首頁

卓別林 - 9 / 71
傳記類 / 布老虎 / 本書目錄
  

卓別林

第9頁 / 共71頁。

 大小:

 第9頁

朗讀:

在探望母親一個月後,卓別林收到一張明信片,背面寫着「請來河濱大街布萊克默演員介紹所」。他穿著那套新衣去了,布萊克默先生不因他小而另眼看人。他寫了一張紙條,讓卓別林去最早發展劇院名角制度的弗羅曼先生的事務室,找漢密爾頓先生。漢密爾頓先生看了這張推薦條,又見卓別林自報家門說14歲了,感到奇怪而有趣。

因為這小傢伙是那麼矮小,舉手投足之間又顯得那麼機靈而有幾分老成。


  

初次接觸,小卓別林博得了漢密爾頓先生的好感,他告訴說將介紹卓別林出演《福爾摩斯》一劇中的小傭人比利。而在此之前,扮演福爾摩斯的名角塞恩斯伯裡先生編了一出新劇《一個倫敦人的傳奇》,先要試演。劇中也有一個角色叫桑米,他們準備推薦卓別林先演這個桑米。戲份是一周210先令。

漢密爾頓先生說:「這個角色要由孩子來扮演,看來他對你很合適。」

210先令的薪酬突然從天而降,這對於 12歲半的卓別林來說簡直是一筆橫財。就在前不久,他做玩具小船做到手打泡也沒有這麼多工錢。這時他幽默含蓄的天分顯靈了,好像他應該要拿這麼多,而且還少了點,他裝得毫不動心地說:「嗯,我可得和我哥哥商量一下這個待遇。」漢密爾頓先生大笑,把介紹所的職員都叫出來:“看看,你們覺得這孩子怎麼樣,像不像咱們《福爾摩斯》中的比利?

大家上下打量他,與他交談,都很滿意,人人笑容滿面。漢密爾頓先生也寫了一張推薦條,讓他去一個俱樂部找塞恩斯伯裡先生。

於是卓別林受到同樣友好的接待,塞恩斯伯裡把戲院裡的演員和工作人員都叫出來,對他評頭論足一番。然後把《一個倫敦人的傳奇》的腳本交給卓別林,並且說桑米是這齣戲中的一個重要角色,讓他先回去熟悉台詞。

這個世界突然變了,一個窮孩子突然就要成為演員了,卓別林在回家的路上高興得恍恍惚惚,他覺得自己交了好運。那本棕色封面的戲劇腳本,他有生以來第一次拿到的最重要的資料,沉沉地握在手中。他不停地一頁一頁翻着看,好多台詞他還念不完整,因為他被迫中止了學業。但他意識到,在可以由自己作主的命運之途上,他已突破了重要的一關,抓住了一個機遇。

他已經不是貧民窟中的野孩子、小流浪者,而是戲劇界中的一員了。當他激動地把這一切講給哥哥聽時,雪尼也激動得眼睛濕潤了。他說:「要是媽媽現在在這兒和我一起聽到這個好消息,那該多麼美啊,這是我們生活中的一個轉折點呀。」

冷靜下來後,兩個做着演員夢的兄弟開始看劇本,雪尼把查理不會的單詞和不懂的意思教給他。3天中,卓別林背下了35頁長的腳本台詞。排練時,連塞恩斯伯裡先生都感到驚訝,想知道這小傢伙以前演沒演過戲。

《一個倫敦人的傳奇》試演了2周,這齣戲並不傳奇,且被劇評家們貶低,但小演員卓別林卻得到好評。不僅劇評家,有個著名老演員羅克也很喜歡這個孩子;他拿來一份《倫敦熱帶時報》,讀給卓別林聽「幸而有一個角色彌補了它的缺點,那就是報童桑米。這齣戲之所以招人笑,多半是虧了有這個靈活的倫敦流浪兒童。桑米一角雖然在劇中被寫得陳腐而平常,但是查爾斯·卓別林這位玲瓏活潑的童伶卻把他演得十分有趣。

以前我不曾聽說過這個孩子,但是,我希望,在不久的將來會看到他的巨大成就。”羅克先生在給他讀報評時,提醒卓別林保持謙虛謹慎的態度,他說:“你看了這篇文章,可別腦袋發脹啊。」


  
腦袋發脹的是雪尼,他為弟弟牛刀小試即獲成功而激動,一下子就買了一打《倫敦熱帶時報》,並在探望母親的時候給她看。卓別林則逐字逐句記牢了這篇文章,並對以前演的輕歌舞、啞劇是屬於技術性強的舞台藝術,而今演的以刻畫人物為主的情節劇是屬於藝術性強的舞台藝術這一點,有了初步認識。

然後,他出演《福爾摩斯》中的比利。1887年,英國著名作家阿瑟·柯南道爾筆下誕生了一位偵探福爾摩斯,《福爾摩斯偵探集》一出而倫敦紙貴,繼而全球暢銷。世界各地成立有「福爾摩斯崇拜者俱樂部」,一些大學生組織有「福爾摩斯研討會」。小說中描寫的「福爾摩斯住宅」倫敦貝克街2221號,百餘年來竟成「福爾摩斯故居」。

坐落于倫敦諾森布蘭街德大街10號的一家小酒店,由於建在書中描述過的一處旅館遺址上,也被後人改為「福爾摩斯博物館」……當時戲劇界改編「福爾摩斯戲劇」,可想而知是多麼狂熱。而塞恩斯伯裡在英國的「福爾摩斯戲」中,被認為是扮演福爾摩斯最傑出的一位。

在排練中,卓別林留心觀察,記下了什麼叫舞台技術,怎樣進行角色間的配合,怎樣停頓和開始,怎樣巧妙地遞點子給別人讓他轉身或坐、立等。

這齣戲無論在倫敦或外省的演出都盛況空前,共上演了10個半月。在回到倫敦演出時,卓別林跟管事的爭取了一下,讓他哥哥雪尼進入戲班,扮劇中一個小配角。這樣兄弟倆在一塊兒學藝、生活、掙錢,然後租了一套好房子,把恢復了理智的母親接到一起住,在客廳裡放了一台鋼琴,在母親的臥室裡擺了鮮花。母親看到兒子們正在長大,學藝有成,感到十分欣慰。



贊助商連結