第76頁
回到自己的隱藏處，片山丟掉那些用於城市生活的衣服，把今後用得著的東西整理好放進了兩個帶防凍拉鎖的大帆布包。爲了放八毫米口徑步槍、 M16自動步槍、烏吉微型機關鎗、散裝的強力弓弩及子彈、箭、手榴彈等，他不得已又裝了一帆布包。他把這些東西塞到一輛卡迪車中，驅車來到距隱藏處不遠的南漢普頓港。在那裡他租了一輛高速摩托艇。從南漢普頓到新澤西州的朗布蘭奇港約有70英里，也就是一個半小時的時間。聽到片山要付三倍運費，船主兼司機喜出望外，並不嘮叨著去問這位慷慨的主顧因何不自己開車去。
在朗布蘭奇的小碼頭沒有發現赤色軍團的人，片山換乘的士來到五英里外的伊頓城，在那兒他偷了一輛西倍雷牌汽車，逕直駛往州際80號高速公路。塞滿武器彈藥的大帆布包就放在助手席上。
沿著80號公路，從伊頓城算起走行了50英里以後來到新澤西州的羅卡威城郊外。在距那裡不遠的地方有個很大的卡車停在休息場。片山到達這裡的時候已是午飯的時間了。停車場上幾十輛大型力格十八輪卡車開著引擎。垂直排氣管都在噴吐著白煙。用於長途運輸的大力格車上貼著途經各州的牌號，這是他們的義務。
片山換上他那天藍色的毛料襯衣，外面套上羽絨狩獵服又穿上先驅者牌的西部羽絨騎士服，從裝有取暖裝置的西倍雷車上跳下來，逕直朝那些停放著的卡車走去。他是要檢視一下汽車的牌號。在這些停駐的卡車中，標有紐約、新澤西法尼亞、俄亥俄、印地安那、伊利諾斯、威斯康星、明尼蘇達、南達科他、懷俄明、蒙大拿愛達荷、華盛頓等州名，紐約至西雅圖的掛車或卡車大約有二十輛。這個卡車休息場很有色彩，司機休息間、餐廳、旅行客店、加油站、修理工廠及洗車設施、計量機、小賣部、投幣洗衣房、浴室等等，真是樣樣俱全。女招待自不必言，業務範圍還廣到為留宿司機提供陪伴女郎。這裡的司機休息間很像日本的茶室。片山將那三個大帆布包放到這裡備有的櫃子里。然後開著那輛西倍雷來到羅卡威市街，把車棄于路旁，叫了輛的士又回到休息場。
片山走進餐廳，找了位子坐下來，向女招待要了個清湯及帶色拉的快餐豬排，外加一杯咖啡。然後朝那些司機發了話：「有誰能把我帶到西雅圖？條件嘛，我除負責對方的食宿外，外加五百美元。我是一個小說家，想以大型力格車和汽車休息場為舞臺寫一部小說，以期一舉成名。我會充當一個很不錯的助手的，我的名字叫迪貝，迪貝·斯潘東。本來我寫的作品總是滯銷，所以想必諸位是不會知道我大名的。」這樣說著，他自己也笑了起來。「你剛才講的當真？」「你真肯出五百美元？」好幾個司機都這樣追問著。「唉，食宿費我也包了。不過話可說明，搞女人的錢我可不付……五百美元嘛，我可以預先支付。」片山回答。
一般來說，一個卡車司機拚死拚活幹上一年也就二萬美元，扣除稅金大約凈賺一萬五千美元。一天最多超不過五十美元。所以片山的話音剛落，便有十幾個司機都到了。在他們當中片山選中了一個看上去很穩健，名叫頓·馬克雷卡的蘇格蘭血統美國人。看樣子他有三十二三歲。片山拿出五百美元付給頓，並和他握了手。而後笑著對那幫吵吵嚷嚷的司機們說：「諸位不要記恨我，下次哪兒再見面的話，我會請你們乾一杯的。」
用過餐以後，片山付了錢，當然包括頓的。一切停當，他從柜中取出了那三個帆布包。戴著西部帽的頓幫片山拎著一個包，倆人一起朝頓的車走去。
頓仔細檢查了拖車的連線情況，覺得沒什麼問題了，才跳上司機座。就在駕駛臺後邊有個可供休息的空間，裡面還備有床。床下是空的，可以放些雜物。頓把片山的三個包放到床下，然後從腰間取下連發手槍，裝進了槍套里。
片山坐到了助手席上，但這助手席很硬，坐著很不舒服。頓打開無線報話機，而後將裝有途經各州通行證及貨單等各種重要票證的小盒子放到保險匣中。車緩緩開動了。
頓一直緘默無語。卡車在限速55英里有十幾條車道的80號公路上行駛著。當時速開到60英里以上時，頓終於不再沉默了。
「越戰以後，我被解除了兵役，在紐約的一個大運輸公司工作。兩年前，用自己的薪水買了這輛車獨立出來。這車有四百馬力，在平坦的路上即使滿載，最大時速也可開到80英里。但是，由於全國統一的限速55英里，所以沒有護衛的話很少開出高速來……這次的貨物是從紐約港裝車的瑞典傢俱，預計四天後運到西雅圖。若是加油的話，花三天到西雅圖，再用三天回去，也不是不可能，不過我不想這樣蠻幹。」
「我也參加了越戰。我父親是蘇格蘭血統，老婆和孩子都死於事故了。」片山說。
「你真不幸……」
「聽說有一個稱做赤色軍團的商業恐怖組織，在高速公路上設了卡子，你聽到過這個傳聞嗎？」
「那幫傢伙就是赤色軍團啊，不過他們從不向大力格伸手。因為，我們有無線報話機，大家聯絡好以後，轉瞬之間就可成群結隊地通過去……」
