周書

第75頁 / 共119頁。

太祖顧謂諸公曰：「被堅執鋭，或有其人，疾風勁草，歲寒方驗 。裴長寬為高澄如此厚遇，乃能冒死歸我。雖古之竹帛所載，何以加之！」乃手書署寬名下，授持節、帥都督，封夏陽縣男,邑三百戶，並賜馬一疋、衣一襲，即除孔城城主。 十六年，遷河南郡守，仍鎮孔城。尋加撫軍、大都督、通直散騎常侍。

魏廢帝元年，進使持節、車騎大將軍、儀同三司、散騎常侍。孝閔帝踐阼，進爵為子。寬在孔城十三年，與齊洛州刺史獨孤永業相對。永業有計謀，多譎詐，或聲言春發，秋乃出兵，掩蔽消息，倏忽而至。寬每揣知其情，用兵邀擊，無不克之。

永業常戒其所部曰：「但好鎮孔城，自外無足慮。」其見憚如此。齊伊川郡守梁鮓，常在境首抄掠。太祖患之，命寬經略焉。鮓行過妻家，椎牛宴飲，既醉之後，不復自防。

寬密知之，遣兵往襲，遂斬之。太祖嘉焉，賜奴婢、金帶、粟帛等。武成二年，征拜司（士）〔土〕中大夫。 保定元年，出為（汾）〔沔〕州刺史 。尋轉魯山防主。

四年，加驃騎大將軍、開府儀同三司。天和二年，行復州事。三 年，除溫州刺史。初陳氏與國通和，每修聘好。自華皎附後，乃圖寇掠。

沔州既接敵境，事資守備，於是復以寬為沔州刺史。而州城埤狹，器械又少，寬知其難守，深以為憂。又恐秋水暴長，陳人得乘其便。即白襄州總管，請戍兵，並請移城于羊蹄山，權以避水。總管府許增兵守禦，不許遷移城。

寬乃量度年常水至之處，豎大木于岸，以備船行。襄州所遣兵未至，陳將程靈洗已率眾至于城下。遂分佈戰艦，四面攻之。水勢猶小，靈洗未得近城。寬每簡募驍兵，令夜掩擊，頻挫其鋭。

相持旬日，靈洗無如之何。俄而雨水暴長，所豎木上，皆通船過。靈洗乃以大艦臨逼，拍干打樓，應即摧碎，弓弩大石，晝夜攻之。苦戰三十餘日，死傷過半。女垣崩盡，陳人遂得上城。

短兵相拒，猶經二日。外無繼援，力屈。城陷之後，水便退縮。陳人乃執寬至揚州，尋被送嶺外。經數載，後還建業，遂卒於江左。

時年六十七。子義宣後從禦正杜杲使于陳，始得將寬柩還。開皇元年，隋文帝詔贈襄郢二州刺史。 義宣起家譙王儉府記室，轉司金二命士，合江令。寬弟漢。

漢字仲霄，操尚弘雅，聰敏好學。嘗見人作百字詩，一覽便誦。魏孝武初，解褐員外散騎侍郎。大統五年，除大丞相府士曹行參軍，補墨曹參軍。漢善尺牘，尤便簿領，理識明贍，決斷如流。

相府為之語曰：「日下粲爛有裴漢。」十一年，李遠出鎮弘農，啟漢為司馬。遠特相器遇。尋加安東將軍、銀青光祿大夫、成都上士。尋轉司車路下大夫。

與工部郭彥、太府高賓等參議格令，每較量時事，必有條理，彥等咸敬異之。加帥都督。天和中，復與司宗孫恕、典祀薛慎同為八使，巡察風俗。五年，加車騎大將軍、儀同三司。 漢少有宿疾，恆帶虛羸，劇職煩官，非其好也。

時晉公護擅權，搢紳等多諂附之，以圖仕進。唯漢直道固守，八年不徙 職。性不飲酒，而雅好賓游。每良辰美景，必招引時彥，宴賞留連，間以篇什。當時人物，以此重之。

自寬沒後，遂斷絶游從，不聽琴瑟，歲時伏臘，哀慟而已。撫養兄弟子，情甚篤至。借人異書，必躬自錄本。至于疹疾彌年，亦未嘗釋卷。建德元年卒，時年五十九。

贈晉州刺史。 子鏡民，少聰敏，涉獵經史。為大將軍、譚公會記室參軍。後歷宋王寔侍讀，轉記室，遷司錄。宣政初，吏部上士。

大象末，春官府都上士。漢弟尼。 尼字景尼，性弘雅，有器局。起家奉朝請。除梁王東合祭酒，遷從事中郎，加通直散騎常侍。

隴西李際、范陽盧誕並有高名于世，與尼結忘年之交。魏恭帝元年，以本官從于謹平江陵，大獲軍實，謹恣諸將校取之。餘人皆競取珍玩，尼唯取梁元帝素琴一張而已。謹深嘆美之。六官建，拜禦正下大夫。

尋以疾卒。贈輔國將軍、隨州刺史。 子之隱，趙王招府記室參軍。之隱弟師民，好學有識度，見稱于時。起家秦王（贇）〔贄〕府記室參軍，仍兼侍讀 。

寬族弟鴻。 鴻少恭謹，有幹略，歷官內外。孝閔帝踐阼，拜輔城公司馬，加儀同三司。為晉公護雍州治中，累遷禦正中大夫，進位開府儀同三司，轉民部中大夫。保定末，出為中州刺史、九曲城主。

鎮守邊鄙，甚有扞禦之能。衛公直出鎮襄州，以鴻為襄州司馬。天和初，拜郢州刺史，轉襄州總管府長史，賜爵高邑縣侯。從直南征，軍敗，遂沒。尋卒於陳。

朝廷哀之，贈豐資遂三州刺史。 楊敷字文衍，華山公寬之兄子也。父暄，字景和。性朗悟，有識學。弱冠拜奉朝請，歷員外散騎侍郎、華州別駕、尚書右中兵郎中、輔國將軍、諫議大夫。

以別將從魏廣陽王深征葛榮， 為榮所害。贈殿中尚書、華夏二州諸軍事、鎮西將軍、華州刺史。 敷少有志操，重然諾。每覽書傳，見忠臣烈士之事，常慨然景慕之。魏建義初，襲祖鈞爵臨貞縣伯，邑四百戶。

除員外羽林監。大統元年，拜奉車都尉。歷尚書左士郎中、祠部郎中、大丞相府墨曹參軍、帥都督、平東將軍、太中大夫，加撫軍將軍、通直散騎常侍。魏恭帝二年，遷廷尉少卿。所斷之獄，號稱平允。

孝閔帝踐阼，進爵為侯，增邑並前八百戶。除小載師下大夫，使北豫州迎司馬消難，還，授使持節、蒙州諸軍事、蒙州刺史。先是蠻左等多受齊假署，數為亂逆。敷推誠布信，隨方慰撫，蠻左等感之，相率歸附。敷乃送其首四十餘人赴闕，請因齊所假而授之。

諸蠻等愈更感悅，州境獲寧。特降璽書勞問，加車騎大將軍、儀同三司。保定中，征為司水中大夫。夷夏吏民，乃荊州總管長孫儉並表請留之。時議欲東討，將委敷以舟艦轉輸之事，故弗許焉。

陳公純鎮陝（西）〔州〕，以敷為總管長史。五年，轉司木中大夫、軍器副監。敷明習吏事，所在以勤察著名，每歲奏課居最，累獲優賞。進位驃騎大將軍、開府儀同三司。 天和六年，出為汾州諸軍事、汾州刺史，進爵為公，增邑一千五百戶。

齊將段孝先率眾五萬來寇，梯衝地道，晝夜攻城。敷親當矢石，隨事扞禦，拒守累旬。孝先攻之愈急。時城中兵不滿二千，戰死者已十四五，糧儲又盡，公私窮蹙。齊公憲總兵赴救，憚孝先，不敢進軍。

敷知必陷沒，乃召其眾謂之曰：「吾與卿等，俱在邊鎮，實願同心戮力，破賊全城。但強寇四面攻圍日久，吾等糧食已盡，救援斷絶。守死窮城，非丈夫也。今勝兵之士，猶數百人，欲突圍出戰，死生一決。儻或得免， 猶冀生還，受罪闕庭，孰與死於寇乎！吾計決矣，于諸君意何如？」眾咸涕泣從命。

敷乃率見兵夜出，擊殺齊軍數十人。齊軍眾稍卻。俄而孝先率諸軍盡鋭圍之，敷殊死戰，矢盡，為孝先所擒。齊人方欲任用之，敷不為之屈，遂以憂懼卒於鄴。高祖平齊，贈使持節、大將軍、淮廣復三州諸軍事、三州刺史，謚曰忠壯。

葬于華陰舊塋。 子素，有文武材略。大象末，上柱國、清河郡公。 史臣曰：自三方鼎峙，群雄競逐，俊能馳騖，各吠非主。爭奮厲其智勇，思赴蹈于仁義。