貞元十九年閏十月日，承議郎新除監察御史臣柳宗元奏。
奉敕新除監察御史柳宗元，祖名察躬，準禮，二名不偏諱，不合辭讓。年月日檢校司空同中書門下平章事杜佑宣。
○為京兆府昭應等九縣訴夏苗旱損狀
右臣謬領京畿，已逾兩月，政術無取，誠懇莫申，遂使雨澤愆時，田苗微損，夙夜兢懼，寢食靡遑。今長安一十四縣，並準常年例全征。其昭應等九縣，臣各得狀，並令詳審，各絶隱欺，謹具別狀封進。臣當府夏稅，通計約二十九萬石已上，據所損矜免，只當三萬石有餘。
恤人則深，減數非廣。伏以聖慈弘貸，憫念蒸黎，臣忝職司，不敢不奏。無任慚懼之至。謹錄奏聞，伏聽敕旨。
○為南承嗣請從軍狀故某官贈某官南霽雲男某官承嗣
右臣亡父至德之歲，死節睢陽，陛下每降鴻恩，必加褒寵。臣自七歲，即忝班榮，垂五十年。常居祿秩，再守遐郡，績用無成，終貽官謗，甘就嚴譴。無以負荷先志，報效殊私，以慚以懼，隕越無地。
伏見某月日敕，以王承宗負恩干紀，命將徂征，雷霆所加，殄滅在近。臣竊不自揆，思竭忠誠，願預一卒之任，以答百生之幸。庶得摧鋒觸刃，摩壘搴旗，冀獲盡于微誠，倘不墜於遺烈。踴躍之至，夙夜不寧。
敢希皇明，俯鑒丹懇。
臣聞周官考藝，國子置車甲之司；漢道推恩，孤兒備羽林之用。千秋思奮於事越，仲孺期死於奔吳，義激君親，名高竹帛。臣雖無似，有慕昔人，雖身涂草野，死而不朽。披肝瀝血，昧死上陳。
無任懇迫忠憤之至。謹錄奏聞，伏候敕旨。
○進農書狀
右伏奉某月日敕，宜以二月一日為中和節，所司進《農書》，永以為恆式者。臣伏以平秩東作，《虞書》立制；ㄈ載南畝，周《雅》垂文。此皆奉天時以授人，盡地力而豐食。自陛下惟新令節，益勵農功，既立典于可傳，每陳書而作則。
耕鑿之利，敷帝力於嘉謨；稼穡之難，動天心于睿覽。勤勞率下，超邁古先。凡在率土，不勝幸甚。前件《農書》，謹函封進。
謹奏。
○代人進瓷器狀
瓷器若干事。右件瓷器等，並藝精埏埴，制合規模。稟至德之陶蒸，自無苦窳；合大和以融結，克保堅貞。且無瓦釜之鳴，是稱土之德。
器慚瑚璉，貢異丹。既尚質而為先，亦當無而有用。謹遣某官某乙隨狀封進。謹奏。
○柳州舉監察御史柳漢自代狀
右伏準從前赦文，常參官上後，舉一人自代者。伏見前件官，頗有才行，長於政術，久歷嶺南使職。臣之所知，敢舉自代。無任懇迫之至。
○上戶部狀
右伏以左降官是受責之人，都不厘務，戶部錢是準敕收貯，不合別支。又所授員外官，亦非舊制。宗元在永州日，見百姓莊宅公驗，有司戶李邕判給處，足明皆是正官。今請悉依故事為準，並廢員外所置。
凡在貶黜，授以正員，責其成功，俾無虛授。貯錢既免，支用加數，足應軍須，實冀貨不濫分，官無曠職。謹狀。
○柳州上本府狀
右奉牒準律文處分者，已帖縣準牒待秋分後舉處分訖。伏以中丞慈惠化人，孝悌成俗，屬吏所見，皆許申明。至公之下，敢竭愚慮。竊以莫誠赴急而動，事出一時，解難為心，豈思他物。
救兄有急難之戚，中臂非必死之瘡，不幸致殂，揣非本意。按文固當恭守，撫事亦可哀矜。斷手方迫于深哀，周身不遑于遠慮。律宜無赦，使司明至當之心；情或未安，守吏切惟輕之願。
況俟期尚遠，稟命不遙。伏乞俯賜興哀，特從屈法，幸全微命，以慰遠黎。則必闔境荷慈育之恩，豈惟一夫受生成之賜。儻以律文難變，使牒已行，則伏望此狀便令廢格。
輕肆塵黷，惶戰交深。謹錄狀上，奉聽處分。
○為裴中丞伐黃賊轉牒
當管奉詔，與諸管齊進，誅討邕管草賊黃少卿。漢軍馬步等若干人，各具兵馬數及軍將若干，前牒奉處分。
竊以天啟昌期，大功畢集，神開興運，微惡盡除。黃少卿等歷稔逋誅，舉宗肆暴，恃狡兔之穴，ㄣ伏偷安；憑孽狐之丘，跳踉見怪。以為威弧不射，天網可逃。侵逼使臣，隳犯王略，恣其毒虐，速我誅鋤。
敵國盡在於舟中，還師已期于席上。謂宜投戈頓顙，面縛乞身，歸郡邑于王官，效黎獻於天吏。而乃繕兵補卒，增壘閉途，正當天討之辰，更積鬼誅之罪。眾輕鬥蟻，勇劣怒蛙。
纖縞當強弩之初，孤豚僨肥牛之下。事同拾芥，力易摧枯。杪忽蜂腰，虛見辱于齊斧；突梯鼠首，濫欲寄於旄頭。剿絶有時，不索何獲？
某拱稽致命，執鋭忘生。車甲既備于小戎，鯨鯢豈逃于誅戮！竊觀上略，總制中權。戰士義激于身心，列校勢成於臂指。蹶張之技，盡出於山林；拔距之材，遍征于川洞。
賞懸香餌，令布疾雷，莫不鼓舞戎行，虔恭師律。投軀不愆于羽檄，足惟俟于牙璋。
今月某日，奏事官米蘭回捧受詔命，神飛首勇，足蹈心馳，歡聲洽于萬夫，勝氣橫于千里。國容不入，屨且及于寢門；家事勿關，土已填于左闔。即以月日全軍出次，分道併進，所期戮力，敢告同心。孔大夫貞直冠時，清明格物，全體許國，一心在公，兵精食浮，為日固久。
容府楊中丞以義烈為己任，勛襲太常；安南李中丞以英武為家風，業傳彞器。並膺邦寄，克達皇威。南則浮海濟師，共集堂堂之陣；東則橫江誓眾，用成善善之功。以此鼓行，坐觀盡敵。
