《舊五代史》

第55頁 / 共447頁。

李重允，宋州下邑人。狀貌雄武，初在黃巢黨中，推為剛鷙。唐中和四年五月，同尚讓、李讜等率眾至繁台，與太祖之軍相拒。及巢寇漸衰，乃率眾來降。太祖素識之，拔用不次，署為先鋒步軍都頭。與胡真援河陽，逼懷州。重允以部下兵突之，射中蕃將安休休。又令與李讜率騎軍至陝，應接郭言，回次澠池，破賊帥黃花子之眾，改滑州夾馬指揮使。蔡賊圍汴，重允以步兵攻下三寨，擄獲甚多。太祖大舉伐宗權，俾重允以滑兵為先鋒。及東討徐州，下豐、蕭二邑，轉右廂馬步軍指揮使。大順元年秋，從郴王友裕收澤州，與晉軍戰于馬牢川，王師敗績，回守河陽。太祖謂諸將曰：「李讜、重允違我節度，不能立功，頗辜任使。」於是與李讜並戮于河橋。

范居實，絳州翼城人。事太祖，初為隊將，從討巢、蔡有功。又從硃珍收滑州，改左廂都虞候。預破兗、鄆功。遷感義都頭、鄭州馬軍指揮使。幽州劉仁恭舉眾南下，寇魏郡北闉，居實與葛從周、張存敬率兵救魏，大破幽、滄之眾于內黃。太祖迎昭宗于岐下，以居實為河中馬軍都指揮使。及昭宗還京，賜迎鑾毅勇功臣，遙領錦州刺史，又遷左龍驤馬軍都指揮使。從征淮南回，改登州刺史，轉左神勇軍使。開平元年，用軍于潞州，命居實統軍以解澤州之圍。授耀州刺史，令以郡兵屯固鎮，尋除澤州刺史。居實拳勇善戰，頗立軍功，在郡以戎備不理，詔追赴闕，暴其玩寇之罪而斬之。

史臣曰：叔琮而下，咸以鷹犬之才，適遇雲龍之會，勤勞王室，踐履將壇，然俱不得其死，豈不惜哉！得非鳥盡弓藏，理當如是耶？將梁祖之雄猜，無漢高之大度歟？乃知自古帝王，能保全功臣者，唯光武一人而已矣。語曰：「弒父與君，亦不從也」，而叔琮、友恭從之，何也？既為盜跖所嗾，豈免成濟之誅，臨終之言，益彰其丑也。

卷二十

列傳十

謝瞳，字子明，福州人。唐咸通末舉進士，因留長安，三歲不中第。廣明初，黃巢陷長安，遂投跡于太祖，洎居門下，未嘗一日不在左右。及太祖據同州，遂署右職。其年秋，太祖與河中交戰，再不利，連上章請兵于巢，偽右軍都尉孟楷抑而不進。瞳揣太祖有擇福意，乃進說曰：「黃家以數十萬之師，值唐朝久安，人不習戰，因利乘便，遂下兩京。然始竊偽號，任用已失其所。今將軍勇冠三軍，力戰于外，而孟楷專務壅蔽，奏章不達，下為庸才所制，無獨斷之明，破亡之兆必矣。況土德未厭，外兵四集，漕運波注，日以收復為名，惟將軍察之。」太祖曰：「我意素決，爾又如是，復何疑哉！」翼日，遂定策，戮偽監軍使，悉眾歸順于河中。王重榮表瞳為檢校屯田員外郎，賜緋，令奉表於蜀。唐僖宗大悅，召入顧問，錫賚甚厚，以功授朝散大夫、太子率更令，賜紫，為陵州刺史。治郡一歲，改檢校右散騎常侍、通州刺史。在任四考，頗有政績。秋罷，詣蜀行在，太祖遣人迎之。龍紀二年，至東京，勞來彌厚，賜第墅各一區，錢千緡，表為亳州團練使兼太清宮副使，加檢校工部尚書。是年冬，太祖征淮南，過郡，因求侍府幕，表為宣義軍節度副使，充兩使留後。瞳在滑十三年，部內增戶約五萬，益兵數千人，累遷至大中大夫、檢校右仆射，卒於滑。開平初，追贈司徒。

司馬鄴，字表仁，其先河內溫人也。祖德璋，仕唐為杞王傅。父諲，左武衛大將軍。鄴資廕出身，頗知書，累官至大列。唐天復初，韓建用為同州節度留後。昭宗之幸鳳翔也，太祖引兵入關，前鋒至左馮翊，鄴持印鑰迎謁道左。太祖以兵圍華州，命入城招諭韓建，建果出降。及大軍在岐下，遣奏事于昭宗，再入復出。又使于金州，說其帥馮行襲，俾堅攀附。後歷宣武、天平等軍從事。開平元年，拜右武衛上將軍。三年，使于兩浙。時淮路不通，乘駔者迂迴萬里，陸行則出荊、襄、潭、桂入嶺，自番禺泛海至閩中，達于杭、越。覆命則備舟楫，出東海，至于登、萊。而揚州諸步多賊船，過者不敢循岸，必高帆遠引海中，謂之「入陽」，以故多損敗。鄴在海踰年，漂至躭羅國，一行俱溺。後詔贈司徒。