漂亮朋友

第141頁 / 共148頁。

　「你也是，老招他來，不斷地恭維他，奉承他，把他寵得簡直不成樣子。一天到晚，左一個漂亮朋友，右一個漂亮朋友。現在好了，遭到這樣的報應。」

「你說是我……我招他來的？」瓦爾特夫人面如死灰，囁嚅着說。

「是的，就是你！」瓦爾特衝著她吼道，「你、蘇珊、馬萊爾的妻子及其他幾個人，都被他迷得像是着了魔。只要有兩天沒見他來，你就像掉了魂似的坐立不安，你以為我看不出來？」

她挺直身子，神態莊重地說道：

「不許你這樣同我說話。我可不像你，不是在店舖里長大的。」

瓦爾特一驚，獃獃地愣了一會兒，忿忿地罵了聲「他媽的」，便開了門走了出去，同時將門砰的一聲帶上。

丈夫走後，瓦爾特夫人下意識地走到鏡子前照了照，似乎想看看自己是不是在夢中，因為眼前這一切實在太可怕，簡直令人不可思議。蘇珊愛上了漂亮朋友，而漂亮朋友竟也願意娶她！不，這不是真的，一定是她弄錯了。他長得那樣帥，女兒一時迷上他，想得到一位這樣的丈夫，是很自然的。這不過是一時的衝動。問題是他，他總不致于會同她串通起來吧？瓦爾特夫人想來想去，越想越糊塗，如同一個人遇到巨大不幸時所常有的。不，蘇珊的一時頭腦發熱，漂亮朋友不可能知道。

就這樣，她一會兒覺得杜·洛瓦可能為人奸詐，什麼都做得出來，一會兒又覺得他可能並不知情。翻來覆去，想了很久。要是這件事是他的主謀，他這個人也就太鮮廉寡恥了。結果會如何呢？就她所看到的來說，這將會造成多大的危險，帶來多少難以想像的痛苦。

要是他什麼也不知道，事情倒還有輓回的餘地。他們夫婦倆帶著蘇珊去外面獃上半年，一切也就會過去的。可是這樣一來，她以後還能再見到他嗎？因為迄今為止，她還在愛着他。這愛情的箭矢已深深地扎進她的心坎裡，要想把它拔掉，是不可能了。

沒有他，她一天也活不了，還不如死了乾淨。

她思前想後，不禁憂慮重重，沒了主意。同時頭也開始疼起來，腦海中思緒如麻，昏昏沉沉，使她感到非常難受。她越想越急躁，越想越為自己弄不清事情的原委而惱火。她看了看牆上的掛鐘：一點已過，心下不由地想道：「我不能一個人在這兒苦思冥想，否則會發瘋的。還是去叫醒蘇珊，問問她，把事情弄清楚。」

為了不弄出聲響，她光着腳，手上拿着蠟燭，到了女兒房間門口，輕輕打開門，走了進去。床上被縟紋絲未動，她起初有點摸不着頭腦，以為女兒還在同她父親理論。但一轉念，覺得情況不對，於是慌忙向丈夫的房間跑去。等她一股勁衝到那裡時，她已經是面色蒼白，氣喘吁吁了。丈夫已經躺下，但還在看書。

見她這副模樣，他不由地一驚：

「怎麼回事兒？你這是怎麼啦？」

她囁嚅着說：

「看到蘇珊沒有？」

「我？沒有呀，發生什麼事了？」

「她已經……走了，我沒在她的房內……找到她。」

瓦爾特一下跳下床，穿上拖鞋，連睡褲也沒來得及穿，只披了件睡衣，便向女兒的房間奔了過去。

他向房內掃了一眼，一切不言自明：蘇珊已離家出走。

他將手上的燈隨手放在地上，頽喪地倒在一把扶手椅上。

他妻子此時已趕了上來，問道：

「怎麼樣？」

他已無力回答，連火也懶得發了，只是嘆了一聲：

「完了，蘇珊已在他手裡，我們完了。」

妻子未明白他的意思：

「怎麼，完了？」

「唉！自然完了。現在唯一的辦法是將蘇珊嫁給他。」

妻子歇斯底里發出一聲吼叫：

「嫁給他？沒門兒。你難道瘋了？」

「你嚷也沒用，」瓦爾特淒然地答道，「蘇珊既已被他拐走，名聲已受到玷污。如果將她嫁給他，也還是個萬全之計。只要好好解決，這件醜事也就不會張揚出去。」

妻子暴跳如雷，一個勁地喊道：

「不行，絶對不行！他這是痴心妄想。我決不同意！」

「可是蘇珊已在他手中，」瓦爾特頽喪地說，「這一手，他做得很漂亮。我們一天不讓步，他就一天不會放蘇珊回來。因此要想不把事情閙大，必須馬上作出讓步。」

妻子有口難言，痛不欲生，只是不停地說道：

「不！不行！我決不同意！」