辛亥，萬年主簿徐堅上疏，以為：「書有五聽之道，令著三覆之奏。 竊見比有敕推按反者，令使者得實，即行斬決。 人命至重，死不再生，萬一懷枉，吞聲赤族，豈不痛哉！此不足肅奸逆而明典刑，適所以長威福而生疑懼。 臣望絶此處分，依法覆奏。 又，法官之任，宜加簡擇，有用法寬平，為百姓所稱者，願親而任之；有處事深酷，不允人望者，願疏而退之。 」堅，齊聃之子也。 夏官侍郎李昭德密言于太后曰：「魏王承嗣權太重。 」太后曰：「吾侄也，故委以腹心。 」昭德曰：「侄之於姑，其親何如子之於父？子猶有篡弒其父者，況侄乎！今承嗣既陛下之侄，為親王，又為宰相，權侔人主，臣恐陛下不得久安天位也！」太后矍然曰：「朕未之思。 」秋，七月，戊寅，以文昌左相、同鳳閣鸞台三品武承嗣為特進，納言武攸寧為冬官尚書，夏官尚書、同平章事楊執柔為地官尚書，並罷政事；以秋官侍郎新鄭崔元綜為鸞台侍郎，夏官侍郎李昭德為鳳閣侍郎，檢校天官侍郎姚璹為文昌左丞，檢校地官侍郎李元素為文昌右丞，與司賓卿崔神基並同平章事。 璹，思廉之孫；元素，敬玄之弟也。 辛巳，以營繕大匠王璿為夏官尚書、同平章事。 承嗣亦毀昭德于太后，太后曰：「吾任昭德，始得安眠，此代吾勞，汝勿言也。 」是時，酷吏恣橫，百官畏之側足，昭德獨廷奏其奸。 太后好祥瑞，有獻白石赤文者，執政詰其異，對曰：「以其赤心。 」昭德怒曰：「此石赤心，他石盡反邪？」左右皆笑。 襄州人胡慶以丹漆書龜腹曰：「天子萬萬年。 」諧闕獻之。 昭德以刀刮盡，奏請付法。 太后曰：「此心亦無惡。 」命釋之。 太后習貓，使與鸚鵡共處，出示百官。 傳觀未遍，貓饑，搏鸚鵡食之，太后甚慚。 太后自垂拱以來，任用酷吏，先誅唐宗室貴戚數百人，次及大臣數百家，其刺史、郎將以下，不可勝數。 每除一官，戶婢竊相謂曰：「鬼樸又來矣。 」不旬月，輒遭掩捕、族誅。 監察御史朝邑嚴善思，公直敢言。 時告密者不可勝數，太后亦厭其煩，命善思按問，引虛伏罪者八百五十餘人。 羅織之黨為之不振，乃相與共搆陷善思，坐流歡州。 太后知其枉，尋復召為渾儀監丞。 善思名譔，以字行。 右補闕新鄭朱敬則以太后本任威刑以禁異議，今既革命，眾心已定，宜省刑尚寬，乃上疏，以為：「李斯相秦，用刻薄變詐以屠諸侯，不知易之以寬和，卒至土崩，此不知變之禍也。 漢高祖定天下，陸賈、叔孫通說之以禮義，傳世十二，此知變之善也。 自文明草昧，天地屯蒙，三叔流言，四凶構難，不設鈎距，無以應天順人，不切刑名，不可摧奸息暴。 故置神器，開告端，曲直之影必呈，包藏之心盡露，神道助直，無罪不除，蒼生晏然，紫宸易主。 然而急趨無善跡，促柱少和聲，向時之妙策，乃當今之芻狗也。 伏願覽秦、漢之得失，考時事之合宜，審糟粕之可遺，覺蘧廬之須毀，去萋菲之牙角，頓奸險之鋒芒，窒羅織之源，掃朋黨之跡，使天下蒼生坦然大悅，豈不樂哉！」太后善之，賜帛三百段。 侍御史周矩上疏曰：「推劾之吏皆相矜以虐，泥耳籠頭，枷研楔A191，摺膺簽爪，懸發薰耳，號曰『獄持』。 或累日節食，連宵緩問，晝夜搖撼，使不得眠，號曰『宿囚』。 此等既非木石，且救目前，苟求賒死。 臣竊聽輿議，皆稱天下太平，何苦須反！豈被告者儘是英雄，欲求帝王邪？但不勝楚毒自誣耳。 願陛下察之。 今滿朝側息不安，皆以為陛下朝與之密，夕與之仇，不可保也。 周用仁而昌，秦用刑而亡。 願陛下緩刑用仁，天下幸甚！」太后頗采其言，制獄稍衰。 太后春秋雖高，善自涂澤，雖左右不覺其衰。 丙戌，敕以齒落更生，九月，庚子，禦則天門，赦天下，改元。 更以九月為社。 制於并州置北都。 癸丑，同平章事李游道、王璿、袁智弘、崔神基、李元素、春官侍郎孔思元、益州長史任令輝，皆為王弘義所陷，流嶺南。 左羽林中郎將來子珣坐事流愛州，尋卒。 初，新豐王孝傑從劉審禮擊吐蕃，為副總管，與審禮皆沒于吐蕃。 贊普見孝傑泣曰：「貌類吾父。 」厚禮之，後竟得歸，累遷右鷹揚衛將軍。 孝傑久在吐蕃，知其虛實。 會西州都督唐休璟請復取龜茲、于闐、疏勒、碎葉四鎮，敕以孝傑為武威軍總管，與左武衛大將軍阿史那忠節將兵擊吐蕃。 冬，十月，丙戌，大破吐蕃，復取四鎮，置安西都護府于龜茲，發兵戍之。 則天順聖皇后中之上長壽二年（癸巳，公元六九三年） 第230頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《資治通鑑 下》
第230頁
