第203頁
金東崖讚：「行亞獻禮。」盧華士又走進殿裡去抱出一個牌子來，上寫「亞獻」二字。遲均、杜儀，引着亞獻的莊征君到香案前。遲均讚：「盥洗。」同杜儀引着莊征君盥洗了回來。武書持麾在遲均前走。三人從丹墀東邊走，引司尊的辛東之，司玉的盧爾德，司帛的景本蕙，一路同走；引着亞獻的從上面走。走過西邊，引司稷的儲信、司饌的金寓劉，引着亞獻的又從西邊下來，在香案前轉過東邊上去。進到大殿，遲均、杜儀，立於香案左右。辛東之捧着尊，盧爾德捧着玉，景本蕙捧着帛，立在左邊；儲信捧着稷，金寓劉捧着饌，立在右邊。遲均讚：「就位。跪。」莊征君跪于香案前。遲均讚：「獻酒。」辛東之跪着遞與莊征君獻上去。遲均讚：「獻玉。」盧爾德跪着遞與莊征君獻上去。遲均讚：「獻帛。」景本蕙跪着遞與莊征君獻上去。遲均讚：「獻稷。」儲信跪着遞與莊征君獻上去。遲均讚：「獻饌。」金寓劉跪着遞與莊征君獻上去。各獻畢，執事者退了下來。遲均讚：「拜，興；拜，興；拜，興；拜，興。」
金東崖讚：「二奏至德之章，舞至德之容。」堂上樂細細奏了起來。那三十六個孩子，手持鑰、翟，齊上來舞。樂舞已畢。金東崖讚：「退班。」遲均讚：「平身。複位。」武書、遲均、杜儀、辛東之、盧爾德、景本蕙、儲信、金寓劉，引着亞獻的莊征君，從西邊一路走了下來。莊征君復歸了亞獻位，執事的都復了原位。
金東崖讚：「行終獻禮。」盧華士又走進殿裡去抱出一個牌子，上寫「終獻」二字。遲均、杜儀，引着終獻的馬二先生到香案前。遲均讚：「盥洗。」同杜儀引着馬二先生盥洗了回來。武書持麾在遲均前走。三人從丹墀東邊走，引司尊的余夔、司玉的虞感祁、司帛的郭鐵筆，一路同走；引着終獻的從上面走。走過西邊，引司稷的伊昭，司饌的宗姬，引着終獻的又從西邊下來，在香案前轉過東邊上去。進到大殿，遲均、杜儀，立於香案左右。余夔捧着尊，虞感祁捧着玉，郭鐵筆捧着帛，立在左邊；伊昭捧着稷，宗姬捧着饌，立在右邊。遲均讚：「就位。跪。」馬二先生跪于香案前。遲均讚：「獻酒。」余夔跪着遞與馬二先生獻上去。遲均讚：「獻玉。」虞感祁跪着遞與馬二先生獻上去。遲均讚：「獻帛。」郭鐵筆跪着遞與馬二先生獻上去。遲均讚：「獻稷。」伊昭跪着遞與馬二先生獻上去。遲均讚：「獻饌。」宗姬跪着遞與馬二先生獻上去。獻畢，執事者退了下來。遲均讚：「拜，興；拜，興；拜，興；拜，興。」
金東崖讚：「三奏至德之章，舞至德之容。」堂上樂細細奏了起來。那三十六個孩子手持鑰、翟，齊上來舞。樂舞已畢。金東崖讚：「退班。」遲均讚：「平身。複位。」武書、遲均、杜儀、余夔、虞感祁、郭鐵筆、伊昭、宗姬，引着終獻的馬二先生從西邊一路走了下來。馬二先生復歸了終獻位，執事的都復了原位。
