初,沖之西鎮,以賊寇方強,故移鎮上明,謂江東力弱,正可保固封疆,自守而已。 又以將相異宜,自以德望不逮謝安,故委之內相,而四方鎮捍,以為己任。 又與硃序款密。 俄而序沒于賊,沖深用愧惋。 既而苻堅盡國內侵,沖深以根本為慮,乃遣精鋭三千來赴京都。 謝安謂三千人不足以為損益,而欲外示閒暇,聞軍在近,固不聽。 報云:「朝廷處分已定,兵革無闕,西籓宜以為防。 」時安已遣兄子玄及桓伊等諸軍,沖謂不足以為廢興,召佐吏,對之嘆曰:「謝安乃有廟堂之量,不閒將略。 今大敵垂至,方游談不暇,雖遣諸不經事少年,眾又寡弱,天下事可知,吾其左衽矣!」俄而聞堅破,大勛克舉,又知硃序因以得還,沖本疾病,加以慚恥,發病而卒,時年五十七。 贈太尉,本官如故,謚曰宣穆。 賻錢五十萬,布五百匹。 沖性儉素,而謙虛愛士。 嘗浴後,其妻送以新衣,沖大怒,促令持去。 其妻復送之,而謂曰:「衣不經新,何緣得故!」沖笑而服之。 命處士南陽劉鄰之為長史,鄰之不屈,親往迎之,禮之甚厚。 又闢處士長沙鄧粲為別駕,備禮盡恭。 粲感其好賢,乃起應命。 初,郗鑒、庾亮、庾翼臨終皆有表,樹置親戚,唯沖獨與謝安書云:「妙靈、靈寶尚小,亡兄寄託不終,以此為恨!」言不及私,論者益嘉之。 及喪下江陵,士女老幼皆臨江瞻送,號哭盡哀。 後玄篡位,追贈太傅、宣城王。 有七子:嗣、謙、修、崇、弘、羡、怡。 嗣字恭祖。 少有清譽,與豁子石秀併為桓氏子侄之冠。 沖既代豁西鎮,詔以嗣督荊州之三郡豫州之四郡軍事、建威將軍、江州刺史。 蒞事簡約,修所住齋,應作版檐,嗣命以茅代之,版付船官。 轉西陽、襄城二郡太守,鎮夏口。 後領江夏相,卒官。 追贈南中郎將,謚曰靖。 子胤嗣。 胤字茂遠。 少有清操,雖奕世華貴,甚以恬退見稱。 初拜秘書丞,累遷中書郎、秘書監。 玄甚欽愛之,遷中書令。 玄篡位,為吏部尚書,隨玄西奔。 玄死,歸降。 詔曰:「夫善著則祚遠,勛彰故事殊。 以宣孟之忠,蒙後晉國;子文之德,世嗣獲存。 故太尉沖,昔籓陝西,忠誠王室。 諸子染凶,自貽罪戮。 念沖遺勤,用忄妻于懷。 其孫胤宜見矜宥,以獎為善。 可特全生命,徙于新安。 」及東陽太守殷仲文、永嘉太守駱球等謀反,陰欲立胤為玄嗣,事覺,伏誅。 謙字敬祖,詳正有器望。 初以父功封宜陽縣開國侯,累遷輔國將軍、吳國內史。 孫恩之亂,謙出奔無錫。 征拜尚書,驃騎大將軍元顯引為諮議參軍,轉司馬。 元興初,朝廷將伐玄,以桓氏世在陝西,謙父沖有遺惠于荊楚,懼人情向背,乃用謙為持節、都督荊益寧梁四州諸軍事、西中郎將、荊州刺史、假節,以安荊楚。 玄既用事,以謙為尚書左仆射,領吏部,加中軍將軍。 謙兄弟顯列,玄甚倚杖之,而內不能善也。 改封謙為寧都侯,拜尚書令,加散騎常侍。 遷侍中、衛將軍、開府、錄尚書事。 玄篡位,復領揚州刺史,本官如故,封新安王。 及桓振作亂,謙保護乘輿,頗有功焉。 然而暗懦,尤不可以造事。 初,勸振率軍下戰,己守江陵。 振既輕謙用事,故不從。 及振敗,謙奔于姚興。 先是,譙縱稱籓于姚興,縱與盧循通使,潛相影響,乃表興請謙共順流東下。 興問謙,謙曰:「臣門著恩荊楚,從弟玄末雖篡位,皆是逼迫,人神所明。 今臣與縱東下,百姓自應駭動。 」興曰:「小水不容大舟,若縱才力足以濟事,亦不假君為鱗翼。 宜自求多福。 」遂遣之。 謙至蜀,欲虛懷引士,縱疑之,乃置謙於龍格,使人守之。 謙向諸弟泣曰:「姚主言神矣!」後與縱引譙道福俱下,謙於道占募,百姓感沖遺惠,投者二萬人。 劉道規破謙,斬之。 修字承祖。 尚簡文帝女武昌公主,歷吏部郎,稍遷左衛將軍。 王恭將伐譙王尚之,先遣何澹之、孫無終向句容。 修以左衛領振武將軍,與輔國將軍陶無忌距之。 修次句容。 俄而恭敗,無終遣書求降。 修既旋軍,而楊佺期已至石頭,時朝廷無備,內外崩駭。 修進說曰:「殷、桓之下,專恃王恭,恭既破滅,莫不失色。 今若優詔用玄,玄必內喜,則能制仲堪、佺期,使並順命。 」朝廷納之。 以修為龍驤將軍、荊州刺史、假節,權領左衛文武之鎮。 又令劉牢之以千人送之。 轉仲堪為廣州。 修未及發,而玄等盟于尋陽,求誅牢之。 尚之並訴仲堪無罪,獨被降黜。 於是詔復仲堪荊州。 御史中丞江績奏修承受楊佺期之言,交通信命,宣傳不盡,以為身計,疑誤朝算,請收付廷尉。 特詔免官。 尋代王凝之為中護軍。 頃之,玄破仲堪、佺期,詔以修為征虜將軍、江州刺史。 尋復為中護軍。 玄執政,以修都督六州、右將軍、徐兗二州刺史、假節。 尋進撫軍將軍,加散騎常侍。 玄篡,以為撫軍大將軍,封安成王。 劉裕義旗起,斬之。 徐寧者,東海郯人也。 少知名,為輿縣令。 時廷尉桓彞稱有人倫鑒識,彞嘗去職,至廣陵尋親舊,還遇風,停浦中,累日憂悒,因上岸,見一室宇,有似廨署,訪之,雲是輿縣。 彞乃造之。 寧清惠博涉,相遇欣然,因留數夕。 彞大賞之,結交而別。 至都,謂庾亮曰:「吾為卿得一佳吏部郎。 」語在彞傳。 即遷吏部郎、左將軍、江州刺史,卒官。 第157頁完,請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《晉書 下》
第157頁