此後的航行就沒有寧日了，世界各地的通訊社拍來電報。在法國瑟堡停泊時，一百多位歐洲記者登船。卓別林感到煩悶，但對他們的同情作出表示，午餐後接見了一小時。因為是在法國的港口，他特意將法國政府授給他的紅色榮譽勛位綬帶佩上。 几乎所有的記者，都被 ...

愛麗舍大街的一所電影院裡，熱閙非凡。法國所有的電影評論家、著名的電影工作者，都去參加《舞台生涯》在法國的首映式，政府的部長們和各國使節也都出席了。連最紅的明星到晚了點，也只能坐在樓梯上和走道上。 人們向樓座第一排的卓別林鼓掌歡呼，法國影評 ...

單憑您的才能，您已經使一般批評者折服，您已經使他們傾倒。這可不是一件容易做到的事。……您並沒有向任何人去倣傚，也不和任何人相似。而這也是您能成名的一個秘訣。 今天，有機會歡迎您來，我們戲劇電影作家協會感到榮幸和高興。原諒我們屈尊枉架，增添 ...

在銀行辦完一切手續後，她回到貝弗利山莊。花園、草坡同他們離開時一樣美麗、可愛，起居室、書房同他們離開前一樣明亮而空氣清新。烏娜頗傷感地獨自獃了一會，但聽到留守的男仆、瑞士籍人亨利告訴她：聯邦調查局的人來過兩次，打聽卓別林究竟是個怎樣的人？ ...

但看上去那張神采奕奕而英俊的臉是那麼沉着、年輕，卓別林不禁感到驚奇。 他告訴總理說，他上次去上海是在1936年。 周恩來若有所思：「是嗎？那是在我們長征之後呀。」卓別林開個玩笑：「看來，您現在再用不着走那麼遠的路了。」他們 ...

他是 40年來第一次跟一些新朋友合作，攝製組的人比他過去的班子懶散。好萊塢製片廠的工作一切都是圍繞他來轉，而在這裡他得為一切操心，他覺得自己像一匹馬，被牽進一個陌生的馬槽，許多事運轉不靈，弄得肝火旺盛。 他後來這樣形容：“拍 ...

新聞界馬上造謡，說國王包庇「小赤黨」，密探馬上圍住他與大使。他們想逃離美國，夏多夫糊塗地在「非美活動調查委員會」的傳票上簽名，還以為是別人要留作紀念。 既然在傳票上簽了名，國王只得出庭接受傳訊。他在電梯裡將手指按錯一處，伸進了消防籠頭箱拔 ...

退隱萊蒙湖畔，出版自傳從 1958年開始，69歲的喜劇皇帝退出影壇。他潛心在德邦別業莊園撰寫他的自傳，筆耕不輟5、6年，據說出版商覺得它太長，結構也亂，幾次要他壓縮或重寫，但有時奏效， ...

「這個世界變得更年輕了，青年人接管了這個世界」卓別林在自傳的結尾部分這樣寫道。但是“我依舊雄心勃勃，我永遠也不服老。我有許多事情要做，除了有幾個尚未完篇的電影劇本需要寫好。我還要寫一個劇本，編一出歌劇——如果歲月許可的話。 第 ...

從我的少女時期起，他就是我心目中笑的巨匠啊。當年在薩契諾電影院的漆黑天幕上是一顆多麼遙遠的星星啊。在那些陰沉悲慘的日子裡，查理帶來了歡笑的閃光。他穿著冰鞋，甩掉警察的追捕，扭動他的小鬍子，飛速轉動他的手杖，把鞋帶當作通心粉來享用，使波祖裡的 ...