首頁

格林童話 上 - 75 / 94
寓言故事類 / 雅各布格林 / 本書目錄
  

格林童話 上

第75頁 / 共94頁。

 大小:

 第75頁

朗讀:

「現在我該去把二姑娘弄來了。」巫師自言自語地說:他又裝扮成可憐的乞丐,來到那家人家乞討。這次是二姑娘拿了一塊麵包給他,他只碰了姑娘一下就像抓大姑娘一樣把她給抓住了。二姑娘的結局也不比大姑娘好,她也在好奇心的驅使下打開了屠宰室的門,看到了一切;然後在巫師回來時被同樣殺害了。巫師又去抓第三個姑娘,她可比姐姐們聰明。狡猾多了。當巫師將鑰匙和鷄蛋交給她,然後出門旅行時,她先是小心翼翼地把鷄蛋放穩妥,然後才開始檢查各個房間,最後來到那間禁室。天哪!她都看到些什麼了‧她的兩位好姐姐雙雙躺在盆裡,被殘酷地謀殺了。肢解了。她開始將她們的肢體按順序擺好:頭。身體。胳膊和腿。什麼都不缺時,那些肢體開始移動,合到一起,兩位姑娘睜開了眼睛,又活過來了。她們興高采烈地互相親吻。互相安慰。

巫師回來第一件事照例是要鑰匙和鷄蛋。他左瞧右看找不出上面有血痕,於是說:「你經受了考驗,你將是我的新娘。」這樣一來,他不僅對姑娘沒有任何魔力,而且不得不按照姑娘的吩咐去行事。「哦,真是太好了!」姑娘說,「你先得親自扛一籃子金子去送給我父母,我則在家準備婚事。」說著就跑到姐姐們藏身的小房間,對她們說:「現在我可以救你們了,這壞蛋會親自背你們回家。你們一到家就要找人來幫我。」她將兩個姐姐放進籃子,上面蓋上厚厚一層金子。然後對巫師說:「把籃子扛去吧。不過我會從小窗口看你一路是不是站下來偷懶。」


  

巫師扛起籃子就走,可籃子重得壓彎了他的腰,汗水順着面頰直往下淌。他剛想坐下來歇一歇,籃子裡就有個姑娘在喊:「我從小窗口看到你在歇息了,馬上起身走。」巫師以為是新娘子在說話,只好起身接着走。走了一會兒,他又想停下來歇息,立刻聽到有人說:「我從小窗口看著你呢。你又停下來休息了,你就不能一直走回去嗎?」每當他站在那裡不動時,這個聲音就會又喊起來,他又不得不繼續前進,最後終於扛着兩個姑娘和一大堆金子氣喘噓噓地來到姑娘父母家中。

再說三姑娘在巫師家裡一邊準備婚宴一邊給巫師的朋友們發請貼。她準備了一個咧嘴露牙的骷髏,給它戴上花環,裝飾了一下,然後將它放到閣樓上的小窗口前,讓它從那裡往外看著。等這些事情都做完了,姑娘跳進一桶蜂蜜,然後把羽毛床劃開,自己在上面滾,直到渾身都粘滿了毛,人像隻奇異的鳥,誰都認不出她了為止。她走到外面,一路上都碰到來參加婚禮的客人。他們問她:

「費切爾怪鳥,你怎麼到的這裡?」

「從附近的費切爾的家走來的。」

「年輕的新娘在幹什麼?」

「她把樓下樓上已打掃得整齊乾淨,我想,這會兒正從窗口向外張望。」

最後,她碰到了正慢慢向家走的新郎。他也一樣問道:

「費切爾怪鳥,你怎麼到的這裡?」

「從附近的費切爾家走來的。」

「年輕的新娘在幹什麼?」


  

「她把樓下樓上已打掃得整齊乾淨,我想,這會兒正從窗口向外張望。」

新郎抬頭一望,看見了那個打扮起來的骷髏,以為那就是他的新娘,便向它點頭,很親熱地和它打招呼。可當他和客人們走進屋子時,被派來救新娘的兄弟和親戚也趕到了,他們把屋子的門全部鎖上,不讓一個人逃出來,然後點起火來,把巫師和他的那幫人全部燒死了。

★檜樹

大概是在二千年以前吧,有一個富人對自己的妻子非常愛護,夫妻倆相親相愛,生活非常幸福,遺憾的是他們一直沒有小孩。他們的房屋前有一座花園,裡面有一棵高大的檜樹。一年冬天,外面下起了大雪,大地披上了白色的銀裝,妻子站在檜樹下,一邊欣賞着雪景,一邊削着蘋果,一不留神,小刀切到了手指頭,滴滴鮮血流出來灑在了雪地上。看著白雪襯托着的鮮紅血點,她深深地嘆了一口氣說道:「唉。。。。。。!要是我有一個孩子,他的皮膚像雪一般的白嫩,又透着血一樣的紅潤,我該是多麼的幸福啊!」說著想著,她的心情變得興奮起來,彷彿自己的願望真的就要成為現實一樣。



贊助商連結