第126頁
魔法師一邊把樹枝點燃，一邊從胸前的衣袋中掏出一個別緻的小匣子，從裡取出些乳香，撒在火焰中，對著冒出來的青煙低聲吟起咒語來。他念些什麼，阿拉丁一句也聽不懂。就在這時，濃煙籠罩下的大地突然震動起來，隨着霹靂一聲巨響，地面一下子裂開了。
阿拉丁眼看這種恐怖景象，大吃一驚，準備拔腳逃避災難。
魔法師看見他的舉動，怒不可遏。如果讓這個孩子走掉，他的全盤計劃將功敗垂成，因為他一心想要盜竊的地下秘密寶藏，除了阿拉丁外無人能夠開啟。所以他一發覺阿拉丁要逃跑，便舉起手來，狠狠地一巴掌打在他的頭上，打得他暈頭轉向，痛得昏倒在地。
當阿拉丁慢慢甦醒過來，朦朧中見魔法師站在他身邊時，便因疼痛和委屈忍不住傷心哭泣起來，道：「伯父，我到底犯了什麼過失，才受到這樣的處罰呀？」
「我的孩子，我是一心一意要培養你成才的，你怎麼這樣不爭氣，為什麼還要違背我的意志呢？」魔法師裝出一副慈祥憐愛的樣子，安慰阿拉丁，「我是你伯父，也可以說是你的生身父親，對於父親吩咐的事，你應該照辦才是。這樣做，對你會有好處，你完全用不着擔心和恐懼。」
這時候，從那裂開的地方逐漸顯露出一塊長方形的雲石，中間繫著一個銅環。魔法師面對雲石，取泥沙占卜一番，然後轉向阿拉丁，說道：「我的孩子，我要你做的事非常簡單，如果你做到，那麼你將會一下子變成比帝王還富裕的人物。而你卻企圖跑掉，對於你這種愚蠢的舉動，我不得已才動手打你呀。告訴你吧，這個雲石板下，埋藏着一個寶庫，裡面的寶物是用你的名義貯存起來的，是否取出寶物，必須由你來決定。剛纔我就是為開啟這個寶庫而祈禱的。我的孩子，現在你聽好，你現在下去，握著石板當中的那個銅環，再把石板揭起來，因為這件事非由你做不可，其他任何人都無法完成它。石板揭開後，你要走進去。進去之前，我得把必須注意的事告訴你，你必須照我說的去做，切不可疏忽大意，更不能違背我而自行其事。你要知道，我的孩子，這個專門為你而準備的寶庫中，寶藏之豐富，就是帝王們所聚斂的財富都比不上。你想都無法想像。當然，這裡的寶物也有我一份。」
阿拉丁聽了魔法師的這番話，頓時把疲勞、疼痛都忘了。他雖然頭昏眼花，獃獃地望着魔法師，但同時也為命運將很快使他成為富人而感到非常高興。於是真誠地對魔法師說：
「伯父，既然是這樣，那你就儘管吩咐吧，我會按你的話去做的。」
「侄子，在我的心中，你比我親生的兒子還親呢。因為現在我除你之外，再沒有其他的親人了。也就是說，你同樣也是我的繼承人啊。」他這樣說著，痛吻了阿拉丁一回，接著說道：「我這麼勞累奔波，到底為誰？你現在應當很清楚，我做的這一切完全是為你呀。請相信馬上成為最富有、最偉大的人物的。好了，現在你快過去，去握著銅環，把石板揭起來吧。」
「伯父，那石板實在太重，我一個人怕是弄不動它。這樣吧，讓我們一起動手來揭開它。」
「不行，我的侄子，這樣做反而會弄巧成拙。我剛纔不是告訴過你嗎，這個寶藏除你之外，別人是不能去碰它的。你別擔心，只要握著銅環一揭，石板就會自動開啟的。但你揭的時候，要不停地叫着自己和你父母的姓名。試試看，石板很容易被揭開，你勿需用多大的力氣。」
阿拉丁按照伯父的指令，緊一緊腰帶，走到石板前，伸手握著銅環，然後邊喊他自己和父母的名字，邊揭石板。出乎意料，竟不費勁一下子揭開了。他一看，原來石板所蓋的是一個地道口，有十二級台階通向地下。
