三個星期以後，拉夫烈茨基騎著馬到O市去，去卡利京家，在他們家度過了一個晚上。列姆在他們家裡；拉夫烈茨基很喜歡他。雖然由於父親的關係，他不會彈奏任何樂器，然而他酷愛音樂，酷愛嚴肅音樂，古典音樂。那天晚上潘申不在卡利京家。省長派他到城外某處公幹 ...

「你們呀，星星啊，純潔的星星，」列姆重複說~「你們一視同仁，注視著無罪的人和有罪的人~但只有無罪的人以自己的心，~或者隨便什麼這一類的詞兒~理解你們，啊，不，~愛著你們。不過，我不是詩人，我哪行呢!不過，就得是什麼這一類的詞句，什麼崇高的詞 ...

列姆情緒激動地一口氣說完了這些話，說話的時候邁著小步在茶桌前踱來踱去，眼睛在地上東張西望。 「親愛的音樂大師!」拉夫烈茨基突然高聲說，「我看，您自己愛上我的表妹(　原文如此。)了。」 列姆突然站住了。 「請您，」他用有點兒 ...

「那麼您為什麼和她結婚呢 。 」莉莎低聲說，垂下了眼睛。 拉夫烈茨基很快從椅子上站了起來。 「我為什麼結婚嗎 。 那時候我年輕，沒有經驗；我看錯了人，我讓美麗的外表迷住了。我不瞭解女人，我什麼也不懂。願上帝給您締結一個更幸福的婚 ...

拉夫烈茨基回到家裡，有一個身材高大。瘦瘦的人在客廳門口迎接他，那人穿一件破舊的藍色常禮服，臉上雖有皺紋，然而精神飽滿，留著已經花白的。亂蓬蓬的絡腮鬍子，鼻子又長又直，生著一雙發紅的小眼睛。這是他以前大學裡的同學米哈列維奇。拉夫烈茨基起初沒認 ...

「好吧，如果不是失望的人，那就是懷意(疑)主義者，這更糟(米哈列維奇發音有他的故鄉小俄羅斯(　在沙俄時期，把一六五四年與俄羅斯合併的烏克蘭叫作」小俄羅斯「。)的口音)。可你有什麼理由可以作懷意(疑)主義者 。 在人生道路上你不走運，就算是吧 ...

「除此以外，你們大家，所有你們這一夥人，」不肯住口的米哈列維奇接著說，「都是博學多識的懶漢。你們知道德國人在哪一方面不行，知道英國人和法國人什麼事情辦得不好，~於是你們這些可憐的知識就幫了你們的忙，為你們可恥的懶惰和可鄙的無所作為進行辯解。 ...

米哈列維奇第二天就走了，拉夫烈茨基怎麼也留不住他。費奧多爾。伊萬內奇沒能說服他留下來；不過和他談了個痛快。原來米哈列維奇已經身無分文。拉夫烈茨基在頭天晚上就已經同情地發現了他身上多年來生活貧困的跡象和習慣：他的靴子已經穿歪了，常禮服後面缺一 ...

過了兩天以後，瑪麗婭。德米特裡耶芙娜照她所答應的，帶著她家的所有年輕人來到了瓦西利耶夫村。小姑娘們立刻跑到花園裡去了，瑪麗婭。德米特裡耶芙娜懶洋洋地到所有房間裡看了看，對一切都懶洋洋地稱讚了一番。她認為自己來拜訪拉夫烈茨基是十分體諒他，幾乎 ...

快到傍晚的時候，他們大夥兒一起去釣魚。花園後面的池塘裡有許多鯽魚和紅點鮭魚。在池塘邊樹蔭下放了一把安樂椅，讓瑪麗婭。德米特裡耶芙娜坐在安樂椅上，在她腳下鋪了一塊地毯，給了她一根最好的釣竿；安東作為有經驗的釣魚老手，表示願意為她效勞。他熱心地 ...