首頁

世界名著 / 安娜·卡列尼娜 下全書目錄
托爾斯泰
安娜·卡列尼娜 下 - 191

 從他醒來和明白是怎麼回事的那一瞬起,列文就準備好忍受將要來臨的一切,決不胡思亂想,決不妄加猜測,堅決壓抑着心上的千頭萬緒,下定決心不擾亂他妻子的心情,相反的卻要安慰和鼓起她的勇氣。甚至不允許自己想一想將要發生什麼事,將要落個什麼結局,從他 ...

安娜·卡列尼娜 下 - 192

 整個時間裡,他輪流地處在兩種截然不同的心境中。一種心境是不在她跟前的時候:當他同那位一根接着一根地抽着粗雪茄煙、又把煙頭在盛滿煙灰的煙缸邊上弄滅的醫生,多莉,還有公爵在一起,聊着午餐,政治,或者瑪麗亞·彼得羅夫娜的疾病的時候,列文突然間暫 ...


  
安娜·卡列尼娜 下 - 193

 神智完全錯亂了,他又衝進她的寢室。他看見的頭一樣東西就是麗莎韋塔·彼得羅夫娜的臉。那張臉越發愁眉不展和嚴肅了。那裡沒有基蒂的面孔。在她的面孔原來的地方有一個可怕的東西,這一方面是由於它的緊張表情,一方面也是由於從那裡發出的聲音。他把頭伏到 ...

安娜·卡列尼娜 下 - 194

 她定睛凝視着他,但是突然間她的臉色變了。 「把他抱給我,」她說,聽見嬰兒的啼哭聲。「把他抱給我,麗莎韋塔·彼得羅夫娜,他也要看看哩。」 「好,讓爸爸瞧瞧,」麗莎韋塔·彼得羅夫娜說,抱起一個紅色的、奇怪的、蠕動着的東西,把他抱過 ...

安娜·卡列尼娜 下 - 195

 這是一種不愉快的、為難的境況,按照斯捷潘·阿爾卡季奇的意思,這種情況是不應該繼續下去的。境況所以如此,依照他的看法,是因為他的年俸太少。他所充任的官職,五年以前顯然很不錯,但是時過境遷,早就不行了。彼得羅夫,那個銀行董事,年俸是一萬二千盧 ...

安娜·卡列尼娜 下 - 196

 「我認為,關於這點我曾寫過一篇論文,如今付出的大量薪俸就是我們政府財政assiette①不健全的徵狀。」 ①法語:政策。 「是的,但是你想怎麼辦呢?」斯捷潘·阿爾卡季奇說。 「哦,假定銀行董事年俸一萬,你要知道,他是當之無愧 ...


  
安娜·卡列尼娜 下 - 197

 「但是我以為,如果我以留下我的兒子作條件,安娜·阿爾卡季耶夫娜就會拒絶離婚的。我是本着這種看法答覆的,而且以為事情已經了結。我認為已經了結了,」阿列克謝·亞歷山德羅維奇尖聲叫着說。 「看在上帝面上,請你千萬不要激動,」斯捷潘·阿爾卡 ...

安娜·卡列尼娜 下 - 198

 「我得好好想想,向人請教一番。後天我給你最後的答覆,」他考慮了片刻以後說。 十九 斯捷潘·阿爾卡季奇剛要走的時候,科爾涅伊就進來通報說: 「謝爾蓋·阿列克謝伊奇到!」 「謝爾蓋·阿列克謝伊奇是誰?」斯捷潘·阿爾卡季 ...

安娜·卡列尼娜 下 - 199

 「是的,這可不是閙着玩的,」斯捷潘·阿爾卡季奇說,憂鬱地凝視着那雙和他母親的眼睛那麼相像的靈活的眼睛——已經不是嬰兒的眼睛,完全不是天真的了。雖然他答應過阿列克謝·亞歷山德羅維奇不提安娜,但是他忍不住又提起她來。 「你記得你母親嗎? ...

安娜·卡列尼娜 下 - 200

 斯捷潘·阿爾卡季奇知道這是實在的,不僅是由於風聞,而且是由於事實。日瓦霍夫的債務有三十萬盧布,一文莫名,可是他還活着,而且過着多麼排場的生活啊!克里夫措夫伯爵,大家早就認為他已經到了窮途末路,但是還養着兩個情婦。彼得羅夫斯基揮霍了五百萬的 ...


提示:


  





目前沒有閱讀標記