首頁

李清照詞集校注 - 4 / 22
古典詞曲類 / 李清照 / 本書目錄
  

李清照詞集校注

第4頁 / 共22頁。

 大小:

 第4頁

朗讀:

⑾似:《全芳備祖》抄本或作『似』,或誤作『比』”; 《彤管遺編》、《詞綜》等作「比」; 四印齋所刻詞本《漱玉詞》作「比」,注「別作似」。

好事近


  

風定落花深,簾外擁紅堆雪。長記海棠開後,正①傷春時節。

酒闌歌罷玉尊空,青缸②暗明滅。魂夢不堪幽怨,更一聲啼鴂jué

①正:原本作「正是」; 四印齋所刻詞本《漱玉詞》雲「此詞上段末句『是』字疑衍」;趙萬里輯《漱玉詞》雲「按此句無作六言者,『正』、『是』二字必有一衍」;茲從其說,刪去「是」字。

②缸:文津閣四庫全書本《樂府雅詞》、《花草粹編》作「紅」。

訴衷情

夜來沈①醉卸妝遲,梅萼②插殘枝。酒醒熏破春睡,夢遠不成歸。③

人悄悄,月依依,翠簾垂。更挼殘蕊,更捻餘香,更得些時。

《花草粹編》題作《枕畔聞殘梅噴香》。

①沈:通「沉」。

②萼:《花草粹編》作「蕊」。

③「酒醒」二句:《樂府雅詞》原作「酒醒薰破,惜春夢遠,又不成歸」,與律不合,茲從《花草粹編》改;四印齋本《漱玉詞》注「運案:『酒醒』三句,毛抄本、《花草粹編》並作『酒醒熏破春睡,夢斷不成歸』」;詞學叢書本《樂府雅詞》雲「案《訴衷情》有單調、有雙調,皆與此詞不同。惟《訴衷情令》相合,但前段第三句六字、第四句五字。此詞前段五句,下三段皆作四字一句,較譜多一字。或傳為誤增,或當時本有此體,然宋人皆無如此填者,附註俟考」。

行香子

草際鳴蛩、驚落梧桐、正人間天上愁濃。雲階月地①,關鎖千重②,縱浮槎來,浮槎去,不相逢。

星橋鵲③駕,經年才見,想離情別恨難窮。牽牛織女,莫是離中。甚霎兒晴,霎兒雨,霎兒風。④

《歷代詩餘》題作「七夕」。

①地:四部叢刊本《樂府雅詞》、《花草粹編》、《詞譜》作「色」。

②重:《花草粹編》作「裡」,誤。此處應叶韻。

③鵲:四部叢刊本《樂府雅詞》、《花草粹編》作「鶴」。

④「甚霎兒晴」三句:《花草粹編》、《詞譜》作「甚一霎兒晴,一霎兒雨,一霎兒風。」每句多一「一」字,《詞譜》以為又一體。按《翰墨大全》丁集卷一,有鈴崗傅大詢《行香子》‧鄧宰母一首,上下半闋末三句俱作四字句,《詞譜》漏列其體,清照詞則上半闋仍為三字句耳。

孤雁兒

世人作梅詞,下筆便俗。予試作一篇,乃知前言不妄耳。

藤床紙帳朝眠起,說不盡無佳思。沈香斷續①玉爐寒,伴我情懷如水。笛聲三弄,梅心驚破,多少春情意。

小風疏雨蕭蕭②地,又催下千行淚。吹簫人去玉樓空,腸斷與誰同倚。一枝折得,人間天上,沒個人堪寄。

四印齋本《漱玉詞》、《三李詞》調作「禦街行」。

①斷續:《歷代詩餘》、《花草粹編》、《天籟軒詞選》作「煙斷」。

②蕭蕭:《歷代詩餘》、《花草粹編》、《天籟軒詞選》作「瀟瀟」。

滿庭芳

小閣藏春,閒窗鎖晝,畫堂無限深幽。篆香燒盡,日影下簾鈎。手種江梅更①好,又何必、臨水登樓。無人到,寂寥渾②似,何遜在揚州。

從來,知韻勝,難堪③雨藉,不耐風揉④。更誰家橫笛,吹動濃愁。莫恨香消雪⑤減,須通道、掃跡⑥情留。難言處、良宵淡月,疏影尚風流。

《歷代詩餘》、《花草粹編》、《復堂詞錄》題作「殘梅」。

①更:《歷代詩餘》、《花草粹編》作「漸」。

②渾:《歷代詩餘》、《花草粹編》作「恰」。

③堪:《歷代詩餘》作「禁」。

④揉:《樂府雅詞》原作「柔」;《歷代詩餘》、《花草粹編》作「揉」。風柔無不耐之理,茲從《花草粹編》。

⑤雪:《歷代詩餘》作「玉」。

⑥掃跡:四印齋本《漱玉詞》注「一作跡掃」。

玉樓春

紅酥肯放瓊苞①碎,探著南枝開遍未。不知醞藉幾多香②,但見包藏無限意。

道人憔悴春窗底,悶損③闌干愁不倚。要來小酌④便來休,未必明朝風不起。

《歷代詩餘》、《花草粹編》題作「紅梅」。

①瓊苞:《歷代詩餘》、《花草粹編》作「瑤」。

②香:《歷代詩餘》作「時」。

③悶損:《花草粹編》作「閒損」;《歷代詩餘》作「閒拍」。


  
④酌:《花草粹編》作「著」;《歷代詩餘》作「看」。

漁家傲

雪裡已知春信至。寒梅點綴瓊枝膩。香臉半開嬌旖旎。當庭際。

玉人浴出新妝洗。

造化可能偏有意,故教明月玲瓏地。共賞金尊沈①綠蟻。莫辭醉。此花不與群花比。

①沈:通「沉」。

清平樂

年年雪裡,常插梅花醉。挼盡梅花無好意,贏得滿衣清淚。

今年海角天涯,蕭蕭兩鬢生華。看取晚來風勢,故應難看梅花。

鷓鴣天

暗淡輕黃體性柔,情疏跡遠只香留。何須淺碧輕紅色,自是花中第一流。

梅定妒,菊應羞,畫欄開處①冠中秋。騷人可煞無情思,何事當年不見收。

①畫欄開處:《二如亭群芳譜》、《廣群芳譜》作「詩書閒處」,按李賀金銅仙人辭漢歌雲「畫欄桂樹懸秋香,三十六宮土花碧」,此詞正用其事,故曰「畫欄開處」。《群芳譜》不足據。

添字醜奴兒

窗前誰種①芭蕉樹,陰滿中庭,陰滿中庭,葉葉心心、舒展有餘清②。

傷心枕上三更雨,點滴霖霪③,點滴霖霪③,愁損北④人,不慣起來聽。

《歷代詩餘》調作《添字採桑子》

《花草粹編》、《詞譜》作《採桑子》

《詞鵠》云:「一名醜奴兒第二體」。

①誰種:四印齋本《漱玉詞》作「種得」。

②清:各本俱作「情」。



贊助商連結