隹廿又八年五月,既望庚寅,王才周康穆宮,旦,王各大室,即立,宰κ右,寰入門,立中廷,北卿(向)。史
13■(■)受王令書,王乎史氵或冊易寰玄衣黹屯,赤市朱黃,
42■攸勒,戈雕
46■糹高必彤矢,寰拜稽首,敢對揚天子不顯休令,用乍朕皇考奠(鄭),白<臣女>■奠鼎,寰其邁年,子孫永寶用。(《鐘鼎款識》。案新出土有《寰盤銘》同,惟銘末作「奠白奠<臣女>寶般,寰其邁年,子子孫孫永寶用」為異。
)
○師旦鼎銘
隹元年八月,丁亥,師旦受命乍周王大姒寶尊彞,敢拜稽首,用蘄眉壽無強,子孫其萬億年,永寶用享。搨本。
○叔夜鼎銘
{上小}夜
34■其饒鼎,以征以行,用飠用羹,用祈■壽無強。搨本。
○頌鼎銘
隹三年五月,既死霸甲戌,王才周康邵宮。旦,王各大室,即立,宰弘右,頌入門,立中廷,尹氏受王令書,王乎史虢生冊命頌。王曰:「頌,令女官
47■成周,貯廿家,監
47■新
48■貯用宮禦,易女玄衣黹屯,赤市朱黃,
42■攸勒,用事。」頌拜稽首,受冊,佩以出,反入堇
49■,頌敢對揚天子不顯(魯休,用乍朕皇考)
14■{上小}皇母
14■<台女>(寶)■尊鼎,用追孝蘄モ康虔屯右,通錄永令,頌其萬年爨壽,允臣天子,終,子子(孫孫寶用。
)搨本。案別有頌簋銘同,唯
50■鼎作■奠毀為異。
○仲稱父鼎銘
唯王五月,初吉丁亥,周白邊<止及>中稱父伐南淮人,孚金,用乍寶鼎。其萬年,子(子)孫(孫)永寶用。(搨本。)
○鬲攸比鼎銘
隹卅又一年三月,初吉壬辰,王才周康宮闢大室,鬲比以攸衛牧告于王曰:「女孚我田徼,弗許鬲比,王令相史南以虢旅,
28■事。」攸衛牧誓曰:“口弗具付鬲比其且射分田邑,則□,攸衛牧則誓,比乍朕皇且丁公皇考
29■公
50■鼎,鬲攸比其彳萬年,子子(孫孫永寶用。)搨本。
○國諸鼎銘
者乍旅鼎,用モ稱魯礻此,用妥眉彖,用乍■考宮白寶■奠彞。搨本。
○鼎銘
隹王元年六月,既望乙亥,王才周穆王大口,口若曰:「,令女{丙攴}乃且考
47■卜事,易女赤
52■。口口用事。」王才遷<廣立>,井{上小}易赤全無,受休口口王,用絲金乍朕文考
53■{白鼎}牛鼎,其萬用
54■,子孫其永寶。
隹王三月,既生,辰才丁酉,井{上小}才異,為事及小子
55■以限訟于井{上小}:「我既賣女王口口父用匹馬束絲。」限詔曰<斤斤>則俾我賞馬,效口口俾復乃絲口質,效父
28■詔
55■曰:「于王參門口口木<耒央>,用彳責彳止賣<麼麼>五夫用百爰,非之五夫口口罰,
28■
56■又罰,
57■
58■金,並{上小}曰:“才王人
28■賣口口不造付,母俾越于<斤斤>。」則拜稽首,受<麼麼>五口,曰口,曰恆,曰龍,曰彞,曰相事,爰以告<斤斤>,俾口以奠羊,絲三爰,用致<麼麼>人,
28■
59■于,<斤斤>,〓舍大五秉,曰才尚俾處及邑,田〓田,<斤斤>則俾覆命曰:「若,昔饉歲,匡眾及臣廿夫寇禾十秭,以匡季告東宮,
28■曰ζ乃及,乃弗<辶貝>,女匡罰大,匡
28■稽首于,用五田,用眾一夫曰嗌,用臣曰專,曰フ,曰奠,曰用<麼麼>四夫。」稽首曰:“余無
28■具寇足不少余或以匡季告東宮,曰:“{上小}唯朕賞,東宮
28■曰:“賞禾十秭,遺十秭,為廿秭。
來歲弗賞,則倍,卅秭。
28■或即用田二,又臣
60■用即田
61■曰人五夫,受匡卅秭。搨本,案此鼎在靈岩山館。
隹九月,既望申戌,王各于周廟,
62■于圖室,
47■徒南中右,無
63■內門,立中廷,王乎友及冊令無
63■曰:“官
47■左王<辶貝>側弗乍,易女玄衣黹屯,弋雕
46■縞必彤矢,攸勒
42■,無
63■敢對揚天子不顯魯休,用乍
50■鼎,用享于朕刺考,用割眉壽萬年,子孫永寶用。(搨本。案此鼎在焦山。)
○正考父鼎銘
隹四月初吉,正考父作文王寶
50■鼎,其萬年無︹,子孫永寶用享。(搨本。)
一命而僂,再命而傴,三命而俯,循牆而走,亦莫余敢侮。飠於是,鬻於是,以糊余口。(《左傳》昭七年。)
○彞銘《鐘鼎款識》作季員鼎銘
正月,王才成周,王彳木于楚錄。令小臣先杳楚<廣立>,王至于彳木,<廣立>無。借為廡。(遣小臣),易鼎。
貝(易馬貝。)拜稽首,對易王休,用乍季<鼎女>寶■尊彞。《鐘鼎款識》,又一搨本作易鼎馬貝不重易字,當別是一器。
○尹彞銘(《鐘鼎款識》作尹卣銘。)
隹十又二月,王初祭祭。旁,唯還在周,辰在庚申,王
64■鹵宮{米豆}。舊釋喜,非。(咸厘,尹易臣雉夕)
65■。
尹休高對,乍父內寶■尊彞,尹甘萬年受乃永魯亡競,才服其長侯,
66■子子(孫)孫(寶用。)《鐘鼎款識》。
○■彞銘
67■從師淮父戌于古以,蔑歷,易貝卅,
67■拜稽首,對
65■師淮父休,用乍文考日乙寶■奠彞,其子孫永
68■。富借為寶。
69■。未詳,本亦作樂,或作
70■,《博古》釋為立戈形,或釋哉,並非。
《復齋鐘鼎款識》。
叉彞鼎。
隹二月,初吉丁卯,公吉攵令叉
47■田,乃叉蔑歷,易馬易裘,對
65■公吉攵休,用乍寶彞。(搨本幾二器,皆同,叉或釋邑,非。)
○靜彞銘
隹四月,初吉丙寅,王才
71■京,王易靜刀,靜拜稽首,敢對
65■王休,用乍宗彞,其子(子)孫(孫)永寶用。(搨本。)
隹十又三月,王宅
71■京,小臣靜即事,王易貝五十朋,
65■天子休,用乍父曰寶■尊彞。搨本。
○彞銘