渡邊雖然覺得有點侮辱，但一想似乎又沒有什麼不對，他們可不是朋友，自己的身子又是那麼骯髒，肯給他上車已經是天大的人情了。
於是他向前走了一步，低頭看了一眼前座之內，看見裡面果然坐了一名司機。
渡邊太郞把車門拉開，坐了前座，和那司機並肩。
「我們走吧！」那女人在後座里說。
車子開動了，向前駛去，在桌球室的門口那三個打手仍然未曾出現。渡邊鬆了一口氣。
那部汽車的馬達發揮了優良的效能，圓滑而無聲地滑過馬路，行駛了一段路，渡邊才想起他還沒有告訴司機他要到什麼地方去的。
「我要到——」他說。
這時，他忽然吃驚地發覺，車子原來轉了一個圈，回到桌球室那條街上了，而且漸漸向桌球室門口靠近。「喂，等一等，」渡邊焦急地說：「可以不走這條路嗎？」
「先生，」那女人說，「這車子當然是先載我后載你，由於這是我的車子，我正打算到那裡玩角子老虎機，等我下車以後，你要司機送你到哪兒都可以了！」
「但——但——」渡邊吶吶著。
正在這時就看見那三個大漢正從桌球室的門口出來，仍然機警地東張西望似乎要找尋渡邊的軌跡。站在最後的一個，手裡還拿著一件上裝，就是渡邊留在桌球室裡，來不及拿走的那一件。
「唏，」渡邊焦急地叫起來：「我們別在這裡停車好嗎？」他轉過身來，十分意外地發覺那個女人手上已經有一把手槍，槍嘴就擱在椅背上對著他。
「你——也是？」渡邊苦著臉問。
「是的，」那女人吃吃地笑。「所以現在，你最好不要輕舉妄動。」
那部車子的司機卻是一臉呆木的表情，就像他完全什麼也不知道，而他的責任只是開車而已。他把車子在桌球室的門口停下來了，那三個大漢為首的一人便把前座的車門拉開，把渡邊的外衣向渡邊一丟，然後熟練地搜了一遍渡邊的手上。沒有武器。渡邊並不是來這裡向人尋仇的，平時他並沒有攜帶武器的習慣。
那裡搜不到武器，便把身子退回去，然後關上車門。他們三個人都坐進了後座，和那女人一起。
把門關上，車子開動了，離開了桌球室的門口。
「這究竟是怎麼回事？」渡邊問，「你們一定是認錯人了，我是昨天剛來這裡的。」
「我們沒有認錯人，」那女人說，「你是剛到此地，你叫渡邊太郎，不是嗎？」
「我——有什麼對不起你們的嗎？」
「有人想和你談談。」
渡邊閉住嘴，一邊思考著怎樣擺脫他們，汽車載著他們朝郊外駛去。
前邊高速公路上駛來兩輛轎車，而後面一輛正準備超車。渡邊沉思著，不動聲色，當汽車稍微減速時，他冷不防打開車門，弓身跳下車去，一骨碌滾下路邊的斜坡，幸虧有青草，才不至摔傷。這時，上面已聽到汽車停下，打手們正朝這邊追來。
渡邊趕緊急跑幾步，正巧小路上迎面駛來一輛的士，他趕緊攔住打開車門，說了一個地址，司機把車子發動了。渡邊回頭看了看，沒有發現他們追來，才鬆了口氣。
渡邊把身子靠後，想清楚這件事。但他卻想不出那人是為什麼找他。他還是剛剛到這座城市來，他不是來追蹤什麼的，他只是來這裡玩，順路探探道里的朋友吧。他最喜歡的運動，就是追女人，但來的時間太短，他沒有機會做這種運動，因此他也不能是誤碰了別人的妻子而被別人尋仇的。
他來這裡之後，第一件事就是去探馬其康弘。馬其就是和他打桌球的那個人，一個桌球迷，也是一位老友。渡也和馬其一起吃過一頓晚飯喝過一些酒，便相約去打五百元一局的桌球。而馬其那傢伙，竟然把老友丟了。
不過有一點可以肯定的，就是，那三個到桌球室來的打手一定是本地知名的人物，不然不會他們一出現就把個桌球室的人都全部嚇走了的。
車子停下來，渡邊要到的地址已經到了。
渡邊付了車錢，推門下了車，車子便開走了。
站在行人路上，渡邊抬頭向上張望一下，面前是一幢四層高的舊式樓宇，現在三層都是黑的，只有頂摟卻是仍然亮著燈。
渡邊點頭，便走進了樓梯間，沿著接梯上樓而去。到了頂樓，他伸手去按門鈴，手按在鈴上就不再放開，門鈴在屋內大響起來，而且響個不停。
有腳步聲從屋內傳出來了，一個男人的聲音不耐煩帶點恐慌地叫著：「唏，怎麼了？」接著門洞有人看了看，門卻沒有馬上打開，似乎門內的人遲疑起來了。
「開門，媽的！」渡邊喝道：「你要我的進來嗎？」
門開了，站在門內的就是馬其。個子胖胖的馬其站在那裡，嘴裡含著一根雪茄，打量著渡邊，臉上是一副尷尬的神色。「謝謝天，你還好了！」他低聲說。
「不錯，謝謝天，」渡邊不屑地說，「我差點就不好了！」他一手推開馬其踏進屋內，「唏，你有酒嗎？我得喝杯威士忌定一定神！」在馬其指導他之前，他已注意到放在廳子一角落裡的酒櫃，便自己過去斟了一杯。
當他轉過身時，馬其仍然在那裡看著他，一臉都是尷尬。渡邊說，「你欠我一千五百元，馬其，第一局你輸了，第二局你中途退出，但我還是一口氣打完，第三局你棄權作敗！一千五百元，你付錢還是支票？」
「我——」馬其吶吶地用舌頭舔著嘴唇，「你是怎樣脫身的？」
