首頁

文學 / 麥田捕手全書目錄
沙林傑
麥田捕手 - 21

我一說這話,老阿克萊就他媽的一下于在床上坐了起來。「聽著,」他說,「我不在乎你說我什麼,或者關於別的什麼,可你要是拿我他媽的宗教取笑,老天爺」「請放心,」我說。「誰也不會拿你他媽的宗教取笑。」我從愛利的床上起來,向門邊走去,我不想再在那種混 ...

麥田捕手 - 22

到了車站,我發現自己的運氣還不錯,因為只消等約莫十分鐘就有火車。我等着的時候,就捧起一掬雪洗了下我的臉。我臉上還有不少血呢。 通常我很喜歡坐火車,尤其是在夜裡,車裡點着燈,窗外一片漆黑,過道上不時有人賣咖啡、夾餡麵包和雜誌。我一般總是買 ...


  
麥田捕手 - 23

我點了點頭,掏出了我的手絹。「我中了個雪球,」我說。「一個硬得象冰一樣的雪球。」要不是說來話長,我也許會把真情實況全告訴她。不過我確實很喜歡她。我開始有點兒後悔不該告訴她我的名字叫魯道爾夫.席密德。「老歐尼,」我說。 「他是潘西最有人緣 ...

麥田捕手 - 24

我下車進了潘恩車站,頭一件事就是進電話間打電話。我很想跟什麼人通通話。我把我的手提箱放在電話間門口,以便照看,可我進了裏邊,一時又想不起跟誰通話。我哥哥DB在好萊塢。我的小妹妹菲芘在九點左右就上床了所以我不能打電話給她。我要是把她叫醒,她倒 ...

麥田捕手 - 25

他走後,我也沒脫大衣什麼的,就站在窗邊往外眺望一會兒。我沒別的事可做。可是旅館那一邊房間裡在幹些什麼,你聽了準會吃驚。他們甚至都不把窗帘拉上。我看見有個頭髮花白的傢伙,看樣子還很有身份,光穿著褲衩在幹一件我說出來你決不相信的事。他先把自己的 ...

麥田捕手 - 26

「你是誰?」她說。「是誰在他媽的這個混帳時間打電話給我?」 我聽了倒是稍稍有點兒害怕。「呃,我知道時間已經挺晚啦,」我說,用的是成年人那種極成熟的聲音。「我希望您能原諒我,我實在太急於跟您聯繫啦。」我說話的口氣溫柔得要命。的確是的。 ...


  
麥田捕手 - 27

可你真應該見見老菲芘。她也是那種紅頭髮,跟艾裡的有點兒相象,在夏天剪得很短。夏天,她總把頭髮一古腦兒紮在耳朵後面。她的耳朵也挺小挺漂亮。冬天,她的頭髮蓄得挺長,有時我母親給她梳成辮子,有時不梳。可那頭髮的確漂亮得很。她還只十歲。她個兒很瘦, ...

麥田捕手 - 28

「對不起,先生,可我們有我們的」「得啦,得啦,」我說。我早就琢磨好了。 「給我來杯可口可樂。」他剛轉身要走,我又把他叫了回來。「你能摻點兒甜酒什麼的嗎?」我問他,問得極其客氣。「我可不能坐在這樣庸俗的地方連一滴酒也不喝。你能摻點兒甜酒什 ...

麥田捕手 - 29

「什麼?」 我沒再說下去。反正說了她也不懂。「要是他們演奏一個快步舞曲,你想跳會兒搖擺舞嗎?不是那種粗俗的搖擺舞,不是那種跳跳蹦蹦的而是那種輕鬆愉快的。只要一奏快步舞曲,那些老的、胖的全都會坐下,咱們的地方就寬敞啦。成不成?」 「對 ...

麥田捕手 - 30

你說她粗俗不粗俗?另外那個叫拉凡恩的醜姑娘白以為非常俏皮。她老叫我打電話給我父親,問問他今晚上在幹什麼。她還老問我父親約了女朋友沒有。這話整整問了四遍她倒真是俏皮。那個金髮女郎老蓓尼絲簡直一句話也不說。每次我問她什麼,她總是說「什麼?」這樣 ...


提示:


  





目前沒有閱讀標記