楊行密與朱瑾將兵三萬拒汴軍于楚州,別將張訓自漣水引兵會之,行密以為前鋒。 龐師古營于清口,或曰:「營地汙下,不可久處。 」不聽。 師古恃眾輕敵,居常弈棋。 朱瑾壅淮上流,欲灌之。 或以告師古,師古以為惑眾,斬之。 十一月,癸酉,瑾與淮南將侯瓚將五千騎潛渡淮,用汴人旗幟,自北來趣其中軍,張訓逾柵而入。 士卒蒼黃拒戰,淮水大至,汴軍駭亂。 行密引大軍濟淮,與瑾等夾攻之,汴軍大敗。 斬師古及將士首萬餘級,餘眾皆潰。 葛從周屯于壽州西北,壽州團練使朱延壽擊破之,退屯濠州,聞師古敗,奔還。 行密、瑾、延壽乘勝追之,及于淠水。 從周半濟,淮南兵擊之,殺溺殆盡,從周走免。 遏後都指揮使牛存節棄馬步鬥,諸軍稍得濟淮,凡四日不食,會大雪,汴卒緣道凍餒死,還者不滿千人。 全忠聞敗,亦奔還。 行密遺全忠書曰:「龐師古、葛從周,非敵也,公宜來淮上決戰。 」行密大會諸將,謂行軍副使李承嗣曰:「始吾欲先趣壽州,副使雲不如先向清口。 師古敗,從周自走,今果如所料。 」賞之錢萬緡,表承嗣領鎮海節度使。 行密待承嗣及史儼甚厚,第舍、姬妾,咸選其尤者賜之,故二人為行密儘力,屢立功,竟卒於淮南。 行密由是遂保據江、淮之間,全忠不能與之爭。 戊寅,立淑妃何氏為皇后。 後,東川人,生德王、輝王。 威武節度使王潮弟審知,為觀察副使,有過,潮猶加捶撻,審知無怨色。 潮寢疾,舍其子延興、延虹、延豐、延休,命審知知軍府事。 十二月,丁未,潮薨。 審知以讓其兄泉州刺史審邽,審邽以審知有功,辭不受。 審知自稱福建留後,表於朝廷。 壬戌,王建自梓州還。 戊辰,至成都。 是歲,南詔驃信舜化有上皇帝書函及督爽牒中書木夾,年號中興。 朝廷欲以詔書報之。 王建上言:「南詔小夷,不足辱詔書。 臣在西南,彼必不敢犯塞。 」從之。 黎、雅間有淺蠻曰劉王、郝王、楊王,各有部落,西川歲賜繒帛三千匹,使覘南詔,亦受南詔賂詗成都虛實。 每節度使到官,三王帥酋長詣府,節度使自謂威德所致,表於朝廷。 而三王陰與大將相表裡,節度使或失大將心,則教諸蠻紛擾。 先是節度使多文臣,不欲生事,故大將常籍此以邀姑息,而南詔亦憑之屢為邊患。 及王建鎮西川,絶其舊賜,斬都押牙山行章以懲之。 邛崍之南,不置鄣候,不戍一卒,蠻亦不敢侵盜。 其後遣王宗播擊南詔,三王漏泄軍事,召而斬之。 右拾遺張道古上疏,稱:「國家有五危、二亂。 昔漢文帝即位未幾,明習國家事。 今陛下登極已十年,而曾不知為君馭臣之道。 太宗內安中原,外開四夷,海表之國,莫不入臣。 今先朝封域,日蹙幾盡。 臣雖微賤,竊傷陛下朝廷社稷始為奸臣弄,終為賊臣所有也。 」上怒,貶道古施州司戶。 仍下詔罪狀道古,宣示諫官。 道古,青州人也。 昭宗聖穆景文孝皇帝中之上光化元年(戊午,公元八九八年) 春,正月,兩浙、江西、武昌、淄青各遣使詣闕,請以朱全忠為都統,討楊行密。 詔不許。 加平盧節度使王師範同平章事。 以兵部尚書劉崇望同平章事,充東川節度使。 以昭信防禦使馮行襲為昭信節度使。 上下詔罪己息兵,復李茂貞姓名官爵,應諸道討鳳翔兵皆罷之。 壬辰,河中節度使王珂親迎于晉陽,李克用遣其將李嗣昭守河中。 李茂貞、韓建皆致書於李克用,言大駕出幸累年,乞修和好,同獎王室,兼乞丁匠助修宮室,克用許之。 初,王建攻東川,顧彥暉求救于李茂貞,茂貞命將出兵救之,不暇東逼乘輿,詐稱改過,與韓建共翼戴天子。 及聞朱全忠營洛陽宮,累表迎車駕,茂貞、韓建懼,請修復宮闕,奉上歸長安。 詔以韓建為修宮闕使。 諸道皆助錢及工材。 建使都將蔡敬思督其役。 既成,二月,建自往視之。 錢鏐請徙鎮海軍于杭州,從之。 復以李茂貞為鳳翔節度使。 三月,己丑,以王審知充威武留後。 朱全忠遣副使萬年韋震入奏事,求兼鎮天平,朝廷未之許,震力爭之。 朝廷不得已,以全忠為宣武、宣義、天平三鎮節度使。 全忠以震為天平留後,以前台州刺史李振為天平節度副使。 振,抱真之曾孫也。 淮南將周本救蘇州,兩浙將顧全武擊破之。 淮南將秦裴以兵三千人拔崑山而戍之。 以潭州刺史、判湖南軍府事馬殷知武安留後。 時湖南管內七州,賊帥楊師遠據衡州,唐世旻據永州,蔡結據道州,陳彥謙據郴州,魯景仁據連州,殷所得惟潭、邵而已。 第635頁完,請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《資治通鑑 下》
第635頁