朗讀高老頭第高老頭

「倒是你(好寶貝！她湊上耳朵叫了一聲。 丹蘭士在更衣室裡，咱們得小心些！)，倒是你給了我這個幸福！是的，我管這個叫做幸福。 從你那兒得來的，當然不光是自尊心的滿足。 沒有人肯介紹我進那個社會。 也許你覺得我渺小，虛榮，輕薄，象一個巴黎女子；可是你知道，朋友，我準備為你犧牲一切；我所以格外想踏進聖·日耳曼區，還是因為你在那個社會裡。 」
「你不覺得嗎，」歐也納問，「特·鮑賽昂太太暗示她不預備在舞會裡見到特·紐沁根男爵？」
「是啊，」男爵夫人把信還給歐也納。 「那些太太就有這种放肆的天才。 可是管他，我要去的。 我姊姊也要去，她正在打點一套漂亮的服裝。 」她又放低了聲音說：「告訴你，歐也納，因為外邊有閒話，她特意要去露露面。 你不知道關於她的謡言嗎？今兒早上紐沁根告訴我，昨天俱樂部裡公開談着她的事，天哪！女人的名譽，家庭的名譽，真是太脆弱了！姊姊受到侮辱，我也跟着丟了臉。 聽說特·脫拉伊先生簽在外邊的借票有十萬法郎，都到了期，要被人控告了。 姊姊迫不得已把她的鑽石賣給一個猶太人，那些美麗的鑽石你一定看見她戴過，還是她婆婆傳下來的呢。 總而言之，這兩天大家只談論這件事兒。 難怪阿娜斯大齊要定做一件金銀綫織錦緞的衣衫，到鮑府去出鋒頭，戴着她的鑽石給人看。 我不願意被她比下去。 她老是想壓倒我，從來沒有對我好過；我幫過她多少忙，她沒有錢的時候總給她通融。 好啦，別管閉事了，今天我要痛痛快快的樂一下。 」
①拉·華梨哀為路易十四的情婦，特·凡爾蒙陶阿公爵是他們的私生子。 
早上一點，拉斯蒂涅還在特·紐沁根太太家，她戀戀不捨的和他告別，暗示未來的歡樂的告別。 她很傷感的說：
「我真害怕，真迷信；不怕你笑話，我只覺得心驚膽顫，唯恐我消受不了這個福氣，要碰到什麼飛來橫禍。 」
歐也納道：「孩子！」
她笑道：「啊！今晚是我變做孩子了。 」
歐也納回到伏蓋家，想到明天一定能搬走，又回昧着剛纔的幸福，便象許多青年一樣，一路上做了許多美夢。 
高老頭等拉斯蒂涅走道房門的時候問道：「喂，怎麼呢？」
「明兒跟你細談。 」
「從頭至尾都得告訴我啊。 好，去睡吧，明兒咱們開始過快樂生活了。 」
第二天，高里奧和拉斯蒂涅只等運輸行派人來，就好離開公寓、不料中午時分，聖·日內維新街上忽然來了一輛車，停在優蓋家門口。 特·紐沁根太太下來，打聽父親是否還在公寓。 西爾維回答說是，她便急急上樓。 歐也納正在自己屋裡，他的鄰居卻沒有知道。 吃中飯的時候，他托高者頭代搬行李，約定四點鐘在阿多阿街相會。 老人出去找搬快，歐也納匆匆到學校去應了卯，又回來和伏蓋太太算賬，不願意把這件事去累高老頭，恐怕他固執，要代付歐也納的賬。 房東太太不在家。 歐也納上樓瞧瞧有沒有志了東西，發覺這個念頭轉得不差，因為在抽斗內找出那張當初給伏脫冷的不寫抬頭人的借據，還是清償那天隨手扔下的。 因為沒有火，正想把借據撕掉，他忽然聽出但斐納的口音，便不願意再有聲響，馬上停下來聽，以為但斐納不會再有什麼秘密要隱瞞他的了。 剛聽了幾個字，他覺得父女之間的談話出入重大，不能不留神聽下去。 
「啊！父親，」她道，「怎麼老天爺沒有叫你早想到替我追究產業，弄得我現在破產！我可以說話麼？」
「說吧，屋子裡沒有人，」高老頭聲音異樣的回答。 
「你怎麼啦，父親？」
老人說：「你這是給我當頭一棒。 上帝饒恕你，孩子！你不知道我多愛你，你知道了就不會脫口而出，說這樣的話了，況且事情還沒有到絶望的地步。 有什麼大不了的事，教你這時候趕到這兒來？咱們不是等會就在阿多阿街相會嗎？」
「唉！父親，大禍臨頭，頃刻之間還作得了什麼主！我急壞了！你的代理人把早晚要發覺的倒媚事兒，提早發覺了。 你生意上的老經驗馬上用得着；我跑來找你，好比一個人淹在水裡，哪怕一根樹枝也抓着不放的了。 但爾維先生看到紐沁根種種刁難，便拿起訴恐嚇他，說法院立刻會批准分產的要求。 紐沁根今天早上到我屋裡來，問我是不是要同他兩個一齊破產。 我回答說，這些事我完全不懂，我只曉得有我的一份產業，應當由我掌管，一切交涉都該問我的訴訟代理人，我自己什麼都不明白，什麼都不能談。 你不是吩咐我這樣說的嗎？」
高老頭回答說：「對！」

第78頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《高老頭》