初,義武節度使兼中書令王處直未有子,妖人李應之得小兒劉雲郎于陘邑,以遺處直曰:「是兒有貴相。 」使養為子,名之曰都。 及壯,便佞多詐,處直愛之,置新軍,使典之。 處直有孽子鬱,無寵,奔晉,晉王克用以女妻之,累遷至新州團練使。 餘子皆幼;處直以都為節度副大使,欲以為嗣。 及晉王存勖討張文禮,處直以平日鎮、定相為脣齒,恐鎮亡而定孤,固諫,以為方禦梁寇,且宜赦文禮。 晉王答以文禮弒君,義不可赦;又潛引梁兵,恐于易定亦不利。 處直患之,以新州地鄰契丹,乃潛遣人語鬱,使賂契丹,召令犯塞,務以解鎮州之圍;其將佐多諫,不聽。 鬱素疾都冒繼其宗,乃邀處直求為嗣,處直許之。 軍府之人皆不欲召契丹,都亦慮鬱奪其處,乃陰與書吏和昭訓謀劫處直。 會處直與張文禮使者宴于城東,暮歸,都以新軍數百伏于府第,大噪劫之,曰:「將士不欲以城召契丹,請令公歸西第。 」乃並其妻妾幽之西第,盡殺處直子孫在中山及將佐之為處直腹心者。 都自為留後,具以狀白晉王。 晉王因以都代處直。 吳徐溫勸吳王祀南郊,或曰:「禮樂未備且唐祀南郊,其費巨萬,今未能辦也。 」溫曰:「安有王者而不事天乎!吾聞事天貴誠,多費何為!唐每郊祀,啟南門,灌其樞用脂百斛。 此乃季世奢泰之弊,又安足法乎!」甲子,吳王祀南郊,配以太祖。 乙丑,大赦;加徐知誥同平章事,領江州觀察使。 尋以江州為奉化軍,以知誥領節度使。 徐溫聞壽州團練使崔太初苛察失民心,欲征之,徐知誥曰:「壽州邊隅大鎮,征之恐為變,不若使其入朝,因留之。 」溫怒曰:「一崔太初不能制,如他人何!」征為右雄武大將軍。 十一月,晉王使李存審、李嗣源守德勝,自將兵攻鎮州。 張處瑾遣其弟處琪、幕僚齊儉謝罪請服,晉王不許,盡鋭攻之,旬日不克。 處瑾使韓正時將千騎突圍出,趣定州,欲求救于王處直。 晉兵追至行唐,斬之。 契丹主既許盧文進出兵,王鬱又說之曰:「鎮州美女如雲,金帛如山,天皇王速往,則皆己物也,不然,為晉王所有矣。 」契丹主以為然,悉發所有之眾而南。 述律後諫曰:「吾有西樓羊馬之富,其樂不可勝窮也,何必勞師遠山以乘危徼利乎!吾聞晉王用兵,天下莫敵,脫有危敗,悔之何及!」契丹主不聽,十二月,辛未,攻幽州,李紹宏嬰城自守。 契丹長驅而南,圍涿州,旬日拔之,擒刺史李嗣弼。 進攻定州,王都告急於晉,晉王自鎮州將親軍五千救之,遣神武都指揮使王思同將兵戍狼山之南以拒之。 高季昌遣都指揮使倪可福以卒萬人修江陵外郭,季昌行視,責功程之慢,杖之。 季昌女為可福子知進婦,季昌謂其女曰:「歸語汝舅:吾欲威眾辦事耳。 」以白金數百兩遺之。 是歲,漢以尚書左丞倪曙同平章事。 辰、漵蠻侵楚,楚寧遠節度副使姚彥章討平之。 均王下龍德二年(壬午,公元九二二年) 春,正月,壬午朔,王都省王處直于西第,處直奮拳毆其胸,曰:「逆賊,我何負于汝!」既無兵刃,將噬其鼻,都掣袂獲免。 未幾,處直憂憤而卒。 第706頁完,請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《資治通鑑 下》
第706頁