鳥□歸人，滀水陵高，汝當碎首于張燕，馳驟以告急。父子天性，不言而動。且厲五千鐵騎于北隰之中，起火為應，吾當自內出，奮揚威武，決命于斯。不然，吾亡之後，天下雖廣，不容汝足矣。”紹候得其書，如期舉火，瓚以為救至，遂便出戰。紹設伏，瓚遂大敗，復還保中小城。自計必無全，乃悉縊其姊妹妻子，然後引火自焚。紹兵趣登台斬之。
關靖見瓚敗，嘆恨曰：「前若不止將軍自行，未必不濟。吾聞君子陷人于危，必同其難，豈可以獨生乎！」乃策馬赴紹軍而死。續為屠各所殺。田揩與袁紹戰死。
鮮于輔將其觽歸曹操，操以輔為度遼將軍，封都亭侯。閻柔將部曲曹操擊烏桓，拜護烏桓校尉，封關內侯。
張燕既為紹所敗，人觽稍散。曹操將定冀州，乃率觽詣鄴降，拜平北將軍，封安國亭侯。
論曰：自帝室王公之冑，皆生長脂腴，不知稼穡，其能厲行飭身，卓然不髃者，或未聞焉。劉虞守道慕名，以忠厚自牧。美哉乎，季漢之名宗子也！
若虞瓚無閒，同情共力，糾人完聚，□保燕、薊之饒，繕兵昭武，以臨髃雄之隙，舍諸天運，征乎人文，則古之休烈，何遠之有！
陶謙字恭祖，丹陽人也。少為諸生，仕州郡，四遷為車騎將軍張溫司馬，西討邊章。會徐州黃巾起，以謙為徐州刺史，擊黃巾，大破走之，境內晏然。
盤曰：『不當轉邪？』曰：『不可轉，轉則勝人。』”時董卓雖誅，而李傕、郭汜作亂關中。是時四方斷絶，謙每遣使閒行，奉貢西京。詔遷為徐州牧，加安東將軍，封溧陽侯。是時徐方百姓殷盛，谷實甚豐，流民多歸之。而謙信用非所，刑政不理。別駕從事趙昱，知名士也，而以忠直見簄，出為廣陵太守。曹宏等讒慝小人，謙甚親任之，良善多被其害。由斯漸亂。
下邳＊(閻)＊＊[闕]＊宣自稱「天子」，謙始與合從，後遂殺之而並其觽。
初，曹操父嵩避難琅邪，時謙別將守陰平，士卒利嵩財寶，遂襲殺之。初平四年，曹操擊謙，破彭城傅陽。謙退保郯，操攻之不能克，乃還。過拔取慮、雎陵、夏丘，皆屠之。凡殺男女數十萬人，鷄犬無餘，泗水為之不流，自是五縣城保，無復行夡。初三輔遭李傕亂，百姓流移依謙者皆殲。
興平元年，曹操復擊謙，略定琅邪、東海諸縣，謙懼不免，欲走歸丹陽。會張邈迎呂布據兗州，操還擊布。是歲，謙病死。
初，同郡人笮融，聚觽數百，往依于謙，謙使督廣陵、下邳、彭城運糧。
遂斷三郡委輪，大起浮屠寺。上累金盤，下為重樓，又堂閣周回，可容三千許人，作黃金涂像，衣以錦彩。每浴佛，輒多設飲飯，布席于路，其有就食及觀者且萬餘人。及曹操擊謙，徐方不安，融乃將男女萬口、馬三千匹走廣陵。廣陵太守趙昱待以賓禮。融利廣陵資貨，遂乘酒酣殺昱，放兵大掠，因以過江，南奔豫章，殺郡守朱皓，入據其城。後為楊州刺史劉繇所破，走入山中，為人所殺。 昱字元達，琅邪人。清己疾惡，潛志好學，雖親友希得見之。為人耳不邪聽，目不妄視。太仆種拂舉為方正。
贊曰：襄賁勵德，維城燕北。仁能洽下，忠以韂國。伯珪簄獷，武才趫猛。
虞好無終，紹埶難並。徐方殲耗，實謙為梗。
後漢書卷七十四上 袁紹劉表列傳 第六十四上
＊紹子譚＊
袁紹字本初，汝南汝陽人，司徒湯之孫。父成，五官中郎將，＊(紹)＊壯健好交結，大將軍梁冀以下莫不善之。
「成字文開，與梁冀結好，言無不從。京師諺曰：『事不諧，問文開。』」紹少為郎，除濮陽長，遭母憂去官。三年禮竟，追感幼孤，又行父服。服闋，徙居洛陽。紹有姿貌威容，愛士養名。既累世台司，賓客所歸，加傾心折節，莫不爭赴其庭，士無貴賤，與之抗禮，輜軿柴轂，填接街陌。內官皆惡之。中常侍趙忠言于省內曰：「袁本初坐作聲價，好養死士，不知此兒終欲何作。」叔父太傅隗聞而呼紹，以忠言責之，紹終不改。 柴轂，賤者之車。
後闢大將軍何進掾，為侍御史、虎賁中郎將。中平五年，初置西園八校尉，以紹為佐軍校尉。
靈帝崩，紹勸何進征董卓等觽軍，脅太后誅諸宦官，轉紹司隷校尉。語已見何進傳。及卓將兵至，騎都尉太山鮑信說紹曰：「董卓擁制強兵，將有異志，今不早圖，必為所制。及其新至疲勞，襲之可禽也。」紹畏卓，不敢發。頃之，卓議欲廢立，謂紹曰：「天下之主，宜得賢明，每念靈帝，令人憤毒。董侯似可，今當立之。」紹曰：「今上富於春秋，未有不善宣于天下。若公違禮任情，廢嫡立庶，恐觽議未安。」卓案□叱紹曰：“豎子敢然！天下之事，豈不在我？
我欲為之，誰敢不從！”紹詭對曰：「此國之大事，請出與太傅議之。」卓復言「劉氏種不足復遺」。紹勃然曰：「天下健者，豈惟董公！」橫刀長揖徑出。
懸節于上東門，而奔冀州。
董卓購募求紹。時侍中周珌、城門校尉伍瓊為卓所信待，瓊等陰為紹說卓曰：「夫廢立大事，非常人所及。袁紹不達大體，恐懼出奔，非有它志。今急購之，埶必為變。袁氏樹恩四世，門生故吏篃于天下，若收豪傑以聚徒觽，英雄因之而起，則山東非公之有也。不如赦之，拜一郡守，紹喜于免罪，必無患矣。」卓以為然，乃遣授紹勃海太守，封邟鄉侯。紹猶稱兼司隷。
初平元年，紹遂以勃海起兵，＊(以)＊＊[與]＊從弟後將軍術、冀州牧韓馥、
