楊道人者，不知何許人也，往來郢之京山縣、豐國范頓市中，好與小兒戲狎，雖大寒甚暑而未嘗巾幘衣裳，惟裸露，而或以衣服贈人，旋即施與丐者，故人尤惡視之，往往逆知人中心事。復州蘇繹寺丞得一燒硃砂銀法，試之有驗，往見之，楊即前曰：「澀澀酸硃砂，燒盡水 ...

衡岳道士率子廉，落魄無他能，嗜酒性狠，悖於事，多不通易，辱人以言，人亦少與之接，故以牛呼焉。居山之魏閣，景甚幽邃，而子廉慵惰，致蕪穢委積，而弗加芟掃，以是景趣湮沒，閣宇圮壞，游者以其境污人陋，亦罕到焉。故禮部侍郎王公，以中書舍人守潭州，立 ...

屯田外郎曾公奉先，嘉中知惠州，守居有蔬圃，役老卒守之，灌時尤力，凡曾所欲之物必先致之，呼而問之：「汝常逆知吾意，何也」老卒曰：「偶然耳。」再三詰之，但唯唯而已，曾自此善待之，時賚之以酒食。一日薄暮，老卒白曾曰：「荷使君厚顧，某非碌碌者，今 ...

高閬，蜀人也，本姓向，名良少，為郡吏抵罪亡命，遂易姓名焉。雖眇一目，而神檢高爽，善詩，來往江湖間，深得養生之術，飲酒至數斗不亂。許郎中申為江東轉運使，每按部必拉之同行。嘗艤舟貴池亭，有九華李山人者，與高有舊，因謁，許延之使飲，各盡二斗余，殊 ...

祖龍圖無擇，始登第，ヘ通齊州。歲余，得告歸蔡州營葬，事畢復任。後春季，檢視官物于禹城縣，過石河灘沙中，得片石，上有數十字，乃葬其先君之志也。遣人視墳壟，無一А之缺，竟不測其所從來。 ○尚寺丞 司勛外郎尚公霖，祥符末以殿中丞知夔州巫山 ...

黃遵者，家興國軍，性疏放，頗知書而能丹青，善傳人之形神，曲盡其妙。事母篤孝，凡得畫值未嘗私蓄，供甘旨外，悉歸於母。慶歷中，遵忽感疾而死，凡三日心尚暖，母不敢斂。是夕遵復甦，家人扶坐，問皆不語，遽索紙，筆圖一人形容，良久乃語：始入一公府，見廊 ...

毛郎中晦，熙寧初年惟一妻一子處，家于荊州。常有一女厲朝夕在其家，語言歷歷可辨，自稱田芙蓉，家人出入動靜無不察也。言與邑君有宿冤，或問：「何不遂報之」渠尚有數年壽耳。”然所須之物往往應索而至。久之厭苦，邑君謂曰：「吾為汝修功果，能他適乎」鬼曰 ...

陸長緒，吳郡人，第進士，以職官知襄州城縣。其為政務疾惡，而遂至外暴，察苛急，視群吏若仇仇，撲撻殆無虛日。一日晚坐廳，有黑犬自門直入，怒目狂吠，躍而升廳。陸號呼，群吏競持梃逐之，入吏舍，忽不見。既而陸妻死，遂百鬼進其舍，陸子幼，有數婢，往 ...

慶歷皇中，陳州通判廳夜有婦人嘗出與人笑語，或見其狀頗美。詢其名氏，曰：「我孔大姐也，本石太尉家女奴，以過被殺。」問何不他適，云：「此中亦有所屬，安得自便耶」時晏相國鎮宛丘，屢倚新聲，作小詞，未出，鬼即嘔唱于外。或早暮人有登廳，忽于掖下作 ...

韓元卿，泗州人也，景五年第進士，皇中為陝州推官監司，俾鞠獄于武昌。事訖，歸夷陵，至荊州黃潭驛，忽持刀自剄，喉雖斷而未死。祖擇之時為荊湖北提刑，韓之同年進士也，即視之。韓不能語，但舉手如索紙筆狀，因授之，書云：臓濫分明，罪宜處斬。乃棄筆于 ...