「你歎什麼氣？你不是料到了麼？」伊凡·費多羅維奇直截了當地說了出來。 斯麥爾佳科夫莊嚴地沈默了一會。 「怎麼沒料到呢？早就明擺著的了。但是誰能想到竟會鬧成這樣呢？」 「鬧成這樣？你別吞吞吐吐地！你不是預言過，你一爬進 ...

他靜靜地沈默了下來，忽然似乎又想到了什麼，補充說：「還有一層：他想把一切都推到我身上，說這像是我幹的勾當，——這話我已經聽說了。就拿我會假裝發羊癲瘋來說吧。假使當時我果真有意謀殺您的父親，我會預先對您說我會假裝麼？假使我果真有意謀殺，哪裡有 ...

斯麥爾佳科夫那時候已經出了醫院。伊凡·費多羅維奇認識他的新住處：就在那所歪斜的小木頭房裏，房子裏面一明兩暗共三間。瑪麗亞·孔德拉奇耶芙娜和母親住一間，斯麥爾佳科夫單獨住在另一間。誰也不知道他憑什麼住在她們家裏，是白住呢還是出租金。以後人家猜 ...

「我當時也想到過這個，想過很短的一會兒，想到您的確也在希望我去做，」斯麥爾佳科夫咧嘴嘲笑地說，「這更使我當時看清了您的心思，因為既然你事先已懷疑到我，同時自己卻又動身離開了，那就等於您已藉此告訴了我：你可以殺死父親，我並不阻攔。」 ...

伊凡讀了這個「檔」，立刻完全相信了。這麼說，殺人的是哥哥，不是斯麥爾佳科夫。既不是斯麥爾佳科夫，也就不是他伊凡。這封信在他的眼裏突然具有數學公式般的意義。他對於米卡的有罪，再也不會有任何懷疑了。此外，伊凡從來沒有懷疑米卡會串通斯麥爾佳科夫一 ...

「我不明白你的意思……明天我怕什麼？」伊凡奇怪地說，忽然果真有一種恐懼象冷風似的吹進他的心裏去。斯麥爾佳科夫的眼睛溜了他一下。 「您不——明——白麼？」他拉長聲音，帶著責備的口氣說。「聰明的人何必裝出這種演喜劇的樣子來呢？」 ...

「他決不會找到錢。錢放在被縟底下的話，是我告訴他的。但是這話不確實。以前錢是在一隻小匣裏，是放在那裏的。但以後我，——他在世上只相信我，——勸費多爾·巴夫洛維奇把這錢包挪到角落裏神像後面去，因為放在那裏是完全沒有人會猜到的，特別在匆忙地進來 ...

「往下有什麼可說的！我躺在那裏，聽見主人似乎喊了一聲。在這以前格裏戈裏·瓦西裏耶維奇已經忽然起床走了出去，他突然大喊一聲，以後就又一切靜寂，一片漆黑。我躺在那裏等候著，心跳得厲害，實在忍不住了。最後終於站起身來，走了出去，我看見他房間左面朝 ...

「你聽著，你這倒楣的下賤東西！難道你不明白，我到現在還沒有殺死你，只是想留你到明天的法庭上去招供麼？上帝明鑒，」伊凡舉起手說，「也許我是有罪的，也許我果真懷著難以見人的願望，希望……父親死去，但是我可以對你起誓，我並不象你所想像的那樣有罪， ...

我不是醫生，但是我覺得已經到了必須對讀者交代一下伊凡·費多羅維奇的病的時候了。我在這裏只想事先說明一點：他今天晚上恰巧處於發作腦炎的前夜。他的身上早已種了病根，不過一直還在頑強抵抗著，現在終於完全被疾病壓倒了。我對於醫學完全外行，只能冒昧地 ...