第39頁
美狄亞默默地聽他說完，微笑着低垂着眼帘，為受到他的稱讚而高興。許多話湧到嘴邊，她恨不得把心事告訴他！可是她還是一聲不吭，只是解開包巾，取出小盒子，伊阿宋連忙從她手中接了過去。她多麼希望乘機把她的心也一起交給他，如果他需要的話。他們都害羞地垂下眼帘，然後，兩人又相對而視，渴求的目光交織在一起，激起多少愛慕的火花。過了許久，盡了最大努力，美狄亞才說出話來。「聽著，我將告訴你如何做。在我父親把龍牙交給你，讓你去播種之後，你先在河水裡沐浴，然後穿上黑衣，在地上挖一個圓形土坑，填上一堆木柴，殺一頭小羊羔，架在木柴堆上燒成灰，再用甜甜的蜂蜜給赫卡忒祭獻一杯飲料，等這一切做完以後再離開木柴堆。可是，你聽見身後的腳步聲或狗吠聲，你不能回頭。否則獻祭不會有用。第二天清晨，你用我給你的魔藥塗抹全身。它會給你無窮的力量，你不僅能與人類，甚至能與神衹匹敵，你還應該把你的長矛、寶劍和盾牌也抹上膏油樣的魔藥，這一來你就能刀槍不入，神牛噴出的火也無法燒傷你。當然，這些只能在當天有效。你就在那一天去戰鬥。我還可以給你其他的幫助。當你套上神牛，耕遍了土地，種下龍牙，並看到龍牙破土而出的時候，別忘記往裡面扔一塊大石頭。他們將會激烈地爭奪石頭，就像一群瘋狗爭食一塊麵包一樣。你應該乘機衝進去，把他們殺死。然後你就可以毫不費力地從科爾喀斯取回金羊毛，離開這裡！對，從此以後，你可以離開這裡，到你所喜歡的地方去。」
她一邊說，一邊淌下了眼淚，因為她想到這位外鄉人又要航海遠去，感到很悲傷。她握住他的右手，因為心裡的悲痛已使她忘形了。「你回去以後，別忘掉美狄亞。我也會想念你的。告訴我，要回去的地方在哪兒？是啊！你將和你的夥伴們乘坐美麗的船回到那兒去了。」
伊阿宋感到自己已經控制不住感情了，他心裡深深地愛着美狄亞，於是他急切地說：「請相信我，高貴的公主！我只要能夠逃離大難，將會日日夜夜地懷念你。我的家鄉在帖撒利的愛俄爾卡斯，那是普羅米修斯的兒子丟卡利翁建造了許多城市和廟宇的地方。在那裡，人們還不知道你們的國家叫什麼名字。」
「啊，這麼說你住在希臘，」她說。「希臘人要比我們這裡的人慷慨大方。因此，別告訴他們你在這裡的遭遇，只是在你孤獨時默默地懷念我吧！即使這裡的人全都把你忘掉了，我也會想念你的。假如你忘記了我，那麼讓愛俄爾卡斯的風吹來一隻小鳥，通過它我會使你知道你是通過我的幫助才逃離厄運的！唉，我多麼願意親自來到你的家鄉，親自提醒你一聲啊！」說到這裡，姑娘的眼淚像斷了綫的珍珠滾落下來。
「你在說什麼呀？」伊阿宋回答說，「讓你的風吹走吧，讓你的鳥飛走吧！假如你跟我一起回到希臘，一起回到我的故鄉，那裡的男男女女都會尊重你，把你當神衹一樣崇拜，因為由於你，他們的兒子、兄弟和丈夫才逃脫了死亡。而你，將屬於我，除了死神以外，誰也不能把我們的愛分離！」
美狄亞聽到這話感到十分幸福，但同時又隱隱地感覺到，要離開自己的祖國，那是多麼可怕。不過她還是渴望到希臘去，那是因為赫拉已把這種渴望埋在她的心裡。女神希望美狄亞離開科爾喀斯到愛俄爾卡斯去，並幫助伊阿宋戳穿珀利阿斯的陰謀。
這時，侍女們在門外焦急地等待着。時間過得很快，美狄亞早就該回去了。要不是細心的伊阿宋提醒她，她也許還真的忘掉回家了呢。「時間到了，你該回去了，」伊阿宋說，「否則別人會疑心的。讓我們以後在這裡再見面吧。」
23．俄狄甫斯娶母為妻
俄狄甫斯殺父娶母，這一可怕的秘密多少年後仍未被揭露。他雖然有罪過，但還是個善良而正直的國王。在伊俄卡斯特的輔佐下，他治理底比斯，深得民眾的愛戴和尊敬。
過了一段時間，神衹給這個地區降下了瘟疫，任何藥物都失去了作用。底比斯人認為，這場可怕的災難是神衹對他們的懲罰。他們自動集中到宮門前，要求庇護，因為他們相信國王是神衹的寵兒，一定會有辦法的。祭司們手拿橄欖枝條，領着大隊的男女老少，湧到王宮前。他們坐在神壇周圍和台階上，要求國王接見。
