朗讀國語譯註第國語譯註

①桓公：鄭桓公，名友，周宣王的弟弟，初封于鄭，周幽王時在周室任司徒。 前806至前771年在位。 ②東土：指陝西以東地區。 ③史伯：即伯陽，周的太史。 ④成周：西周的東都洛邑，在今河南洛陽附近。 ⑤申：姜姓古國，相傳為伯夷的後代，周宣王時東遷至謝，建立申國，在今河南南陽。 呂：姜姓古國。 相傳為四岳的後代所建，在今河南南陽西。 應：姬姓古國。 始封之君為周武王的兒子，一說是武王的弟弟，在今河南魯山東。 鄧：曼姓古國，在今湖北襄樊北鄧城鎮，一說疆域到達今河南鄧縣，陳：媯姓古國。 始封之君胡公，相傳是舜的後代，周武王滅商後所封。 建都宛丘，在今河南淮陽一帶。 蔡：姬姓古國。 始封之君為周武王的弟弟叔度。 建都上蔡，在今河南上蔡西南。 隨：姬姓古國，在今湖北隨縣。 唐：姬姓古國，在今湖北隨縣西北唐縣鎮。 ⑥狄：北狄，北方的狄族。 鮮虞：姬姓古國，白狄的一支，在今河北境內。 潞：隗姓古國，赤狄的一支，在今山西潞城東北。 洛、泉、徐、蒲：都是隗姓古國，赤狄的分支。 ⑦虞：姬姓古國，始封之君是虞仲的後代，在今山西平陸北。 虢：姬姓古國，分為東虢、西虢、北虢。 此指西虢，在今陝西寶鷄東。 隗：姬姓古國，在今湖北秭歸東。 霍：姬姓古國，始封之君為周武王的弟弟叔處，在今山西霍縣西南。 楊：姬姓古國，在今山西洪洞東南。 魏：姬姓古國，在今山西芮城北。 芮：姬姓古國，在今陝西大荔朝邑城南。 ⑧滕：姬姓古國。 始封之君為周文王的兒子錯叔綉，在今山東滕縣西南。 薛：任姓古國。 相傳是夏代車正奚仲的後代所建，居于薛，在今山東滕縣南。 鄒：曹姓古國。 相傳為顓頊後代挾所建立，在今山東費、鄒一帶。 莒：己姓古國。 始封之君為茲輿期，春秋初遷都于莒，在今山東莒縣一帶。 ⑨濟：濟水。 洛：洛水，即今河南洛河。 河：黃河，潁：潁水，即今河南、安徽的潁河。 ⑩鄶：妘姓古國，相傳為祝融的後代所建，在今河南密縣東南。 (11)虢叔：指虢國的國君。 (12)鄶仲：指鄶國的國君。 (13)鄔、弊、補、舟、依、■，歷、華：鄰近虢、鄶的八個城邑。 (14)芣、騩：芣山和騩山。 溱：溱水，在今河南密縣東南流與洧水相合。 洧：洧水，即今河南雙洎河。 (15)熊嚴：楚國國君，前837—前828年在位。 (16)伯霜：即熊霜，熊嚴的大兒子，楚國國君，前827—前822年在位。 仲雪：即熊雪，熊嚴的次子。 叔熊：即熊堪，熊嚴的第三子。 熊霜死後，三弟爭立，熊雪死，熊堪逃難至濮。 季：即熊，也作徇，熊嚴的小兒子。 楚國國君，前821—前800年在位。 (17)濮：古代少數民族，分佈于江漢之南。 (18)薳氏：楚國大夫。 (19)重、黎：相傳是顓頊的兩位大臣。 重任南正之官，掌管祭祀天神。 黎任火正之官，掌管民事。 兩人被認為是楚的祖先。 (20)高辛氏：即帝嚳，號高辛氏，是堯的父親。 火正：火官。 (21)祝融：帝嚳時火官黎的別稱，因他為火官，能光融天下，故稱祝融。 (22)虞：指虞舜，姚姓，號有虞氏。 (23)虞幕：虞舜的祖先。 (24)商契：傳說中商的始祖，帝嚳的兒子。 五教：指父義、母慈、兄友、弟恭、子孝。 (25)周棄：即后稷，周的始祖。 曾在堯舜時代做農官，教民耕種農作物。 (26)昆吾：祝融的孫子，己姓，名樊，封在昆吾。 (27)大彭：祝融的孫子，彭姓，封在大彭。 豕韋：祝融的孫子，彭姓，別封在豕韋。 (28)昆吾、蘇、顧、溫、董：都是己姓的古國。 (29)鬷夷、豢龍：都是董姓的古國。 (30)彭祖、豕韋、諸稽：都是彭姓的古國。 (31)舟人：禿姓的古國。 (32)鄔、鄶、路、妘陽：都是妘姓的古國。 (33)采衛：采指采服，離王都二千五百里的地區。 衛指衛服，離王都三千里的邊遠地區。 (34)融：祝融。 (35)■越：羋姓的古國。 (36)蠻羋：指楚國叔熊逃難至濮而從蠻俗。 (37)姜：齊國的姓，嬴：秦國的姓。 羋：楚國的姓。 (38)伯夷：炎帝的後代，堯時任秩宗，掌宗廟祭祀。 (39)伯翳：即伯益，相傳善於畜牧和狩獵，被舜任為虞官，是嬴姓各族的祖先。 (40)謝：周宣王舅舅申伯的封國，在今河南唐河南。 州：二千五百家。 (41)郟：古邑名，在今河南郟縣。 (42)《泰誓》：指《尚書·周書·泰誓》。 (43)王：指周幽王。 (44)六律：指十二律中陽聲之律，即黃鐘、大簇、姑洗、蕤賓、夷則六種音律。 (45)七體：指人的耳、目、口、鼻七竅。 (46)八索：指人的首、腹、足、股、目、

第157頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《國語譯註》