首頁

一千零一夜 - 66 / 315
寓言故事類 / 阿拉伯民間故事 / 本書目錄
  

一千零一夜

第66頁 / 共315頁。

 大小:

 第66頁

朗讀:

詹一邊聽猴相的回答,一邊看自己的隨從,嘆息道:「我們插翅也難飛了,這也許是上帝的安排吧,我們不應有任何異議。」

於是,他們隨猴隊繼續前進,來到一條河邊。河對岸有一座高山,山上儘是食屍鬼。他問猴相:


  

「那些食屍鬼在幹什麼?」

「它們和我們有不共戴天之仇,我們是來跟它們交戰的。」

詹仔細一看,只見食屍鬼個個身體粗壯,騎着高頭大馬,有的昂着大頭,有的長舌伸出,直奔山下來。這邊岸上,聚整合群的猿猴立刻與食屍鬼爭鬥撕打起來。食屍鬼兇猛無比,眼看猿猴就要敗下陣來。

形勢非常危急,詹大聲疾呼,喝令左右隨從:「你們快用弓箭幫助猴子,射死食屍鬼。」

隨從立即張弓搭箭,迎頭有力地射去,射死了許多食屍鬼。食屍鬼抵抗不住,頓時被打得落花流水。猿猴們一看詹的弓箭比食屍鬼更有力,頓時壯起膽子,涉水乘勝追擊,又把許多食屍鬼打得死的死,傷的傷。詹T他的隨從跟猿猴一直前衝,直到一座高山腳下。

進入山中,詹無意間發現那裡立着一座雲石碑碣,碑上寫道:

此碑文的讀者:

你既到此,便已是當然的猿猴國王。你執政後,猿猴可以安居樂業,消除食屍鬼的侵擾。你若要離開此地,遷到別處,只有兩條路。一、沿山麓東西三個月,經過野獸、食屍鬼、妖魔、精靈出沒棲息的險地,直到大洋區。二、沿山麓西行四個月,經十天的苦難歷程,過螞蟻谷,再越過火焰山,火焰山下有洶湧的大江大河,每到禮拜六河水乾枯見底。此時你可到河邊的一個大城市,這是該地唯一的城市,居民是猶太教徒。

立碑人 所羅門·本·大衛

詹讀了碑文,回過頭去,把碑文的內容告訴隨從。然後他同得勝的猿猴一起動身啟程,凱旋而歸。

從此他住在城堡中做國王,統治着眾多的猿猴。

光陰荏苒,時光如梭。詹在島上不知不覺過了一年有餘。

一天,他吩咐隨從準備好一切,跟他出去打獵消遣。穿過一片野嶺,他們從一個地方輾轉到另一個地方,越走越遠,終於來到一處廣闊地帶。按雲石碑的記載邊裡就應該是所謂的螞蟻谷。於是他們駐紮下來,流連忘返地歡度了十天。就在第十天晚上,詹悄悄地告訴自己的三個隨從說:

「我打算帶著你們,從這裡越過螞蟻谷逃走,去猶太城中。我相信,上帝會讓我們擺脫困境,給我們指明出路。」

「我們懂了,一定照辦。」隨從們表示同意。

天黑以後,詹和隨從披掛整齊,佩着寶劍、匕首和弓箭,晝夜兼程,一刻也不敢停留,連夜潛逃而去。


  

第二天早上,猿猴群醒來後,發現詹和他的隨從已經走了,急忙兵分兩路,一路向東,一路朝西,分頭追趕。

朝西的一隊兵馬,馬不停蹄,來到螞蟻谷,四處搜尋,最後終於發現了太子詹等人的蹤跡,於是加快速度,決心抓住並殺死他們。眼看就要追上了,忽然從地裡鑽出來一大群螞蟻,個個大如黃狗,密密麻麻地擋住了猿猴的去路,並立即和猿猴撕殺起來。許多猿猴都被螞蟻吃掉了,但螞蟻也被猿猴殺死不少,雙方死傷慘重。表面上,螞蟻占着優勢,一個螞蟻對付一個猿猴,一口把它咬成兩截,但是猿猴也不示弱,它們十個攻打一個,把螞蟻撕碎。它們越打越起勁,直打到天黑下來。太子詹和隨從趁此機會逃跑,又在谷中走了一夜。

天亮時,太子詹發現猿猴緊跟着追了上來,便大聲命令隨從:「拿寶劍砍死它們。」

隨從們聽到命令,隨即抽出寶劍,衝向了猿群。只見一個特別粗壯、露着犬齒的猿猴,突然跳到面前,一口就咬死了一個隨從,剩下的猿猴便瘋狂地奔向詹。這時候,詹和剩下的兩個隨從勢單力孤,抵敵不住,他們只好跳下一個斜坡,向窪地逃去。

突見不遠處有一條大河,河邊上有一群螞蟻擋住去路。這時個隨從奮勇直前,衝入蟻群,手起劍落,把一個螞蟻砍成兩截。蟻群見狀一轟而上把隨從給圍了起來,詹和另一個隨從趁機向大河岸跑去,縱身跳入河中,拚命向對岸游去,可是水流湍急,剛到中游,隨從便被水沖走,詹奮力掙扎,使出最後氣力,終於抓住了一根垂落河中的樹枝。他攀着樹枝爬到岸上,脫下衣服,擰乾後,曬在地上,然後光身坐在地下,回想自己的危險遭遇,禁不住傷心啜泣。

天漸漸黑下來。

詹在茫茫的荒山野地裡走着,他感到十分恐懼,隨從們全部犧牲,孤單無助的感覺也油然而生。為保全性命,他只好鑽進山洞去度過漫漫長夜。



贊助商連結