曰 :「陛下中興鼎運,龍飛舊楚。
臣昔因幸會,早奉名節,理當以身許國,期之始終。自晉氏南遷,臣宗族蓋寡。從祖太尉、世父儀同、從父司空,並以位望隆重,遂家于金陵。唯留先臣,獨守墳柏。常誡臣等,使不違此志。
今襄陽既入北朝,臣若陪隨鑾蹕,進則無益塵露,退則有虧先旨。伏願曲垂照鑒,亮臣此心 。」察重違其志,遂許之。因留鄉裡,以經籍自娛。 太祖、世宗頻有征命,霞固辭以疾。
及察殂,霞舉哀,行舊君之服。保定中又征之,霞始入朝。授使持節、驃騎大將軍、開府儀同三司、霍州諸軍事、霍州刺史。霞導民務先以德,再三不用命者,乃微加貶異,示之恥而已。其下感而化之,不復為過。
咸曰;「我君仁惠如此,其可欺乎!」天和中,卒,時年七十二。宣政初,贈金、安二州刺史。 霞有志行。初為州主簿,其父卒於揚州,霞自襄陽奔赴,六日而至。哀感行路,毀瘁殆不可識。
後奉喪泝江西歸,中流風起,舟中之人,相顧失色。霞抱棺號慟,愬天求哀,俄頃之間,風浪止息。其母嘗乳間發疽,醫雲 :「此病無可救之理, 唯得人吮膿,或望微止其痛 。」霞應聲即吮,旬日遂瘳。咸以為孝感所致。
性又溫裕,略無喜慍之容。弘獎名教,未嘗論人之短。尤好施與,家無餘財。臨終遺誡薄葬,其子等並奉行之。有十子,靖、莊最知名。
靖字思休。少方雅,博覽墳籍。梁大同末,釋褐武陵王國左常侍,轉法曹行參軍。大定初,除尚書度支郎,遷正員郎。隨霞入朝,授大都督,歷河南、德廣二郡守。
靖雅達政事,所居皆有治術,吏民畏而愛之。然性愛閒素,其于名利澹如也。及秩滿還,便有終焉之志。 隋文帝踐極,特詔征之,靖遂以疾固辭。優遊不仕,閉門自守,所對惟琴書而已。
足不歷園庭,殆將十載。子弟等奉之,若嚴君焉。其有過者,靖必下帷自責,於是長幼相率拜謝于庭,靖然後見之,勖以禮法。鄉裡亦慕而化之。或有不善者,皆曰:「唯恐柳德廣知也 。」時論方之王烈。前後總管到官,皆親至靖家問疾,遂以為故事。秦王俊臨州,賚以几杖,並致衣物。靖唯受几杖,余並固辭。其為當時所重如此。
開皇中,以壽終。莊字思敬。器量貞固,有經世之才。初仕梁,歷中書舍人、尚書右丞、給事黃門侍郎、尚書吏部郎中、鴻臚太府卿。入隋,位至開府儀同三司、給事黃門侍郎、饒州刺史。