資治通鑑 中

第87頁 / 共546頁。

諸州牧守及六夷渠帥盡降于秦，凡得郡百五十七，戶二百四十六萬，口九百九十九萬。以燕宮人、珍寶分賜將士。下詔大赦曰：「朕以寡薄，猥承休命，不能懷遠以德，柔服四維，至使戎車屢駕，有害斯民，雖百姓之過，然亦朕之罪也。其大赦天下，與之更始。」

初，梁琛之使秦也，以侍輦苟純為副。琛每應對，不先告純；純恨之，歸，言于燕主曰：「琛在長安，與王猛甚親善，疑有異謀。」琛又數稱秦王堅及王猛之美，且言秦將興師，宜為之備。已而秦果伐燕，皆如琛言，乃疑琛知其情。及慕容評敗，遂收琛系獄。秦王堅入鄴而釋之，除中書著作郎，引見，謂之曰：「卿昔言上庸王、吳王皆將相奇材，何為不能謀畫，自使亡國？」對曰：「天命廢興，豈二人所能移也！」堅曰：「卿不能見幾而作，虛稱燕美，忠不自防，返為身禍，可謂智乎？」對曰：「臣聞『幾者動之微，吉凶之先見者也。』如臣愚闇，實所不及。然為臣莫如忠，為子莫如孝，自非有一至之心者，莫能保忠孝之始終。是以古之烈士，臨危不改，見死不避，以徇君親。彼知幾者，心達安危，身擇去就，不顧家國，臣就使知之，尚不忍為，況非所及邪！」

堅聞悅綰之忠，恨不及見，拜其子為郎中。

堅以王猛為使持節、都督關東六州諸軍事、車騎大將軍、開府儀同三司、冀州牧，鎮鄴，進爵清河郡侯，悉以慕容評第中之物賜之。賜楊安爵博平縣侯；以鄧羌為使持節、征虜將軍、安定太守，賜爵真定郡侯；郭慶為持節、都督幽州諸軍事、幽州刺史，鎮薊，賜爵襄城侯。其餘將士封賞各有差。

堅以京兆韋鐘為魏郡太守，彭豹為陽平太守；其餘州縣牧、守、令、長，皆因舊而授之。以燕常山太守申紹為散騎侍郎，使與散騎侍郎京兆韋儒俱為綉衣使者，循行關東州郡，觀省風俗，勸課農桑，振恤窮困，收葬死亡，旌顯節行，燕政有不便於民者，皆變除之。

十二月，秦王堅遷慕容及燕后妃、王公、百官並鮮卑四萬餘戶于長安。

王猛表留梁琛為主簿，領記室督。它日，猛與僚屬宴，語及燕朝使者，猛曰：「人心不同。昔梁君至長安，專美本朝；樂君但言桓溫軍盛；郝君微說國弊。」參軍馮誕曰：「今三子皆為國臣，敢問取臣之道何先？」猛曰：「郝君知幾為先。」誕曰：「然則明公賞丁公而誅季布也。」猛大笑。

秦王堅自鄴如枋頭，宴父老，改枋頭為永昌，復之終世。甲寅，至長安，封慕容為新興侯；以燕故臣慕容評為給事中，皇甫真為奉車都尉，李洪為駙馬都尉，皆奉朝請。李邽為尚書，封衡為尚書郎，慕容德為張掖太守，燕國平睿為宣威將軍，悉羅騰為三署郎。其餘封授各有差。衡，裕之子也。

燕故太史黃泓嘆曰：「燕必中興，其在吳王乎！恨吾老，不及見耳！」汲郡趙秋曰：「天道在燕，而秦滅之。不及十五年，秦必復為燕有。」

慕容桓之子鳳，年十一，陰有復仇之志。鮮卑、丁零有氣干者，皆傾身與之交結。權翼見而謂之曰：「兒方以才望自顯，勿效爾父不識天命！」鳳厲色曰：「先王欲建忠而不遂，此乃人臣之節；君侯之言，豈獎勸將來之義乎！」翼改容謝之，言于秦王堅曰：「慕容鳳忼慨有才器，但狼子野心，恐終不為人用耳。」

秦省雍州。

是歲，仇池公楊世卒，子纂立，始與秦絶。叔父武都太守統與之爭國，起兵相攻。


【晉紀二十五】起重光協洽，盡旃蒙大淵獻，凡五年。

太宗簡文皇帝咸安元年（辛未，公元三七一年）

春，正月，袁瑾、朱輔求救于秦，秦王堅以瑾為揚州刺史，輔為交州刺史，遣武衛將軍武都王鑒、前將軍張蚝帥步騎二萬救之。大司馬溫遣淮南太守桓伊、南頓太守桓石虔等擊鑒、蚝于石橋，大破之，秦兵退屯慎城。伊，宣之子也。丁亥，溫拔壽春。擒瑾及輔並其宗族，送建康斬之。

秦王堅徙關東豪傑及雜夷十五萬戶于關中，處烏桓于馮翊、北地，丁零翟斌于新安、澠池。諸因亂流移、欲還舊業者，悉聽之。