新愛洛伊斯

第1頁 / 共399頁。

《新愛洛伊斯》導讀

序言

卷一

書信一　致朱莉

她的老師愛上了她，向她傾訴纏綿的情意。他責備她和他單獨在一起時態度大莊重，而在眾人面前卻表現得很隨便

書信二　致朱莉

朱莉對她的老師，不像對別人那樣舉止大方，十分親切；老師對此大為不滿

書信三　致朱莉

她的情人發現自己使她感到苦惱，因此，想永遠離開她

朱莉的第一封急信 她讓她的情人留下；信中的語氣　覆信 她的情人堅持要走　朱莉的第二封急信她堅決不讓她的情人離開　覆信情人的絶望心情　朱莉的第三封急信她對情人的生命感到擔憂，她命令他等她的信

書信四　朱莉來信

表白她的熱愛之情。她良心的責備。她懇求她的情人對她要氣量寬宏

書信五　致朱莉

她的情人喜出望外；他申明他對她絶對尊重

書信六　朱莉致克萊爾

朱莉催她的表妹克萊爾趕快到她那裡去，並向表妹微微透露她已情有所钟

書信七　覆信

克萊爾對錶姐的芳心已亂感到擔憂；她告訴表姐不久就到她那裡去

書信八　致朱莉

她的。情人對她恢復健康和快樂的。心情有所責怪，並抱怨她對他處處提防；他將不再拒絶命運給他的機會，並說朱莉想不讓他得到這種機會是辦不到的

書信九　朱莉來信

她埋怨她的情人錯怪了她，並向他解釋她起初感到害怕的原因，說明她現在的心情；她要求他細細領略純潔的愛。情的甜蜜。她對未來的預感

書信十　致朱莉

朱莉美好的心靈給她的情人留下的印象。他在朱莉使他產生的感情中所感到的矛盾

書信十一　朱莉來信

對情人的感情又重新表現得很溫柔，但同時也重申她要克盡自己的天職。她向他闡明，至關重要的是：為了兩個人的共同命運，他必須聽從她的安排

書信十二　致朱莉

她的情人答應她對他的要求。他為她擬定新的學習計劃，並對一些問題發表自己的評論

書信十三　朱莉來信

對她的情人的感情之純潔表示滿意，因此向他保證：她終有一天將使他得到幸福；她告訴他，她的父親最近就要回來，還說她要在小樹林裡做一件使他大吃一驚的事

書信十四　致朱莉

朱莉的情人的激動心情。他在小樹林裡被她親吻一下後的感受

書信十五　朱莉來信

她要求她的情人離開一段時間；她給他一筆錢，讓他回家去處理他的事情

書信十六　覆信

她的情人服從她的命令，但出於自尊之心，退還了她給他的錢

書信十七　對覆信的反駁

朱莉對情人拒絶接受她的錢，非常生氣；她讓人再次送去，並把錢數增加了一倍

書信十八　致朱莉

她的情人收下她的錢，接着便立即啟程

書信十九　致朱莉

他回家之後不幾天就要求她讓他回她那裡去，並對他回家之後給她寫的第一封信的下落感到憂慮

書信二十　朱莉來信

她請她的情人不要因為她回信遲了而擔心。朱莉的父親回到家裡；她讓她的情人推遲回來的日期

書信二十一　致朱莉

朱莉對父親的感情，受到情人的稱讚；但對他未能完全佔有她的心，感到遺憾

書信二十二　朱莉來信

朱莉的父親吃驚地發現她的學識和才能大有長進。他被告知，這位老師是平民出身，但很有自尊心。朱莉把這些情況告訴情人，使他有一個精神準備

書信二十三　致朱莉

瓦勒的山中景緻。當地居民的風俗。對瓦勒女人的描寫。朱莉的情人覺得她無處不在

書信二十四　致朱莉

她的情人就她所說的要給他的教書工作給予報酬的問題作出答覆。他們兩人在愛情上所處的地位與愛洛伊絲和阿貝拉在愛情上所處的地位有所不同

書信二十五　朱莉來信

她的希望日趨幻滅；她深深感到分離的痛苦

便條

朱莉的情人已經到了離她不遠的地方，並告訴她：他已經找好了住處

書信二十六　致朱莉

她請人的艱難處境。他天天從他隱藏之地的高處看她。他建議她和他一起逃走

書信二十七　克萊爾來信

朱莉已精疲力竭；她的情人的建議所產生的後果。克萊爾叫他回來

書信二十八　朱莉致克萊爾

朱莉埋怨克萊爾離開她，埋怨她的父親打算把她嫁給他的一個朋友；她將來的結局如何，連她自己也不知道

書信二十九　朱莉致克萊爾

朱莉失去童貞。她的悔恨。她只有靠她的表妹給她出主意

書信三十　覆信

克萊爾想辦法使朱莉絶望的心情恢復平靜，並向她保證她們的友誼是牢不可破的

書信三十一　致朱莉

朱莉的情人突然見到她淚流滿面；責備她不該對他們的愛情感到後悔

書信三十二　覆信