首頁

一千零一夜 - 221 / 315
寓言故事類 / 阿拉伯民間故事 / 本書目錄
  

一千零一夜

第221頁 / 共315頁。

 大小:

 第221頁

朗讀:

商隊的頭目帶著阿卜杜拉跟隨門房來到一處僻靜的地方。只見這裡的人們都懷着祈禱、許願的心情進屋去求醫,最後眉開眼笑地從屋中走了出來。門房走進屋去,來到帘子前,高聲說道:

「謝赫圖·拉佳,求你替這個病人治一治病吧。」


  

「讓病人進來好了。」

門房在得到謝赫圖·拉佳的允許後,回頭對商隊頭目說:「讓他進去吧。」

阿卜杜拉掀起門帘,進入室內,抬頭一看,所謂的謝赫圖·拉佳,原來就是他從石頭城中帶出來的那個他的未婚妻,她一見面便認出她來了。此時,謝赫圖·拉佳也一眼便認出阿卜杜拉,他們激動地相互問候。

隨後,阿卜杜拉道:「你怎麼會到這兒來了?」

「那天你的兩個哥哥將你拋進海中,接着他倆就為爭奪我而相互吵閙不休。我走投無路,只得跳到海裡。幸虧艾博·赫哲爾長者救了我的命,把我送到此地,並教給我替人看病的本領。他對城中人說:『看病的人,去請神醫謝赫圖·拉佳醫治吧。』他還囑咐我:『你暫且在這兒定居下來,待時機成熟,你的未婚夫會到這個僻靜的地方來找你的。』從那時起,每逢病人前來求醫,經我一按摩,病就痊癒,因此人們都尊敬我,替我祈禱,祝我長壽,而且還慷慨餽贈我,因此,我的生活是充實富裕的。」

謝赫圖·拉佳說罷,隨即替阿卜杜拉治療。經她按摩後,阿卜杜拉的疾病在安拉的幫助下,很快便痊癒了。

艾博·赫哲爾長者照例于禮拜五聚禮日夜間來看謝赫圖·拉佳。而阿卜杜拉同他的未婚妻邂逅那天,恰巧也是禮拜五聚禮日。謝赫圖·拉佳和阿卜杜拉吃過豐盛可口的飯菜後,彼此愉快地一邊談心,一邊等赫哲爾長者到來。

當天夜裡,赫哲爾長者照例到來,同阿卜杜拉和謝赫圖·拉佳彼此問候後,便帶他倆離開這個僻靜地方,並一直把二人送到巴士拉省府中,這才告辭離去。

次日清晨,阿卜杜拉仔細打量,見已回到了自己的官邸中,一切依舊與離開時一樣,只是聽見屋外一片喧嘩聲。他臨窗俯視,一眼看見他的兩個哥哥已經受到極刑,二人被弔在一個絞架上。

原來那天他倆把阿卜杜拉拋到河中後,便嚎啕痛哭道:「我們的弟弟被一個凶惡的女神給抓走了!」之後他倆便按既定的陰謀行事,備辦了一份禮物,一邊送去獻給哈里發,且上報不幸的事件,一邊提出要繼承巴士拉省長的職位。

哈里發派人趕往巴士拉,召納爾和曼蘇爾進京,親自詢問事件的經過。納爾和曼蘇爾在哈里發麵前,按商定的辦法回答問題。哈里發聽後大發雷霆,發誓要與塞歐黛比個高低。他耐心等待,好不容易等到天黑,再熬到黎明時,這才照例進行晨禱,然後呼喚鬼神。各方鬼神聞聲趕來聽令。哈里發向他們打聽阿卜杜拉的下落。鬼神們向哈里發賭咒發誓,說他們不曾觸犯阿卜杜拉,誰也不知道他的去向。最後紅王的女兒塞歐黛趕到,才把阿卜杜拉的遭遇據實透露出來。

哈里發瞭解了真實情況後,便打發鬼神們各自歸去。

這時天已大亮,哈里發便親自審訊這樁案件。他把納爾和曼蘇爾一陣拷打,二人在嚴刑下,不得不據實招供認罪。哈里發麵對這兩個無可救藥的罪犯,感到深惡痛絶,毅然吩咐差役,說道:

「把兩名罪犯解往巴士拉,立即就地處決,並在省政府門前行刑示眾。」


  

這便是納爾、曼蘇爾雙雙被絞死的原因和經過。

阿卜杜拉屢經患難,虎口餘生,深感人世滄桑,變幻無窮。他懷着複雜的心情,埋葬了兩個哥哥的屍體,然後騎馬啟程,前往巴格達謁見哈里發,把自己的遭遇和兩個哥哥謀害他的經過,從頭到尾,詳細敘述了一遍。

哈里發聽了阿卜杜拉的敘述,感到無比驚詫。隨後他召法官和證人進宮,替阿卜杜拉辦理訂婚手續,並親自主持婚禮,讓阿卜杜拉和從石頭城來的那個女郎正式成為夫妻。

從此阿卜杜拉和嬌妻一起,繼續執掌巴士拉政權。他們一起過着美滿的幸福生活。 麥侖·沙邁追求漂亮女人的故事

麥侖·沙邁和卡本·薩哈

古時候,埃及有個名叫阿卜杜拉·拉哈曼的生意人,他有一兒一女,兄妹兩人都長得超凡脫俗,如花似玉。因此商人給兒子取麥侖·沙邁,女兒取名卡本·薩哈。



贊助商連結